Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Focusrite ISA Two
Resumen de contenidos para Focusrite ISA Two
- Página 1 Guía del Usuario PREAMPLIFICADOR ISA TWO MARCA: FOCUSRITE MODELO: MOIFTWOAULJP FAVOR DE LEER EN SU TOTALIDAD LA GUIA DE USUARIO ANTES DE ENCENDER SU EQUIPO CARACTERISTICAS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: 100 V a 240 V 50 Hz a 60 Hz 30 VA www.focusrite.com...
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones. Guarde las instrucciones. Considere todas las advertencias. Siga todas las instrucciones. No utilice el aparato con agua. Limpie únicamente con un paño seco. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calor, estufas u otros aparatos [incluyendo amplificadores] que producen calor. -
Página 3: Declaración Ambiental
Este aparato digital Clase B está conforme con el ICES-003 Canadiense. Aviso RoHS Focusrite Audio Engineering Limited está conforme y [sus/este] producto[s] está[n] conforme[s], en lo aplicable, con la Directiva 2009/95/EC de la Unión Europea sobre Restricciones de Substancias Peligrosas [Restrictions of Hazardous Substances, RoHS] así... -
Página 4: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TABLA DE CONTENIDOS . -
Página 5: Resumen
Con impedancia seleccionable, entrada directa de instrumento y puntos de inserción, el ISA Two crea la interfaz perfecta para un profesional de grabación exigente. Presentado por primera vez en 1985, el preamplificador de micrófono ISA se ha ganado la reputación de tener una transparencia exepcional, junto con la sutil calidez que le da la saturación... -
Página 6: Para Empezar
PARA EMPEZAR El ISA Two es un preamplificador de dos canales de alta calidad, que puede usarse para grabar micrófono, nivel de línea y fuentes de instrumento. Los micrófonos y niveles de línea se conectan al panel trasero, mientras que los instrumentos se conectan directamente al panel delantero. El panel delantero también tiene controles de ganancia y otros como control de alimentación... -
Página 7: Características De Hardware
CARACTERÍSTICAS DE HARDWARE Front Panel 1. Interruptor de entrada: Selecciona la fuente de entrada: micrófono [MIC], línea [LINE] o instrumento [INST] 2. Control de ganancia: Establece la ganancia de la señal de entrada en valores escalonados de 10 dB 3. Interruptor de 30-60: Selecciona el rango del control de ganancia [Gain] en 0 a +30 dB, o +30 a +60 dB. - Página 8 Modo 1: Rango de ganancia[Gain] de micrófono 0-30 Con el interruptor 30-60 [3] apagado, el control de ganancia [Gain] escalonada opera en un rango de ganancia de 0 dB a +30 dB, con el ajuste de ganancia indicado en el panel frontal por el arco exterior de números alrededor del control de Gain.
- Página 9 ISA Two. Medida de nivel (11) Los dos medidores de LEDs del panel frontal del ISA Two muestran el nivel máximo en la señal de salida, después de insertar procesadores, y están calibrados en la escala dBFS.
-
Página 10: Panel Trasero
Los dos conectores de inserción mandan la señal seleccionada a un procesador externo, como un compresor, y regresan la señal procesada al ISA Two. Conecte SEND a la señal de entrada del procesador externo y RETURN a la salida del procesador, de preferencia con cables balanceados debido a que ambos conectores son TRS de 3 varillas ¼"/0,63 cm Asegúrese de que el interruptor... - Página 11 4. La señal de nivel de línea se mandará al conector OUTPUT correspondiente del panel trasero. Utilizando la entrada de Instrumento Para grabar una guitarra, bajo o un instrumento similar con el ISA Two: 1. Conecte el instrumento directamente en una de las entradas Instrument Inputs en el panel frontal.
-
Página 12: Aplicaciones
1,200 Ω a 2,000 Ω [El diseño preamplificador ISA 110 Focusrite original seguía esta convención y tiene una impedancia de entrada de 1,400 Ω a 1 kHz]. Los ajustes de impedancia de entrada mayores a 2,000 tienden a hacer las variaciones relacionadas con frecuencia de la salida del micrófono menos significativas que a una impedancia... - Página 13 Micrófonos de listón La impedancia de los micrófonos de listón es digna de una mención especial, ya que éste tipo de micrófono es afectado enormemente por la impedancia del preamplificador de micrófono. La impedancia de listón en éste tipo de micrófono es increíblemente baja, alrededor de 0.2 Ω, y requiere un transformador de salida para convertir el increíblemente bajo voltaje que genera en una señal capaz de ser transformada por un preamplificador de micrófono.
-
Página 14: Ejemplo De Uso
EJEMPLO DE USO Grabando una señal vocal análoga a una DAW... -
Página 15: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Especificaciones de Rendimiento Niveles Máximos de Entrada y Salida +24 dBu con un THD+N < 0.01% a 1kHz medido con nivel de Nivel Máximo de Salida entrada 0 dBu, con impedancia de fuente de 150 Ω y filtro de paso de banda de 22Hz/22kHz Nivel Máximo de Entrada +7 dBu con un THD+N <... - Página 16 -0.5 dB a 10 Hz, A ganancia mínima (+60 dB) -1 dB a 135 kHz, relativo a 1 kHz Frecuencia de Respuesta -6 dB a 10 Hz, A ganancia máxima (+60 dB) -1 dB a 115 kHz, relativo a 1 kHz CMRR (Common Mode -94 dB para señal de entrada de micrófono a 60 Hz para máxima salida = +24 dBu -91 dB para señal de entrada de micrófono a 10 kHz para máxima salida = +24 dBu Rejection Ratio) Crosstalk Channel to Señal de entrada de micrófono, con I/P = 0 dBu, ganancia = 0 dB a...
-
Página 17: Respuesta De Entrada De Instrumento
Respuesta de Entrada de Instrumento Recorte [Trim] constantemente variable de +10 dB a +40 dB Rango de ganancia > 2 MΩ Impedancia de Entrada Medido con filtro de paso de Ruido Ganancia mínima (+10 dB) = -95 dBu banda 22 Hz-22 kHz -0.1 dB a 10 Hz, A ganancia mínima (+10 dB) -1 dB a 115 kHz, relativo a 1 kHz Frecuencia de Respuesta -2.5 dB a 10 Hz,... -
Página 18: Garantía
Todos los productos Focusrite están cubiertos por una garantía contra defectos de fábrica en el material o manufactura por un periodo de un año a partir de la fecha de la compra. Focusrite en el Reino Unido, o sus distribuidores autorizados en el resto del mundo, harán lo posible por asegurar que cualquier falla sea corregida lo más pronto posible.