Tabla de contenido
APV
APV_DA4_ES-2_032020.indd
Fig. 11.3.
Leva de
conmutación
de vástago
inferior
7
27
conmutación de
28
vástago superior
9
12
2
12
18
19
Detalle x
10
Válvula Mixproof de asiento doble
APV DELTA DA4
Instrucciones de servicio: ES – rev. 2
11. Instrucciones de montaje/desmontaje
11.3. Instalación de las juntas en contacto con el producto
y ensamblaje de la válvula
¡Aviso!
!
1. Instale la junta de vástago inferior (13, 14) en la brida de la carcasa
inferior.
2. Coloque el anillo de sección cuadrangular (15) y el anillo guía (16)
4 tornillos
en el asiento de la válvula (4).
3. Montaje de la junta superior del vástago (13, 14) en el asiento de la
26
válvula. Coloque primero el anillo PTFE (14). A continuación, intro-
duzca el anillo de asiento (13) con el lado ancho delante presionán-
dolo en la ranura entre la junta de PTFE y el asiento de la válvula (4).
4. Coloque las juntas superior e inferior (12) de la carcasa.
5. Presione la junta de asiento superior e inferior (11) en el anillo de
Leva de
asiento (5).
¡Aviso!
!
6. Desplace el anillo del asiento (5) (con el diámetro de mayor tamaño
mirando hacia abajo) sobre el equilibrador del vástago superior de
21
la válvula (2).
7. Desplace el anillo del asiento (4) también sobre el equilibrador del
6
vástago de válvula superior (2).
16
8. Alinee la chaveta y coloque el vástago superior de la válvula (2) con
15
el anillo de asiento (5) y el asiento de la válvula (4) a través de la
13, 14
lumbrera (6) y el actuador (21) hasta el tope.
4
9. Fije el vástago de válvula superior (2) con el anillo de seguridad
Detalle x
(28) y la tuerca de retención (27). Sujetando el anillo de seguridad
(28) con una llave del 30 se evita que gire también el anillo de se-
3
guridad. Par de apriete: Md = 40 Nm
¡Atención! Si la se aprieta excesivamente la tuerca de retención
!
10. Atornille la leva de conmutación en el vástago superior.
11. Con ayuda de la herramienta de montaje (véase la página 21), colo-
que la junta intermedia (10) en el vástago inferior (3).
13, 14
12. Montaje sin herramientas de montaje:
Empuje la junta ligeramente engrasada dentro de la ranura, presio-
nándola en cuatro puntos. A continuación, con ayuda de un objeto
sin filo, presione los cuatro lazos dentro de la ranura. Al hacerlo,
debe evacuarse el aire de la ranura de la junta.
13. Coloque el anillo de sección cuadrangular (18) en el vástago inferior
(3).
14. Coloque la junta tórica (9) en la barra de acoplamiento (7).
15. Asegúrese de que la chaveta está fija en la barra de acoplamiento.
Haga pasar la barra de acoplamiento (7) desde arriba a través del
11
actuador (21) hasta el tope.
5
11
16. Apriete el tornillo de tope (26) hasta el tope.
Par de apriete: Md = 10 Nm
El tornillo de tope debe quedar a ras con el émbolo.
¡Aviso!
!
Todas las juntas y superficies de deslizamiento en el
área del producto deben engrasarse antes del montaje.
El reborde de la junta debe encajar limpiamente en la
ranura receptora.
pueden producirse daños en el vástago superior.
Compruebe la posición de la junta de asiento inferior
(11).
ES
21
Tabla de contenido
