Tabla de contenido
Instrucciones de montaje Ventiladores radiales de aire de proceso
2 Indicaciones de seguridad
Este capítulo contiene indicaciones para evitar daños personales y materiales. Las presentes indica-
ciones no pretenden ser completas. Si tiene preguntas o problemas, nuestros técnicos están a su
disposición para cualquier consulta que desee realizar.
2.1
Utilización según el uso previsto
¡Precaución!
¡Solo los ventiladores que estén designados con la marca
extracción en una atmósfera potencialmente explosiva!
En los ventiladores de aire de proceso ZIEHL-ABEGG con el diseño a prueba de explosiones
(protección tipo, seguridad estructural), conforme con la Directiva 2014/34/EU, el uso previsto se
limita mediante los siguientes aspectos:
Límites de aplicación
Los límites de aplicación se indican en la placa de características o en la información de producto
ATEX. En principio, para los ventiladores ATEX se aplica:
•
temperatura máxima del fluido dentro del rango de -20 °C a +60 °C
•
presión máxima absoluta dentro del rango de 0,8 a 1,1 bares
•
máxima fracción volumétrica de oxígeno 21 %
•
máxima altitud de instalación 1000 msnm
Además, no se debe sobrepasar una temperatura ambiente máxima del motor de accionamiento de
+40° C. En casos excepcionales, los motores también pueden ser diseñados para funcionar a
temperaturas ambiente de hasta 60° C (véase placa de características del motor) o en altitudes
superiores a 1000 msnm (algunos con menor potencia nominal).
Manejo
Los ventiladores cumplen con los requisitos del grupo de equipos II de la Directiva 2014/34/EU y por
lo tanto no son adecuados para aplicaciones del grupo de equipos I (minería o minería subterránea,
refrigeración/ventilación de máquinas eléctricas rotativas y motores de combustión interna) y no
pueden emplearse en estas áreas. El grupo de equipos se indica en la placa de características de
cada ventilador.
En lo que respecta al equilibrio y a las vibraciones, los ventiladores se ejecutan para la categoría de
aplicación BV-3 o BV-4 de conformidad con la ISO 14694 y solo deben utilizarse para aplicaciones de
estas categorías.
Categoría de protección contra explosiones
Los ventiladores solo pueden ser operados en zonas de protección contra explosiones para las que
son apropiados por su nivel de protección. En esto puede distinguirse entre zonas interiores y
exteriores. Las identificaciones para zonas interiores o exteriores se indican en la placa de
características del respectivo ventilador.
Grupo de explosión de gas
Los ventiladores del grupo II son exclusivamente apropiados para el empleo en o para la extracción
de atmósferas explosivas de los grupos de explosión IIA y IIB de acuerdo con la norma EN 60079-20,
así como bajo ciertas condiciones para el empleo en o para la extracción de gases y vapores
hidrogenados, según el grupo de explosión IIC (véase también la sección "Características especiales
de los ventiladores para su empleo en o extracción de gases y vapores hidrogenados"). ¡Los
ventiladores no deben ser empleados de ninguna manera en otras atmósferas explosivas del grupo
IIC ni ser operados en otras atmósferas del grupo IIC! El grupo de explosión de gas se indica en la
placa de características del respectivo ventilador.
Protección contra explosiones de polvo
Los ventiladores del grupo III son apropiados exclusivamente para el empleo en o para la extracción
de mezclas de polvo y aire explosivos.
Protección combinada de gas y polvo
Los ventiladores también pueden estar diseñados de modo que son apropiados para los grupos II y
III. ¡Sin embargo se debe asegurar de que las atmósferas explosivas de gases y de polvos no se
presenten simultáneamente!
El grupo de protección contra explosiones se indica en la placa de características de cada ventilador.
L-BAL-035-E 2022 Index 006
Nro. de art. 00600639-E
5/52
Indicaciones de seguridad
pueden utilizarse para el empleo con o
Tabla de contenido
