HP Pro Tablet 608 G1 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Tabletas
  5. Pro Tablet 608 G1
  6. Guia del usuario
HP Pro Tablet 608 G1 Guia Del Usuario

HP Pro Tablet 608 G1 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Pro Tablet 608 G1

Resumen de contenidos para HP Pro Tablet 608 G1

  • Página 1 Guía del usuario...
  • Página 2 Contrato de Licencia No todos los recursos están disponibles en EE. UU. y otros países. Microsoft y Windows son de Usuario Final (CLUF) de HP. Si no acepta todas las ediciones de Windows. Es posible que marcas comerciales del grupo de empresas estos términos de licencia, su único recurso es...

  • Página 3: Advertencias De Seguridad

    Advertencias de seguridad ¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de lesiones ocasionadas por el calor o el sobrecalentamiento del tablet, no ponga el tablet directamente sobre sus piernas. No permita que una superficie blanda, como almohadas, alfombras o ropa, bloquee el flujo de aire. Igualmente, no permita que el adaptador de CA entre en contacto con la piel o una superficie blanda como cojines, alfombras o ropa durante el funcionamiento.
  • Página 4 Advertencias de seguridad...

  • Página 5: Ajuste De La Configuración Del Procesador (Solo En Algunos Productos)

    Ajuste de la configuración del procesador (solo en algunos productos) IMPORTANTE: Algunos modelos de tablets están configurados con un procesador Intel® Atom y un sistema operativo Windows®. Si su tablet está configurado según esa descripción, no cambie el valor de la configuración del procesador en msconfig.exe de 4 o 2 procesadores a 1 procesador.
  • Página 6 Ajuste de la configuración del procesador (solo en algunos productos)

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Uso de los controles inalámbricos ...................... 8 Conexión a una WLAN .......................... 8 Uso de HP Mobile Broadband (solo en algunos productos) ..............9 Uso de HP Mobile Connect (solo en algunos productos) ..............10 Instalación de una tarjeta nano SIM (solo en algunos productos) ........... 10 Uso de GPS (solo en algunos productos) ..................
  • Página 8 Usar los ajustes de sonido ......................... 17 Uso de video ................................. 18 Descubrir y conectarse a pantallas inalámbricas compatibles con Miracast (solo en algunos productos) ............................18 6 Administración de energía ..........................19 Apagar el tablet ..............................19 Uso de estados de ahorro de energía ........................19 Inicio y salida de la suspensión ......................
  • Página 9 Instalación de actualizaciones de seguridad críticas ..................29 Uso de HP Client Security (solo en algunos productos) ..................30 Uso de HP Touchpoint Manager (solo en algunos productos) ................30 Uso de TPM (solo en algunos productos) ......................30 9 Mantenimiento ............................31 Actualización de programas y controladores .....................

  • Página 11: Bienvenido

    Bienvenido Después de configurar y registrar el tablet, le recomendamos seguir estos pasos para aprovechar al máximo su inversión inteligente: ● SUGERENCIA: Para volver rápidamente a la pantalla de Inicio desde una aplicación abierta o desde el escritorio de Windows, presione el botón Windows .

  • Página 12: Búsqueda De Información

    Escriba support en el cuadro de búsqueda de la ● Información de seguridad eléctrica y mecánica barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.
  • Página 13 *Puede encontrar la Garantía limitada de HP provista expresamente con las guías del usuario del producto y/o en el CD/DVD que viene en la caja. En algunos países/regiones, HP puede ofrecer una garantía impresa dentro de la caja. En el caso de los países o regiones donde la garantía no se proporciona en formato impreso, puede solicitar una copia en http://www.hp.com/go/orderdocuments.

  • Página 14: Componentes

    Componentes Ubicación de software Para ver una lista del software instalado en el tablet: Seleccione el botón de Inicio y, a continuación, seleccione Todas las aplicaciones. ▲ O bien: Mantenga pulsado el botón de Inicio y luego seleccione Programas y características. Capítulo 2 Componentes...

  • Página 15: Identificación De Los Componentes

    Identificación de los componentes Componente Descripción Conector combinado de salida de audio Permite conectar altavoces estéreo con alimentación, (auriculares)/entrada de audio (micrófono) auriculares, auriculares de botón, un set de auriculares y micrófono o un cable de audio de televisión opcionales. También permite conectar el micrófono de un set de auriculares y micrófono opcional.
  • Página 16 Para acceder a esta guía: Escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.
  • Página 17 Para acceder a esta guía: Escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.

  • Página 18: Conexiones De Red

    ● Módulo HP Mobile Broadband (solo en algunos productos): un dispositivo de red de área amplia inalámbrica (WWAN) que le proporciona conectividad inalámbrica en una zona mucho más grande. Los operadores de redes móviles instalan estaciones base (similares a las torres de telefonía móvil) en...

  • Página 19: Uso De Hp Mobile Broadband (Solo En Algunos Productos)

    HP Mobile Connect (solo en algunos productos) en la página Es posible que necesite el número de IMEI y/o de MEID del módulo HP Mobile Broadband para activar el servicio de banda ancha móvil. El número está ubicado en la parte posterior del tablet.

  • Página 20: Uso De Hp Mobile Connect (Solo En Algunos Productos)

    HP Mobile Connect es un servicio de banda ancha móvil, prepago, que proporciona una conexión de banda ancha móvil rentable, segura, sencilla y flexible para su tablet. Para usar HP Mobile Connect, su tablet debe tener una tarjeta SIM y la aplicación HP Mobile Connect. Para obtener más información sobre HP Mobile Connect y dónde está...

  • Página 21: Uso De Dispositivos Inalámbricos Bluetooth (Solo En Algunos Productos)

    Para obtener información adicional, consulte la Ayuda del software HP GPS and Location. Uso de dispositivos inalámbricos Bluetooth (solo en algunos productos) Un dispositivo Bluetooth proporciona comunicaciones inalámbricas de corto alcance que sustituyen a las conexiones físicas por cable que tradicionalmente enlazan los dispositivos electrónicos, por ejemplo: ●...
  • Página 22 Para ver y descargar una aplicación NFC: Seleccione el botón de Inicio y luego seleccione la aplicación Store. O bien: Seleccione el icono de Store al lado de la casilla de búsqueda de la barra de tareas. Escriba NFC en el cuadro de búsqueda. Seleccione la aplicación que desea descargar y luego siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

  • Página 23: Navegación En La Pantalla

    Navegación en la pantalla Puede navegar por la pantalla del tablet de formas diferentes: ● Utilice gestos táctiles ● Utilice un teclado externo y un mouse opcional (se adquieren por separado) ● Use un lápiz para tablet Uso de los gestos táctiles Pulsar Use el gesto táctil de pulsar para abrir un elemento en la pantalla.

  • Página 24: Deslizamiento Con Un Dedo

    Deslizamiento con un dedo Utilice el deslizamiento con un dedo para lograr un movimiento panorámico o desplazarse por listas y páginas, o para mover un objeto. ● Para moverse por la pantalla, deslice el dedo suavemente en la dirección que desee. ●...

  • Página 25: Uso De Un Lápiz Para Tablet (Solo En Algunos Productos)

    Uso de un lápiz para tablet (solo en algunos productos) Puede usar el lápiz directamente sobre el tablet. Para obtener detalles acerca del uso del lápiz, consulte las instrucciones que se incluyen con el lápiz. Uso de un lápiz para tablet (solo en algunos productos)

  • Página 26: Recursos De Entretenimiento

    Para obtener información de seguridad adicional, vea los Avisos normativos, de seguridad y medioambientales. Para acceder a este documento: Escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.

  • Página 27: Conexión De Auriculares

    Para obtener información de seguridad adicional, vea los Avisos normativos, de seguridad y medioambientales. Para acceder a este documento: Escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.

  • Página 28: Uso De Video

    Uso de video Su tablet HP es un potente dispositivo de video que le permite ver transmisiones de video desde sus sitios web favoritos y descargar videos y películas para verlas en su tablet, sin necesidad de acceder a la red.

  • Página 29: Administración De Energía

    Administración de energía Su tablet puede funcionar tanto con alimentación de batería como con alimentación externa. Cuando el tablet solo está funcionando con la alimentación de la batería y no hay disponible una fuente de alimentación de CA para cargar la batería, es importante supervisar y conservar la carga de la batería. Apagar el tablet PRECAUCIÓN: La información que no se haya guardado se perderá...

  • Página 30: Uso Del Medidor De Energía Y La Configuración De Energía

    Para salir de la suspensión, presione brevemente el botón de inicio/apagado. Cuando el tablet sale de la suspensión, su trabajo vuelve a la pantalla. NOTA: En caso de que haya definido que se solicite una contraseña al salir de la suspensión, deberá introducir su contraseña de Windows para que su trabajo vuelva a la pantalla.

  • Página 31: Prueba De La Batería

    Prueba de la batería La utilidad de configuración ofrece información sobre el estado de la batería instalada en el tablet. Para ejecutar la Prueba de la batería HP: Apague el tablet. Presione el botón de inicio/apagado y cuando aparezca el mensaje Press and hold the Volume down button or the ESC key on external Keyboard to enter Startup Menu (Presione y sostenga el botón de...

  • Página 32: Resolución De Nivel De Batería Bajo

    ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de problemas de seguridad, use solo el adaptador de CA suministrado con el tablet, un adaptador de CA de reemplazo suministrado por HP o un adaptador de CA compatible comprado a HP. Capítulo 6 Administración de energía...
  • Página 33 Conecte el tablet a la alimentación de CA en cualquiera de las siguientes condiciones: ● Al cargar o calibrar una batería ● Al instalar o modificar el software del sistema ● Al crear copias de seguridad o efectuar una recuperación Al conectar el tablet a la alimentación de CA: ●...

  • Página 34: Tarjeta Microsd

    Tarjeta microSD Uso del lector de tarjetas microSD Las tarjetas microSD opcionales permiten almacenar datos de forma segura y compartirlos fácilmente. Estas tarjetas frecuentemente se utilizan con cámaras y PDA que admiten medios digitales, así como con otros equipos. Su tablet admite lectura/escritura de tarjetas SDXC microSD de hasta 2 TB. Inserción de una tarjeta microSD PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de que se produzcan daños en los conectores de la tarjeta de memoria,...

  • Página 35: Extracción De Una Tarjeta Microsd

    Vuelva a colocar la bandeja (4) en el tablet. Presione con suavidad la bandeja hasta que encaje firmemente. Oirá un sonido cuando se haya detectado el dispositivo y es posible que se vea un menú de opciones. Extracción de una tarjeta microSD PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de pérdida de datos o de que el sistema deje de responder, use el siguiente procedimiento para extraer con seguridad la tarjeta microSD.

  • Página 36: Seguridad

    Windows para ninguna otra aplicación o sitio web. ● Use el recurso Password Manager de HP Client Security para almacenar sus nombres de usuario y contraseñas de todos los sitios web y aplicaciones. En el futuro podrá verlos de forma segura si no los recuerda.

  • Página 37: Configuración De Contraseñas En Windows

    *Para obtener información sobre cómo establecer una contraseña de administrador o una contraseña de usuario de Windows, escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. Definición de contraseñas en la utilidad de configuración del equipo Contraseña...
  • Página 38 Cambio de una contraseña de administrador del BIOS Apague el tablet. Presione el botón de inicio/apagado y cuando aparezca el mensaje Press and hold the Volume down button or the ESC key on external Keyboard to enter Startup Menu (Presione y sostenga el botón de disminución de volumen o la tecla ESC de un teclado externo para ingresar en el menú...

  • Página 39: Ingreso De Una Contraseña De Administrador De Bios

    Para obtener más información sobre los virus, acceda a HP Support Assistant. Para acceder a la aplicación HP Support Assistant, escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant.

  • Página 40: Uso De Hp Client Security (Solo En Algunos Productos)

    El software HP Client Security está preinstalado en su tablet. Puede acceder a este software por medio del icono de HP Client Security en el extremo derecho de la barra de tareas o del Panel de control de Windows. HP ProtectTools Security Manager proporciona recursos de seguridad que sirven de protección contra el acceso...

  • Página 41: Mantenimiento

    HP. Además, regístrese para recibir notificaciones automáticas cuando las actualizaciones estén disponibles. Si desea actualizar sus programas y controladores, siga estas instrucciones: Escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.

  • Página 42: Procedimientos De Limpieza

    Procedimientos de limpieza Siga los procedimientos de esta sección para limpiar con seguridad su tablet. ¡ADVERTENCIA! Para evitar una descarga eléctrica o daños en los componentes, no intente limpiar su tablet mientras esté encendido. Apague el tablet. Desconecte la alimentación de CA. Desconecte todos los dispositivos externos con alimentación.
  • Página 43 riesgo. Si no está seguro de la política que se aplica al uso de un dispositivo inalámbrico en su tablet, solicite autorización para usar su tablet antes de encenderlo. ● Si está realizando un viaje internacional, siga estas sugerencias: ◦ Consulte las normas de aduana relacionadas con tablets en cada país o región al que viaje.

  • Página 44: 10 Copia De Seguridad Y Recuperación

    Copias de seguridad de su información en la página Creación de medios de recuperación HP Recovery Manager es un software que le permite crear medios de recuperación (usando una unidad flash) después de haber configurado correctamente el tablet. Los medios de recuperación se pueden usar para realizar una recuperación del sistema si se daña la unidad de disco duro.

  • Página 45: Copias De Seguridad De Su Información

    Escriba recovery en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione HP Recovery Manager. Seleccione Creación de medios de recuperación y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Copias de seguridad de su información La recuperación después de una falla de sistema es tan completa como la copia de seguridad más reciente que usted posea.
  • Página 46 ESC de un teclado externo para ingresar en el menú de Inicio), presione el botón de disminución de volumen. Aparece el menú de inicio. Pulse F11 HP Recovery (Recuperación HP F11). Seleccione Troubleshoot (Resolución de problemas), luego Advanced Options (Opciones avanzadas) y luego Startup Repair (Reparación de inicio).

  • Página 47: Cambio Del Orden De Los Dispositivos De Inicio

    Cambio del orden de los dispositivos de inicio Para cambiar el orden de inicio de modo que pueda arrancar desde un dispositivo externo: NOTA: Se necesita una unidad flash externa para realizar este procedimiento. Si es posible, haga copias de seguridad de todos los archivos personales. Apague el tablet.

  • Página 48: Uso De La Utilidad De Configuración Del Equipo (Bios)

    11 Uso de la utilidad de configuración del equipo (BIOS) La utilidad de configuración del equipo, o configuración del BIOS (sistema de entrada/salida básico) mediante F10, controla la comunicación entre todos los dispositivos de entrada y salida del sistema (como las unidades de disco, la pantalla, el teclado, el mouse y la impresora).

  • Página 49: Restauración De La Configuración De Fábrica En La Configuración Del Equipo

    Actualización del BIOS Versiones actualizadas del BIOS pueden estar disponibles en el sitio web de HP. La mayoría de actualizaciones de BIOS que se encuentran en el sitio web de HP están empaquetadas en archivos comprimidos denominados SoftPaqs. Algunos paquetes de descarga contienen un archivo denominado Readme.txt, que contiene información relativa a la instalación y la solución de problemas del archivo.

  • Página 50: Descarga De Una Actualización Del Bios

    No apague el tablet ni inicie la suspensión. No introduzca, extraiga, conecte ni desconecte ningún dispositivo o cable. Escriba support en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione la aplicación HP Support Assistant. O bien: Pulse el icono del signo de interrogación en la barra de tareas.
  • Página 51 Pulse dos veces en el archivo con la extensión .exe (por ejemplo, nombre_de_archivo.exe). Empezará entonces el proceso de instalación del BIOS. Para finalizar la instalación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. NOTA: Cuando aparezca un mensaje en la pantalla que notifique que la instalación ha finalizado correctamente, podrá...

  • Página 52: Uso De Hp Pc Hardware Diagnostics (Uefi)

    Hay dos opciones para descargar HP PC Hardware Diagnostics: Opción 1: Página principal de HP PC Diagnostics: proporciona acceso a la versión más reciente de UEFI Visite http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Haga clic en el enlace Descargar debajo de HP PC Hardware Diagnostics y luego seleccione Ejecutar.
  • Página 53 Seleccione el modelo de su tablet y a continuación seleccione su sistema operativo. En la sección Diagnóstico, haga clic en HP UEFI Support Environment (Entorno de soporte de HP UEFI). O bien Haga clic en Descargar, y, a continuación, seleccione Ejecutar.

  • Página 54: 13 Descarga Electrostática

    13 Descarga electrostática La descarga electrostática es la liberación de electricidad estática que se origina cuando dos objetos entran en contacto; es la situación que se produce, por ejemplo, cuando tocamos el picaporte de la puerta después de caminar por una alfombra. Una descarga de electricidad estática desde los dedos u otro conductor electrostático puede dañar componentes electrónicos.

  • Página 55: 14 Accesibilidad

    Tecnologías de apoyo compatibles Los productos HP son compatibles con una amplia variedad de tecnologías de apoyo para el sistema operativo y pueden configurarse para funcionar con tecnologías de apoyo adicionales. Utilice la función Búsqueda en su dispositivo para obtener más información sobre los recursos de apoyo.

  • Página 56: Índice

    6 conexión 18 creación 34 aumento de volumen 6 Dispositivo WWAN 8, 9 creación y uso de HP Recovery disminución de volumen 6 Manager 34 volumen 16 micrófonos internos, identificación envío del tablet 32 Windows 7 estados de ahorro de energía 19...

  • Página 57: Conexión

    NFC, uso 11 tamaño de tarjeta microSD 7 nivel de batería bajo 21 tarjeta microSD número de IMEI 9 extracción 25 número de MEID 9 formatos admitidos 24 inserción 24 Tarjeta SIM puertos extracción 7 Miracast 18 inserción 7 USB Tipo-C (carga) 7 Puerto USB Tipo-C (carga), identificación 7 ubicación de información...

Tabla de contenido