9.4 Transferencia del Arnés al y fuera del Armazón
Advertencia: al mover al usuario al o del dispositivo, es importante
adherirse a los procedimientos normales de movimiento y manipulación.
Se requieren dos cuidadores para las transferencias.
Transferir de Pie
al Armazón:
• Un cuidador se pone frente
al usuario mientras se le
sostienen las manos.
• Un segundo cuidador
coloca el armazón en
posición por detrás del
usuario.
• Fije el arnés al armazón;
consulte la sección
9.5 "Fijación del arnés
al armazón" para
obtener instrucciones.
El usuario estará de
pie o encaramado en
el accesorio de asiento
opcional mientras lo hace.
Traslado del Usuario de Pie
fuera del Armazón:
• Para una liberación directa
del arnés, el usuario debe
sostener las manos de un
cuidador mientras se abre
el arnés.
Advertencia: el accesorio opcional de las asas del usuario debe
quitarse para las transferencias al y fuera del producto y no
debe utilizarse para ayudar con las transferencias.
MyWay Manual de Uso p.21
continuado