Hilti UH 700 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Martillos Rotativos
  5. UH 700
  6. Manual de instrucciones

Hilti UH 700 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para UH 700:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

9
1
2
10
11
1
2
1
12
13
1
14
1
3
4
2
Hilti Corporation
LI-9494 Schaan
Tel.: +423 / 234 21 11
Fax: +423 / 234 29 65
www.hilti.com
2
4
3
2
3
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3242 1107 00-Pos. 1 1 Printed in China © 2007
Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.
273761 / E
UH 700
Bedienungsanleitung
de
Operating instructions
en
Mode d'emploi
fr
Manual de instrucciones
es
Istruzioni d'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Käyttöohje
fi
Manual de instruções
pt
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
el
Instrukcja obsługi
pl
Инструкция по зксплуатации
ru
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti UH 700

Resumen de contenidos para Hilti UH 700

  • Página 1 Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации 273761 / E Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3242 1107 00-Pos. 1 1 Printed in China © 2007 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conserve siempre este manual de instruc- En este manual de instrucciones, la "herramienta" se ciones cerca de la herramienta. refiere siempre a la taladradora de percusión UH 700. No entregue nunca la herramienta a Elementos de manejo y de indicación 1 otras personas sin adjuntar el manual de Portabrocas (alojamiento de cierre rápido o...

  • Página 4: Descripción

    Señales prescriptivas Ubicación de los datos identificativos de la herra- mienta La placa de identificación de su herramienta incluye la denominación del modelo, el número de artículo, el año de fabricación y el estado de la técnica. La identi- Utilizar casco Utilizar Utilizar Utilizar...

  • Página 5: Empuñaduras

    A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.

  • Página 6: El Suministro Del Equipamiento De Serie Incluye

    1 Llave de portabrocas (en portabrocas de corona dentada) 1 Manual de instrucciones 1 Maletín Hilti o embalaje de cartón 2.7 Uso de alargadores Utilice exclusivamente el alargador autorizado para el campo de aplicación con una sección suficiente. De lo contrario, podría producirse una pérdida de potencia y el cable podría sobrecalentarse.

  • Página 7: Datos Técnicos

    7,5 A 6,9 A 3,5 A 3,1 A 3,1 A nominal Herramienta UH 700 Frecuencia de red 50…60 Hz Peso de la herramienta sin empuñadura lateral 2,4 kg Peso según el procedimiento EPTA 01/2003 2,6 kg Dimensiones (L x An x Al)

  • Página 8: Indicaciones De Seguridad

    Valores de vibración triaxiales (suma de vectores de Medición según EN 60745‑2‑1 vibración) Taladrar con percusión en hormigón, a 14,2 m/s² h,ID Taladrar en metal, a 4 m/s² h, D Incertidumbres (K) para valores de vibración 1,5 m/s² triaxiales Información sobre la herramienta y su aplicación Clase de protección Clase de protección II (aislamiento doble) 5.

  • Página 9: Manipulación Y Utilización Segura De Las Herramientas Eléctricas

    herramientas utilizadas por personas inexpertas c) Evite una puesta en marcha fortuita de la herra- son peligrosas. mienta. Cerciórese de que la herramienta esté desconectada antes de conectarla a la toma de e) Cuide sus herramientas adecuadamente. Com- corriente. Si transporta la herramienta sujetán- pruebe si las piezas móviles de la herramienta dola por el interruptor de conexión/desconexión funcionan correctamente y sin atascarse, y si...

  • Página 10: Manipulación Y Utilización Segura De Herramientas Eléctricas

    Asegúrese de que la empuñadura lateral esté y polvo mineral recomendado por Hilti y com- correctamente montada y fijada conforme a las patible con esta herramienta eléctrica. Procure prescripciones. que haya una buena ventilación del lugar de f) Si la herramienta se utiliza sin un sistema de trabajo.

  • Página 11: Equipo De Seguridad Personal

    Encargue la revisión de la herramienta al ser- b) Procure que haya una buena ventilación del lugar vicio técnico de Hilti en caso de tratar con de trabajo. Los lugares de trabajo mal ventilados frecuencia materiales conductores a intervalos pueden perjudicar la salud debido a la carga de regulares.

  • Página 12: Manejo

    7. Manejo tectores y, si no utiliza aspiración de polvo, una mascarilla ligera. El material que sale disparado puede ocasionar lesiones en los ojos y en el cuerpo. PRECAUCIÓN Durante el proceso de trabajo se genera ruido. Uti- Utilice las empuñaduras adicionales que se sumi- lice protección para los oídos.

  • Página 13: Portabrocas De Corona Dentada

    o tres segundos pueden producirse daños en la 4. Una vez que las mordazas del portabrocas de su- herramienta. jeción rápida estén ajustadas en la herramienta, debe seguir girándolo con fuerza hasta que el PRECAUCIÓN portabrocas de sujeción rápida se enclave auto- El interruptor selector de funciones no debe accio- máticamente narse durante el funcionamiento.

  • Página 14: Conmutador De Control Con Control Electrónico De Velocidad

    2. Coloque la empuñadura lateral en la posición 7.2.3.3 Taladrado sin percusión 1ª y 2ª velocidad 10 deseada y asegúrese de que esté correctamente montada y fijada conforme a las prescripciones. 1. Sitúe el interruptor selector de funciones en la 3.

  • Página 15: Montaje Del Portabrocas Dentado

    Encargue la de un material elastómero. reparación de la herramienta al servicio técnico de No utilice nunca la herramienta si esta tiene obstruidas Hilti. las ranuras de ventilación. Límpielas cuidadosamente con un cepillo seco. Evite la penetración de cuerpos...

  • Página 16: Control Después De Las Tareas De Cuidado Y Mantenimiento

    En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.

  • Página 17: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    Hilti, y de que el cualquiera de sus finalidades. Quedan excluidas en sistema técnico sea salvaguardado, es decir, que se particular todas las garantías tácitas relacionadas...

Tabla de contenido