5. Retire los tornillos de regulación, las tuercas y los o'rings (ref. 18, 19 y 20) alojados en el
lateral del cuerpo (ref. 4).
6. Utilizando una llave adecuada gire el piñón (Ref. 10) desde la parte superior en sentido de las
agujas del reloj hasta que los pistones (Ref. 16) sobresalgan de los laterales del cuerpo (Ref. 4)
para poder extraerlos.
7. Quitar los pistones (Ref. 16) con la mano o con pinzas teniendo cuidado en no dañar la
superficie de los mismos. Nota: Si el actuador no es sentido anti-horario el piñón debe girar en
dirección opuesta.
8. Quitar los O'Rings (ref. 15), anillo pistón (ref. 14) y patín guía (ref. 5) de los pistones derecho e
izquierdo.
9. Quitar el seeger (ref.1) y el conjunto indicador (ref. 2 y 3). Firmemente golpee en la parte
superior del piñón sobre una superficie de madera para evitar daños al mismo.
10. Quitar la leva (ref. 9) y el separador (ref. 8) del interior del cuerpo (ref. 4).
11. Quitar el piñón (Ref. 10) del cuerpo (Ref. 4).
12. Quitar los O-Rings y los anillos (ref. 6, 7, 11 y 12) del piñón.
13. Inspeccione y reemplace las partes desgastadas o dañadas en caso de ser necesario.
4.2 Instalación de o'rings para baja ó alta temperatura
1. Desarme el actuador como se indica en el punto 4-1.
2. Utilizando un destornillador retire los o'rings de las siguientes partes del actuador:
a. Pistones (ref. 15).
b. Tapas (ref. 23).
c. O'ring superior de piñón (ref. 6).
d. O'ring inferior de piñón (ref. 12).
3. Use alcohol u otros disolventes suaves, remueva toda la grasa de cada parte del actuador y
limpie cuidadosamente todas las superficies antes de colocar el nuevo set de o'rings.
4. Separe todos los o'rings para poder identificar su ubicación:
5. Instale los o'rings correspondientes. Si esta operación resulta un poco difícil los o'rings pueden
ser levemente estirados previamente y lubricados para facilitar la instalación. Al instalar el o'ring
de las tapas asegurarse de que estén en su posición correcta ya que si este queda fuera del
alojamiento se puede dañar al momento de colocar la tapa en el cuerpo del actuador.
GENEBRE S.A.
FECHA DE REVISIÓN: 16/12/2010
11
Edificio Genebre. Av. de Joan Carles I, 46-48
08908 L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona (Spain)
NUMERO DE REVISIÓN: 0