Tabla de contenido
ADVERTENCIA:
No ajuste ni retire las tuercas del cilindro. La falla del cilindro puede ser consecuencia de elementos de
sujeción mal apretados.
Requisitos de almacenamiento, eliminación y devolución
Almacenamiento
El paquete está diseñado para proteger la válvula únicamente durante el envío. Si no va a
instalar la válvula inmediatamente después de recibirla, deberá almacenarla de acuerdo con
estos requisitos.
Tabla n: Período de almacenamiento
En esta tabla se describen los requisitos para el almacenamiento a corto y largo plazo de la válvula.
Período de almacenamiento
Menos de 6 meses
Más de 6 meses
Eliminación
Elimine este producto y los componentes asociados en cumplimiento con las normas
federales, estatales y locales.
Devolución
Asegúrese de cumplir los siguientes requisitos antes de devolver el producto a ITT:
• Póngase en contacto con ITT para obtener instrucciones específicas sobre el método de
• Limpie la válvula de todos los materiales peligrosos.
• Llene la Ficha de datos de seguridad del material o la Ficha de datos del proceso para
• Obtenga de la fábrica un Número de autorización de devolución.
CF37 Válvula de compuerta de cuchilla convencional Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
devolución del producto.
cualquier líquido de proceso que podría permanecer en la válvula.
Requisitos
• No exponga la válvula a la luz solar directa.
• No exponga la válvula a las condiciones climá-
ticas.
• No exponga la válvula a temperaturas extre-
mas.
• No apile las válvulas una arriba de otra.
• Asegúrese de que la compuerta esté en la
posición totalmente abierta.
• Almacene la válvula siguiendo las instruccio-
nes de almacenamiento a corto plazo.
• Almacene la válvula siguiendo el procedimien-
to de almacenamiento a largo plazo de ITT.
Póngase en contacto con ITT para obtener
este procedimiento.
Transporte y almacenaje
7
Tabla de contenido
