ACV Etech 09 Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 4

Addendum -
1. Relay - Contacteur - Aansluitcontacten - Contactor - Relè di potenza - Zeitrelais -
Styczniki - Электромагнитное реле
2. Timer - Temporisateur - Timer - Temporizador - Temporizzatore - Zeitschalter -
Przekaźnik czasowy - Реле задержки времени включения 2-ой ступени
3. Control terminals - Bornier de commande - Besturingsklemmen - Bornes de man-
do - Morsettiera di comando - Steuerklemmen - Listwa zaciskowa obwodu stero-
wania - Клеммная колодка цепи управления
4. Circuit breaker - Disjoncteur magnéto-thermique - Magnetothermische schake-
laar - Disyuntor magnetotérmico - Interruttore magnetotermico generale ON/
OFF - Sicherung - Bezpiecznik obwodu regulacji - Автоматические выключатели
5. Safety switch - Contacteur de sécurité - Veiligheidsrelais - Contactor de seguridad
- Contactor de seguridad - Contattore di sicurezza - Sicherheitsrelais - Przekaźnik
główny - Отключающее электромагнитное реле
6. Power terminals with fuse 25A or 32A - Bornier de puissance avec fusible de
25A ou 32A -Vermogensklemmen met zekering van 25A of 32A - Bornes de
potencia con fusible 25 o 32 - Morsettiera di potenza con fusibili di 25A o 32A
- Leistungsklemmen mit Sicherung 25A oder 32A - Zaciski zasilania z zabezpie-
czeniem 25A lub 32A - Клеммная колодка силовой цепи с предохранителями
25A или 32A
1
3
4
E-Tech W
3
2
3
5
Addendum A1005603 - ADD0090
APPLICABILITY :
1
2
6
4
5
1
2
4
5

664Y6500 - Rev B, E-Tech W 09 - 15 - 22 - 28 - 36 Single and
Tri Phase, p./Seite/Strona/стр. 5
1
3
4
1
6
3
4
2
5
2
5