Tabla de contenido
Avisos
Avisos
LOCK (bloqueo)
X-RAY (rayos-x)
GO (iniciar)
SIDERAIL (barandilla)
COLLISION (colisión)
0°
15°
OVERLOAD
(sobrecarga)
PUMP
DISCONNECTED
(bomba desconectada)
MANUAL CPR
(CPR manual)
STOP
SERVICE
(detener
+
servicio)
SAVE WEIGHT (guardar peso)
SCALE (báscula)
FAULT
COLUMN
(fallo de columna)
SAFE STOP
(parada segura)
36
Soporte de caja de rayos-x insertada
Barandilla plegada hacia abajo (inclinaci-
Evitar la colisión con el suelo durante la
Inclinación Trendelenburg y Anti-Trende-
lenburg desactivada durante la inclinaci-
La posición horizontal se ha alcanzado
Inclinación lateral detenida durante el
modo transporte (con barandillas plega-
Carga de funcionamiento seguro supera-
+
Inclinación lateral máxima de 15 grados
Inclinación lateral desactivada (cargar
Sistema de Control Inteligente desco-
+
+
+
Confirmación de sobrescritura de memo-
+
Sistema de báscula desconectado
+
El movimiento de la plataforma del
+
colchón se detendrá con la función de
Significado
Función bloqueada
incorrectamente
Botón GO (iniciar) activado
ón lateral desactivada)
inclinación lateral
ón lateral
durante la inclinación
das hacia abajo)
da
(cargar más de 150 kg)
más de 200 kg)
nectado
Use el CPR manual
Error del sistema
ria
Error de unidad de columna
parada segura
Acción requerida
Desbloquear función
Inserte soporte de caja de rayos-
-x correctamente
Activar el botón GO (iniciar)
Levantar barandilla para activar la
inclinación lateral
Acortar la plataforma del colchón
usando el posicionamiento de la
extensión de la cama o el ajuste
del reposapiés
Solo con fines informativos
Pulsar el botón correspondiente
para continuar en posicionam-
iento
Solo con fines informativos
¡Elimine carga!
Solo con fines informativos
Solo con fines informativos
Conecte el colchón al Sistema de
Control Inteligente
¡Use el CPR manual!
Contacte con el departamento de
servicio técnico autorizado por el
fabricante.
Seleccione el visto para "sí" o la
cruz para "no".
Solo con fines informativos
Solo con fines informativos
Solo con fines informativos
D9U001GE5-0105_01
Tabla de contenido
