Página 1
Guía del usuario ITC 4100 Antes de usar (o ensamblar) el producto lea cuidadosamente este instructivo y las características eléctricas del producto.
Página 3
Enhorabuena, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad de Intelbras. Interfaz Celular ITC 4100 es un equipo que integra telefonía móvil y fija, desar- rollado para facilitar el uso compartido de la línea celular, conectándola a centrales telefónicas (PABX) o a teléfonos analógicos.
1. Especificaciones técnicas Tecnología Frecuencia de operación 850/900/1800/1900 Mhz Tensión de operación 12 Vcc Temperatura de operação -10 °C a 45 °C Tensión de entrada 100 - 240 Vca Fuente de alimentación Tensión de salida 12 Vcc Corriente máxima Potencia consumida en reposo 1,2 W Potencia consumida en conversación 7,2 W Ganancia...
2. Características » Bloqueo de llamadas DDD, DDI, llamadas entrantes, por prefijo y número. » Fidelización de código de selección de prestadora (CSP). » Inserción de CSP. » Desvío de llamadas. » Hotline. » Inversión de polaridad para llamadas. » Tiempo de marcación. »...
3. Producto 3.1. Vista superior 1. LED indicativo de equipo encendido. 2. LED indicativo de teléfono en uso. 3. LED indicativo de conexión a la red GSM. 4. LED indicativo de la presencia o ausencia de la tarjeta SIM. 5. LED indicativo de la potencia de la señal GSM.
3.2. Visión posterior 6. Entrada para conexión de la antena. 7. Entrada para insertar tarjeta SIM. 8. Entrada USB. 9. Entrada para conexión del teléfono. 10. Entrada para fuente de alimentación. 3.3. Visión inferior 11. Botón reset.
Señal abajo de -109 dbm - Sin señal 4. Instalación Para instalar la Interfaz Celular ITC 4100, elija un lugar con un buen nivel de señal de celular cercano a su central telefónica (PABX) y a un enchufe. Mientras mejor sea la señal, mejor será...
» Evite instalar ITC 4100 en lugares próximos a equipos generadores de campo magnético, tales como: motores, cuadro de energía, estaciones de radio, etc. » En situaciones donde ITC 4100 necesita de una antena externa, esta deberá tener características apropiadas para operar en la banda de frecuencia GSM Cuatribanda (850/900/1800/1900 MHz) y con impedancia nominal de 50 ohms.
3. Cierre el compartimiento. Tarjeta SIM Obs.: inserte una tarjeta SIM habilitada. ITC 4100 es compatible con la tarjeta sin de tamaño estándar (25 × 15 mm). No utilice tarjetas con otras dimensiones. 5. Protecciones 5.1. Instalación de ITC 4100 con antena externa ubicada en mástil o torre En la figura a continuación se ve un tipo de instalación bastante utilizada en áreas rura-...
(protección contra surtos), y deben instalarse tanto al lado del PABX o teléfono como al lado de ITC 4100. Estos artículos de protección no son suministrados en conjunto con ITC 4100, y cabe al cliente la adquisición de ellos y la contratación de técnicos calificados para efectuar la instalación basada en las normas...
6.2. Código PIN Para insertar el código PIN se necesita insertar una tarjeta SIM en un teléfono móvil, registrar el número PIN y después insertar la tarjeta SIM en la interfaz celular ITC 4100. 6.3. Realizar llamada Acceda a ITC 4100 a través del puerto phone y aguarde el tono de marcación.
7. Regreso de programación de fábrica La interfaz celular de ITC 4100 permite regresar a la programación de fábrica. Des- pués de una programación realizada por el usuario, es posible regresar a los paráme- tros iniciales de fábrica. Atención: es necesario haber insertado una tarjeta habilitada para que sea posible realizar cualquier programación en ITC 4100.
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.
Página 16
Con cualquier Distribuidor Autorizado, o en el Centro de Servicio podrá adquirir las partes, componentes, consumibles y accesorios. Datos del producto y distribuidor. Producto: Colonia: Marca: C.P.: Modelo: Estado: Número de serie: Tipo y número de comprobante de compra: Distribuidor: Fecha de compra: Calle y número: Sello:...
Servicio Autorizado más cercano que conste en la relación ofrecida en el sitio www. intelbras.com , pues que exclusivamente estos están autorizados a examinar y sanar el defecto durante el plazo de garantía aquí previsto. Si esto no es respetado, esta garantía perderá...
Página 18
Consumidor haga una copia de seguridad regularmente de los datos que constan en el producto. 7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por even- tuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizadas en día,...
Página 20
Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia SC 281, km 4,5 – Sertão do Maruim – São José/SC – 88122-001 01.20 CNPJ 82.901.000/0014-41 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...