Manuales relacionados para Citizen CZ-01
Resumen de contenidos para Citizen CZ-01
- Página 1 IMPRESORA DE FOTOS DIGITALES CZ-01 Version 1.0.0 Guía del usuario ©2019 CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO.,LTD. 2019120601...
-
Página 2: Advertencia Sobre La Conexión De La Alimentación
Por la presente, [CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO.,LTD.] declara que el tipo de equipo radioeléctrico [CZ-01] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.citizen-systems.co.jp/english/support/download/printer/others/... -
Página 3: Tabla De Contenido
Los derechos de autor, las marcas comerciales u otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a documentos, programas u otros artículos suministrados con este producto, son propiedad de CITIZEN SYSTEMS JAPAN CO.,LTD., o de los respectivos poseedores de los derechos. Excepto en los casos permitidos por las leyes aplicables, estos no podrán... -
Página 4: Introducción
Introducción Gracias por adquirir este producto. Este documento explica cómo sujetar y manipular este producto. Asegúrese de leer este documento con detenimiento antes de su utilización. Asegúrese de leer “Para un funcionamiento seguro” (pág. 4-6), y de manipular el producto correctamente. Para un funcionamiento seguro Asegúrese de leer este documento antes de utilizar el producto. - Página 5 (como médicas, espaciales, aeronáuticas u otras aplicaciones que requieran una fiabilidad extrema). • El modelo CZ-01 pesa 5,8 kg (12,76 lbs.). Al desplazarlo, levántelo de forma que evite una sobrecarga física excesiva. Levantar o dejar caer el producto sin cuidado podría ocasionar lesiones físicas.
- Página 6 Para un funcionamiento seguro Precaución • No coloque el producto en lugares llenos de polvo o humedad. Podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica, o dañar el producto. • No coloque el producto en una superficie inestable. Podría caerse y provocar lesiones al usuario o a otras personas.
-
Página 7: Precaución En La Instalación
Precaución en la instalación • Antes de utilizar el producto, lea atentamente “Para un funcionamiento seguro” y siga las instrucciones indicadas. • No utilice ni guarde el producto cerca del fuego, en entornos húmedos, bajo la luz solar directa, cerca de aparatos de aire acondicionado o de calefacción o en cualquier otra ubicación con temperatura inusualmente alta o baja o con gran humedad, o en lugares con excesivo polvo. -
Página 8: Instalación De La Impresora
Instalación de la impresora Comprobación del contenido Compruebe que la impresora y los siguientes accesorios están incluidos en el paquete. Impresora Bandeja de papel para (4 x 6") Soporte del papel * Colocado en la impresora. Espaciador de 4 pulgadas Folleto de instrucciones Cable de alimentación * Colocado en el soporte del papel. -
Página 9: Nombre De Los Componentes
Instalación de la impresora Nombre de los componentes Parte delantera de la unidad 5,0 V CC, 2,0 A Top door Ventilador Rejilla de Rejilla de ventilación Palanca de apertura ventilación Salida del papel Rejilla de ventilación Trash box LEDs Entrada de alimentación Precaución •... -
Página 10: Conexión Del Cable De Alimentación Y Un Ordenador
Instalación de la impresora Conexión del cable de alimentación y un ordenador Asegúrese de que el interruptor ON/OFF de la impresora está colocado en OFF� Asegúrese de que el interruptor de encendido del ordenador está colocado en OFF� Enchufe el conector del cable de alimentación (suministrado) a la entrada de alimentación de la impresora�... -
Página 11: Medios (Cinta, Papel)
Instalación de la impresora Medios (cinta, papel) Prepare los medios (papel, cinta) con los siguientes anchos. Tamaño Papel Cinta 4 pulgadas Ancho : 102 mm Ancho : 109 mm 4,5 pulgadas Ancho : 114 mm Ancho : 121 mm Precaución •... -
Página 12: Colocación De Los Medios (Cinta, Papel)
Instalación de la impresora Colocación de los medios (cinta, papel) Tire de la palanca de apertura hacia usted para abrir la top door de la impresora� Retire la cinta. Top door Cinta Palanca de apertura Precaución • Al abrir la top door, procure no pillarse la mano en el hueco que hay entre la parte posterior de la top door y la impresora (véase la figura de la derecha). - Página 13 Instalación de la impresora Instale la cinta en la impresora� Alinee el lado izquierdo (1) del eje de la cinta con la ranura y luego baje el lado derecho (2) del eje de la cinta. Nueva cinta Alinee con la ranura y coloque en su lugar Cierre la top door de la impresora�...
- Página 14 Instalación de la impresora Extraiga el soporte del papel de la impresora� Soporte del papel Precaución • Al extraer los soportes del papel para cambiar el rollo de papel, etc., asegúrese de colocarlos en una superficie limpia. No los coloque nunca directamente sobre la mesa o el lugar de trabajo.
- Página 15 Instalación de la impresora Precaución • Los soportes del papel con un nuevo rollo de papel pesan aproximadamente 1 kg. No deje que caigan ya que podrían ocasionar lesiones o daños en los soportes del papel. Coloque el soporte del papel en la impresora�...
- Página 16 Instalación de la impresora Coloque la trash box en la impresora� Realice la inicialización de papel. (Salen tres hojas en blanco.) La inicialización del papel elimina los extremos exteriores del papel que pudieran estar sucios. No obstante, la inicialización del papel se llevará a cabo si el interruptor ON/OFF de la impresora está...
-
Página 17: Instalación De La Bandeja De Papel
Instalación de la impresora Instalación de la bandeja de papel Puede usar la bandeja de papel cuando imprima. Se pueden guardar hasta 20 hojas, aunque se recomienda retirarlas con regularidad. Inserte la bandeja de papel en las piezas de fijación de los laterales del puerto de salida del papel de la impresora�... -
Página 18: Montaje De La Bandeja De Papel
Instalación de la impresora Montaje de la bandeja de papel Si las bandejas (1) y (2) (consulte la ilustración siguiente) se han separado porque se ha caído la bandeja de papel o por cualquier otra razón, vuelva a montar la bandeja de papel de acuerdo con el siguiente procedimiento. -
Página 19: Eliminación Del Papel Sobrante
Instalación de la impresora Eliminación del papel sobrante El papel sobrante generado al cortar el papel se acumula en la trash box. Asegúrese de vaciar la trash box cuando cambie el papel. Retire la trash box de la impresora� Después de retirar la trash box, es posible que se peguen trozos de papel en la unidad de impresión. -
Página 20: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Indicaciones de errores El estado de los LED (encendido, parpadeando, apagado) indica el estado del producto. POWER ERROR encendido, parpadeando, apagado. Indicación de los Estado Solución Consulte Los cabezales de impresión se Enfriamiento del POWER están enfriando. cabezal ERROR Este error se borra automáticamente. -
Página 21: Resolución De Errores
Resolución de problemas Resolución de errores Abra la top door de la impresora� Retire la cinta en la impresora� Realice la acción correspondiente al error� “Hay papel atascado en la impresora” (consulte esta página), “El papel no se puede extraer hacia usted (lado del soporte del papel)” (consulte la pág. 23) “La cinta se ha enganchado en la impresora”... - Página 22 Resolución de problemas Tire del extremo del papel hacia usted� Al extraer el papel, hágalo despacio. Si se aplica mucha fuerza, puede dañarse la impresora. Precaución • Tenga cuidado cuando acceda a la impresora. Si no se puede retirar el papel atascado sin utilizar una gran cantidad de fuerza, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica para obtener instrucciones.
-
Página 23: El Papel No Se Puede Extraer Hacia Usted (Lado Del Soporte Del Papel)
Resolución de problemas El papel no se puede extraer hacia usted (lado del soporte del papel) Si no puede tirar del papel hacia usted (lado del soporte del papel), abra la top door de la impresora y extraiga el papel con el siguiente procedimiento�... -
Página 24: El Trabajo Ha Proseguido Estando El Interruptor On/Off De La Impresora En Off
Resolución de problemas Vuelva a unir la cinta con cinta adhesiva o un material similar� Gire el rodillo de bobinado hasta que deje de verse la parte pegada con cinta adhesiva� Introduzca la cinta en la impresora� Fije con cinta adhesiva. -
Página 25: Limpieza
Limpieza Rodillo Si aparecen hendiduras o líneas a intervalos regulares (aproximadamente 38 mm) y en el mismo lugar de las impresiones o bien si la parte posterior de la impresión (lado blanco) está sucia, limpie el rodillo. Podría haber polvo, suciedad, sustancias adhesivas, etc., de la cinta o el papel en el rodillo. Prepare un trozo de gasa u otro paño suave humedecido en alcohol etílico�... -
Página 26: Cabezal De Impresión Térmico
Limpieza Cabezal de impresión térmico Si hay manchas adheridas al cabezal de impresión térmico, pueden aparecer irregularidades o huecos durante la impresión. Prepare un trozo de gasa u otro paño suave Cabezal de humedecido en alcohol etílico� impresión térmico Limpie suavemente el cabezal térmico sin tocarlo directamente con las manos�... -
Página 27: Reembalaje
Reembalaje El transporte de la impresora requiere la reutilización de los materiales de embalaje originales. La impresora debe embalarse de la misma forma que en el momento de la compra. Si no se utilizan los materiales de embalaje originales y no se realiza el embalado correcto de la impresora, la impresora puede romperse durante el transporte. -
Página 28: Especificaciones
Especificaciones Modelo CZ-01 Método de impresión Transferencia térmica de sublimación de tinta Sentido del ancho 11,8 puntos/mm (300 ppp) Sentido de Resolución alimentación 11,8 puntos/mm (300 ppp) del papel 102 mm × 102 mm (4 × 4") 102 mm × 152 mm (4 × 6") Tamaño de impresión... - Página 29 - MEMO -...