Garantía
Todos los productos Focusrite están cubiertos con una garantía contra defectos de fábrica en materialidad y armado
por un período de un año, desde la fecha de de compra. En el Reino Unido, Focusrite o sus distribuidores autorizados
alrededor del mundo, harán todo lo necesario para asegurar que cualquier falla sea inmediatamente remediada tan
pronto sea posible. Esta garantía es en adición a su garantía legal.
Esta garantía no cubre ninguno de lo siguiente:
• Trasporte hacia o desde el distribuidor o fábrica, para inspección y reparación.
• Recargos de labor, si es reparado en otra parte distinta del distribuidor en el país de compra o en el Reino unido.
• Pérdida o daño, directo o indirecto, de cualquier tipo, sea lo que lo haya causado.
• Cualquier daño o falla causada por abuso, negligencia, manipulación inadecuada de usuario, almacenaje
o mantenimiento.
Si un producto está fallado, por favor contáctese con su distribuidor local. Si el producto deberá ser enviado de regreso
al Reino Unido, por favor asegúrese de que esté correctamente embalado, preferentemente en sus cajas y materiales
de embalaje original. Haremos lo posible para remediar estas faltas lo más rápido posible.
Por favor ayúdenos a servirle mejor, completando y devolviendo la Tarjeta de Registración de Garantía (Warranty
Registration Card) o regístrese en línea en w3.focusrite.com.
Muchas Gracias.
Exactitud
Mientras cualquier esfuerzo ha sido hecho para asegurar la exactitud y contenido de este manual, Focusrite Audio
Engineering Ltd no hace representaciones ni garantías de sus contenidos.
Copyright
© 2007 - 2008 Focusrite Audio Engineering Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual puede
ser reproducido, fotocopiado, guardado en un sistema, transmitido o pasado a terceros bajo ninguna circunstancia, sin
el consentimiento previo de Focusrite Audio Engineering Ltd. ADAT™ es una marca registrada de Alesis Corporation Inc.
Pro Tools™ y 192HD™ son marcas registradas de Digidesign Inc.
18
Apéndice 1
Grabando salidas AES 1-8 a ProTools HD a 192kHz
Para grabar todos los 8 canales digitalmente a Pro Tools HD a 192kHz, los 8 canales AES necesitan ser habilitados
en el ISA 828 (posición de saltador preestablecida, mostrado en apéndice 2) y 2 tarjetas digitales deben ser incorporadas
en la interfase HD192. Un 25-pin a dos 25-pin puede ser entonces usado, con la siguiente salida:
Pin No.
ISA 828 ADC Connector
HD 192 Break Out Connector 1
1
AES 8+
NC
2
GND
GND
3
AES 7-
NC
4
AES 6+
NC
5
GND
GND
6
AES 5-
NC
7
AES 4+
AES 4+
8
GND
GND
9
AES 3-
AES 3-
10
AES 2+
AES 2+
11
GND
GND
12
AES 1-
AES 1-
13
NC
NC
14
AES 8-
NC
15
AES 7+
NC
16
GND
GND
17
AES 6-
NC
18
AES 5+
NC
19
GND
GND
20
AES 4-
AES 4-
21
AES 3+
AES 3+
22
GND
GND
23
AES 2-
AES 2-
24
AES 1+
AES 1+
25
GND
GND
HD 192 Break Out Connector 2
NC
GND
NC
NC
GND
NC
AES 8+
GND
AES 7-
AES 6+
GND
AES 5-
NC
NC
NC
GND
NC
NC
GND
AES 8-
AES 7+
GND
AES 6-
AES 5+
GND
19