Manuales relacionados para Citizen CT-S280
Resumen de contenidos para Citizen CT-S280
- Página 2 WEEE MARK...
- Página 30 — 25 —...
- Página 31 FRANÇAIS...
- Página 56 — 25 —...
- Página 57 DEUTSCH...
- Página 82 — 25 —...
- Página 83 ITALIANO...
- Página 108 — 25 —...
- Página 109 ESPAÑOL...
- Página 110 INDICE 1. NOCIONES GENERALES ............8 1.1 Desembalaje ...................8 1.2 Clasificación del Modelo ............... 8 1.3 Especificaciones Básicas ............... 9 2. EXPLICACION DE LAS PARTES DE LA IMPRESORA ..... 10 2.1 Apariencia de la Impresora ............10 3. PREPARACION ................11 3.1 Conexión del Adaptador de CA y del Cable de Alimentación de CA .............11 3.2 Conexión de los Cables de Interfaz ..........
-
Página 111: Precauciones Generales
G La reproducción o transferencia parcial o total de este documento por cualquier medio está prohibida si no se dispone del permiso de CITIZEN SYSTEMS. G CITIZEN SYSTEMS no se responsabiliza de los resultados de impresión debidos a omisiones, errores o defectos de impresión en este manual. - Página 112 NORMAS DE SEGURIDAD ... QUE DEBEN SER SEGUIDAS ESTRICTAMENTE Antes de utilizar este producto por primera vez, lea atentamente estas NORMAS DE SEGURIDAD. La utilización incorrecta puede causar accidentes inesperados (incendio, descarga eléctrica o lesiones). G Después de haber leído este manual, guárdelo en un lugar seguro al que pueda acceder fácilmente para poder consultarlo en el futuro.
- Página 113 Si ocurriese, apague inmediatamente la impresora, desenchúfela de la toma de corriente y llame a su concesionario CITIZEN SYSTEMS local. No utilice la impresora en los siguientes casos: G No exponga la impresora a golpes fuertes o sacudidas bruscas (por ejemplo, no la pisotee, deje caer o golpee con un elemento duro).
- Página 114 Si se estropea el cable de alimentación, póngase en contacto con su concesionario CITIZEN SYSTEMS. G No deje cosas alrededor de la toma de corriente. G Suministre alimentación eléctrica a la impresora desde una toma de corriente conveniente, a la que se pueda acceder fácilmente en un caso de emergencia.
- Página 115 PRECAUCION Coloque la impresora sobre una superficie plana y estable sin vibración. • De lo contrario la caída de la impresora puede causar lesiones. No utilice la impresora en las siguientes condiciones. G Una posición en que los orificios de ventilación de la impresora estén bloqueados por una pared cercana o algún objeto G Una posición en que haya algún objeto encima de la impresora G Una posición donde la impresora esté...
-
Página 116: Mantenimiento Diario
G En el caso de problemas no intente reparar la impresora. Solicite la reparación al centro de servicio de CITIZEN SYSTEMS. G Tenga cuidado para que la cubierta de papel no atrape sus manos o sus dedos. G Tenga cuidado con los bordes agudos de la impresora. Evite lesiones o daños a la propiedad. -
Página 117: Nociones Generales
1. NOCIONES GENERALES La CT-S280 es una impresora por líneas, térmica, diseñada para ser utilizada con una amplia gama de equipos terminales, incluyendo terminales de datos, terminales POS y terminales de hostelería. Con una amplia gama de funciones se puede utilizar en un gran número de aplicaciones. -
Página 118: Especificaciones Básicas
Normas de seguridad VCCI Clase A, UL, C-UL, FCC Clase A, TUV, GS, marcación CE Nota: *: Representa las normas de seguridad adquiridas cuando se usan adaptadores fabricados por CITIZEN SYSTEMS (serie 28AD). — 9 —... -
Página 119: Explicacion De Las Partes De La Impresora
2. EXPLICACION DE LAS PARTES DE LA IMPRESORA 2.1 Apariencia de la Impresora Cubierta de papel Botón de apertura de cubierta Panel de operación Interruptor de alimentación Panel de Operación Conectores Traseros Pulsador FEED LED ERROR LED POWER Conector de alimentación Conector de interfaz (Serie, paralelo, etc.) -
Página 120: Preparacion
3. PREPARACION 3.1 Conexión del Adaptador de CA y del Cable de Alimentación de CA 1. Desconecte la alimentación de la impresora. 2. Conecte el conector de cable del adaptador de CA al conector de energía de la parte trasera de la impresora. 3. -
Página 121: Conexión De Los Cables De Interfaz
3.2 Conexión de los Cables de Interfaz Desconecte la impresora y desenchufe el conector de alimentación. Luego siga el procedimiento para la conexión del cable de interfaz. Oriente correctamente el terminal del cable de interfaz e inserte en el conector de interfaz. Interfaz Paralelo Interfaz USB Interfaz Serie... -
Página 122: Instalación De La Impresora
3.3 Instalación de la Impresora La impresora puede ser instalada horizontalmente o en la pared. En el momento del envío, la impresora está ajustada para instalación horizontal. Para instalarla en la pared, se requieren los siguientes ajustes. ¡PRECAUCION! G No se incluyen tornillos para montaje en la pared. Verifique la estructura y resistencia de la pared (tablero de yeso o algo más fuerte) y prepare dos tornillos apropiados (tornillos para madera de cabeza redonda, de φ3,1, 16 mm o más). -
Página 123: Ajuste De Los Dip-Switches
3.4 Ajuste de los DIP-Switches El DIP-switch se provee solamente para la especificación de interfaz en serie. El DIP-switch está localizado en la parte inferior del portapapel. Para ajustar el DIP- switch, abra la cubierta de papel y retire el papel. No. -
Página 124: Ajuste Del Sensor De Proximidad De Fin De Papel
3.5 Ajuste del Sensor de Proximidad de Fin de Papel 1. Presione la unidad de sensor de proximidad de fin de papel. 2. Mueva la unidad de sensor de proximidad de fin de papel hacia la derecha e izquierda mientras presiona. La posición de ajuste varía de acuerdo a la ubicación de la impresora, horizontal o montaje en la pared, o el diámetro del rollo de papel como se muestra en la siguiente figura. -
Página 125: Mantenimiento Y Localizacion De Averias
4. MANTENIMIENTO Y LOCALIZACION DE AVERIAS 4.1 Colocación/Cambio del Rollo de Papel 1. Presione completamente el botón de apertura de la cubierta. 2. Abra la cubierta de papel. 3. Inserte un rollo de papel con su área de impresión hacia abajo como se muestra en la figura y tire del extremo del papel en sentido recto algunos centímetros hacia fuera de la impresora. -
Página 126: Extracción Del Papel Atascado
4.2 Extracción del Papel Atascado 1. Desconecte la alimentación de la impresora. 2. Abra la cubierta de la impresora. 3. Retire el papel atascado incluyendo cualquier residuo de papel restante. (Retire también el rollo de papel del portapapel.) 4. Encienda la impresora y coloque el rollo de papel en el portapapel. ¡PRECAUCION! G El cabezal de impresión se calienta inmediatamente después de imprimir. -
Página 127: Autotest
FEED durante aproximadamente 1 segundo, y luego suéltelo. La impresora empieza la autoimpresión. La impresora imprime el nombre de modelo, versión, posición del pulsador FEED, configuración de los “memory switches” y fuentes incorporadas. CT-S280 Memory switches Versión de firmware V1.xxx... -
Página 128: Indicación De Error
4.6 Indicación de Error G Fin del papel La falta de papel se detecta en dos pasos: proximidad de fin de papel y fin de papel. Hace que se encienda el LED ERROR. Si se detecta el fin del papel, cargue con papel. Si la cubierta de papel está... -
Página 129: Otros
5. OTROS 5.1 Vistas Externas y Dimensiones (Unidad: milímetro) FEED POWER ERROR — 20 —... -
Página 130: Papel De Impresión
5.2 Papel de Impresión Utilice el papel de impresión mostrado en la siguiente tabla o papel con calidad equivalente. Tipo de Papel Nombre del Producto Rollo de papel térmico TD50KS-E2D de Nippon Paper recomendado KF50-HAD, PD150R, PD160R de Ohji Paper F220VP, HP220A de Mitsubishi Paper Superficie de impresión Ancho de papel 58... -
Página 131: Ajuste Manual De Los "Memory Switches
5.3 Ajuste Manual de los “Memory Switches” Los “memory switches” pueden ser ajustados manualmente o vía comando. Para el ajuste manual, consulte la siguiente página. En la siguiente tabla se muestra la función de cada “memory switch”. (Los caracteres blancos sobre fondo negro son ajustes de fábrica.) No. - Página 132 Ajuste Manual de los “Memory Switches” (Memory SW) Cada “memory switch” puede ser seleccionado, cambiado, o escrito por la combinación de tres acciones: pulsando el pulsador FEED y manteniéndolo pulsado, abrir o cerrar la cubierta de papel. Entrar en el modo de ajuste de los “memory switches” Coloque papel en la impresora y mantenga la cubierta de la impresora abierta.
- Página 133 Retorno al modo de selección de “memory switch” Una vez completados los ajustes deseados abra la cubierta de papel y luego ciérrela. Esto permite que la impresora imprima el valor del “memory switch” que se ha modificado. Grabación del ajuste y salida del modo de ajuste de “memory switch” Presione brevemente el pulsador FEED para pasar a “Write/Factory Setting”...
- Página 134 — 25 —...
- Página 136 1.04E-0606 Printed in Japan...