Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10. Gire la sección de líquido en sentido contrario al de las
agujas del reloj para retirarla de la carcasa de la caja de
engranajes.
11. Coloque el cilindro de la sección de líquido en posición
vertical en una prensa, sujetando las partes planas para
llaves (Fig. 12, Pos. 1).
No apriete en exceso la prensa. Se puede dañar
el cilindro.
12. Suelte y retire la carcasa de la válvula de entrada (2) del
cilindro.
13. Retire el anillo de rodamiento (3), la junta (4), la junta
(5), el asiento de la válvula de entrada (6), la bola de la
válvula de entrada (7) y la guía de la bola superior (8).
14. Limpie todas las piezas con el agente de limpieza
correspondiente.
Revise la carcasa de la válvula de entrada (2), el asiento
de la válvula de entrada (6) y la bola de la válvula de
entrada (7) para saber si presentan desgaste, y reemplace
las piezas si fuese necesario. Si el asiento de la válvula
de entrada desgastado (6) tiene un lado sin usar, instálelo
en el otro lado.
1
15. Use una llave para retirar el retén del sello superior (Fig.
13, Pos. 1).
16. Deslice la biela del pistón (2) hacia fuera por la parte
inferior del cilindro.
17. Verifique que la biela del pistón (2) no tenga desgaste y
reemplácela si fuese necesario.
18. Retire el cilindro de la prensa.
19. Inserte el pasador de conexión (3) por el orificio de la
parte superior de la biela del pistón (2) y sujete cada
extremo del pasador de conexión en la prensa. Esto
mantendrá la biela del pistón en su posición para
desmontarla.
No sujete la biela del pistón directamente en la
prensa. Se dañará la biela del pistón.
Performance Series 1150e
E
8
7
6
5
4
3
2
35
20. Use una llave hexagonal de 3/8" para soltar y retirar la
carcasa de la válvula de salida (4) de la biela del pistón (2).
21. Retire el sello superior (5), la guía de la bola superior
(6), la bola de la válvula de salida (7), la arandela (8) y el
asiento de la válvula de salida (9).
22. Limpie cualquier desperdicio y examine el retén (1) y
el asiento de la válvula de salida (9). Si el asiento está
dañado, inviértalo o reemplácelo.
23. Vuelva a montar el conjunto de la válvula de salida en
la biela del pistón (2) en el orden inverso en el que se
desmontó.
24. Retire el pistón de la prensa y retire la biela de conexión (3).
25. Si pretende cambiar las empaquetaduras de la sección de
líquido, pase a la sección 11.3. De lo contrario, vuelva a
montar la sección de líquido en el orden inverso en el que
se desmontó.
1
11.3
Empaquetaduras
1. Retire la carcasa de la válvula de entrada y el pistón
según los pasos 1 a 17 del Capítulo 11.2, página 34.
2. No es necesario desmontar la válvula de escape.
3. Retire el anillo de soporte superior (Fig. 14, Pos. 6) y
el conjunto de empaquetadura superior (1) de la parte
superior del cilindro (2).
4. Retire el adaptador (3) y el conjunto de empaquetadura
inferior (4) de la parte inferior del cilindro.
Tenga cuidado de no rayar, raspar o dañar de
otra forma el cilindro durante el retiro de las
empaquetaduras.
5. Limpie el cilindro (2). Inspeccione el cilindro para saber si
presenta daños y reemplácelo si fuese necesario.
6. Coloque el cilindro (2) en posición vertical en una prensa
sujetándolo en las partes planas para llaves (5).
7. Coloque las nuevas empaquetaduras superiores
e inferiores y retire las herramientas previamente
formadas. Guarde la herramienta previamente formada
de la empaquetadura superior para utilizarla como
herramienta de inserción del pistón más adelante en este
procedimiento.
Heading
3
2
5
6
7
8
9
4
Capítulos
Tabla de contenido
