Copia de grabadores
1
<REC OUT SELECTOR>
Gire
y seleccione "RECORDER-
1
2" (o "RECORDER-2
1").
1
1
[Fuente seleccionable]
RECORDER-1
2
RECORDER-2
1
1
1
b Cuando realice copias de un dispositivo conectado al terminal
"RECORDER-1" a un dispositivo conectado al terminal "RECORDER-
2", seleccione "RECORDER-1
2".
1
b Cuando realice copias de un dispositivo conectado al terminal
"RECORDER-2" a un dispositivo conectado al terminal "RECORDER-
1", seleccione "RECORDER-2
1".
1
2
Ajuste
el
dispositivo
conectado
RECORDER-1 (o RECORDER-2) al modo de
grabación.
3
Comience la reproducción en el dispositivo conectado
al terminal RECORDER-2 (o RECORDER-1).
• El sonido que se va a grabar se puede oír seleccionando la fuente de
INPUT SELECTOR
reproducción con
, mientras que el sonido grabado
se puede oír seleccionando la grabadora.
• Al llevar a cabo estas operaciones, consulte también las instrucciones
de funcionamiento de los otros dispositivos.
NOTA
El sonido se puede interrumpir o se puede grabar si se utiliza
SELECTOR
durante la grabación.
Inicio de la grabación
Resolución de problemas
Si surge algún problema, compruebe lo siguiente antes de tomar ninguna otra medida:
1. ¿Las conexiones son correctas?
2. ¿Está usando la unidad tal como se indica en el manual del usuario?
3. ¿Los demás componentes funcionan correctamente?
Si esta unidad no funciona bien, compruebe los elementos que se indican en la siguiente tabla. Si el problema persiste, es posible que haya
algún fallo.
En ese caso, desenchufe inmediatamente la unidad de la red eléctrica y póngase en contacto con el centro donde la adquirió.
Síntoma
Cuando se activa la
alimentación, el indicador
de la alimentación no se
ilumina y no se produce
al
terminal
sonido.
El indicador de
alimentación parpadea y
no se oye ningún sonido.
El indicador de la
alimentación se ilumina
pero no se produce
sonido.
INPUT
El sonido sólo sale
del altavoz izquierdo o
derecho.
Para un sonido estéreo,
las posiciones de los
instrumentos se invierten
izquierda/derecha.
Se oyen zumbidos en
la música al reproducir
discos.
Se producen aullidos
junto con la música si el
volumen es demasiado
alto al reproducir discos.
El sonido está
distorsionado al
reproducir discos.
Causa
• El enchufe del cable de suministro eléctrico no se ha
enchufado completamente.
• Se ha producido un cortocircuito, debido a un
contacto entre los núcleos de los cables de los
altavoces o porque alguno de los núcleos se ha
soltado del terminal y está en contacto con el panel
trasero de la unidad PMA-A100.
• La temperatura interior del dispositivo ha aumentado,
porque no se ha dejado suficiente espacio libre
alrededor del dispositivo.
• Los cables del altavoz no están completamente
conectados.
• El dispositivo que desea escuchar no ha sido
seleccionado.
• El mando del volumen está ajustado al mínimo.
• El cable de entrada no está completamente conectado.
• Los cables del altavoz no están completamente
conectados.
• El cable de entrada no está completamente conectado.
• El balance izquierdo/derecho está desactivado.
• Las conexiones de los altavoces o de los cables de
entrada están invertidas.
• El cable de a tierra del reproductor no está conectado.
• Los cables no están completamente conectados a
los terminales PHONO.
• Influencia de un TV o VCR cerca del reproductor.
• El reproductor y los altavoces están demasiado
juntos uno del otro.
• Las vibraciones desde los altavoces están siendo
transmitidas al reproductor a través del suelo.
• La presión de la aguja no es la adecuada.
• Hay suciedad en la punta de la aguja.
• El cartucho es defectuoso.
ESPAÑOL
Solución
• Verifique que se ha insertado correctamente
el cable en la entrada de CA del PMA-A100 y
en la toma de corriente eléctrica.
• Desenchufe el cable de suministro eléctrico,
y tras trenzar firmemente los cables por su
parte pelada nuevamente o trabajar en la
terminación de los mismos según proceda,
etc., vuelva a conectarlo de nuevo.
• Apague la unidad y asegúrese de que deja espacio
suficiente a su alrededor. Cuando la temperatura
de la caja haya disminuido considerablemente,
vuelva a encender la unidad.
• Fije los cables.
• Asegúrese
de
seleccionar
la
entrada
correcta.
• Ajuste a un nivel apropiado.
• Fije los cables.
• Fije los cables.
• Fije los cables.
• Ajuste a un balance adecuado utilizando la
perilla del balance.
• Compruebe las conexiones para asegurarse
de que el izquierdo esté conectado al
izquierdo, el derecho al derecho.
• Fije los cables.
• Fije los cables.
• Trate de cambiar las posiciones en las que se
encuentren instalados los dispositivos.
• Instale el reproductor y los altavoces lo más
lejos posible el uno del otro.
• Utilice cojines, etc., para absorber las
vibraciones de los altavoces.
• Ajuste a una presión de aguja adecuada.
• Compruebe la punta de la aguja.
• Reemplace el cartucho.
Página
7
5
1, 5
6
8
8
6
6
6
8
6
6
6
–
–
–
–
–
–
9