Tabla de contenido
GE
Industrial Solutions
ASTAT
XL
Installation, connection and operation instructions
GE imagination at work
Original Instruction
DET-812 (ES) ed. 00
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para General Electric ASTAT XL

  • Página 1 Industrial Solutions ASTAT Installation, connection and operation instructions GE imagination at work Original Instruction DET-812 (ES) ed. 00...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual de Usuario de ASTAT XL Contenido Contenido 1  Acerca de este manual ..........................3  2  Precauciones ............................. 4  Riesgo de descarga eléctrica ................................. 4     Diseño del sistema y seguridad personal ............................4     Instrucciones sobre residuos ................................. 5  ...
  • Página 3   13.7 Selección de fusibles UL y valores nominales de cortocircuito ..................80     14  Apéndice 2: Compatibilidad del relé de salida del ASTAT XL............82  14.1 Resumen ........................................82     14.2 Uso del arrancador suave para conmutar un contactor ...................... 82  ...
  • Página 4: Acerca De Este Manual

    Manual de Usuario de ASTAT XL Acerca de este manual Acerca de este manual Los ejemplos y diagramas de este manual se incluyen únicamente con propósitos ilustrativos. La información contenida en este manual puede ser modificada en cualquier momento y sin previo aviso.
  • Página 5: Precauciones

    NOTA El arrancador suave ASTAT XL no debe ser revisado por el usuario. La unidad sólo deberá ser revisada por el personal del servicio autorizado. La manipulación no autorizada de la unidad invalidará la garantía del producto.
  • Página 6: Función Parada

    Manual de Usuario de ASTAT XL Precauciones 2.2.1 Función PARADA La función PARADA no quita las tensiones peligrosas del arrancador, el motor o cualquier unidad externa opcional. Instrucciones sobre residuos El equipo que contenga componentes eléctricos no se puede tirar junto con la basura doméstica.
  • Página 7: Introducción

    Manual de Usuario de ASTAT XL Introducción Introducción Lista de características Opciones de arranque y parada extensivas Pantalla fácil de leer con información completa   Control Adaptativo Información en varios idiomas   Intensidad constante Múltiples pantallas de estado y gráficas de ...
  • Página 8: Especificaciones

    Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones Especificaciones Código de modelo Ejemplo: Modelo QL21B023D ASTAT L = Serie XL Tensión de red 2 = 200 a 525 VCA 4 = 380 a 690 VCA Alimentación de control 1 = 110 a 120 VCA o 220 a 240 VCA...
  • Página 9 Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones Conexión directa AC53b 3.0-10:350 AC53b 3.5-15:345 AC53b 4.0-20:340 AC53b 4.5-30:330 40 ºC <1000 metros 40 ºC <1000 metros 40 ºC <1000 metros 40 ºC <1000 metros QLxxB023D 23 A 20 A 17 A...
  • Página 10 Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones Conexión en triángulo interno AC53b 3.0-10:350 AC53b 3.5-15:345 AC53b 4.0-20:340 AC53b 4.5-30:330 40 ºC <1000 metros 40 ºC <1000 metros 40 ºC <1000 metros 40 ºC <1000 metros QLxxB023D 34 A 30 A...
  • Página 11: Rango De Intensidad Para Funcionamiento Continuo (Sin Bypass)

    Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones 4.2.2 Rango de intensidad para funcionamiento continuo (sin bypass) 351 A : AC-53a 3.5 - 15 : 50 - Arranques por hora Ciclo de trabajo en carga (%) Tiempo de arranque (segundos) Intensidad de arranque (múltiplo de la...
  • Página 12: Ajustes De Corriente Mínima Y Máxima

    Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones 4.2.3 Ajustes de corriente mínima y máxima Los ajustes mínimo y máximo de la intensidad de carga nominal del ASTAT XL dependen del modelo. Conexión directa Conexión en triángulo interno Modelo Mínimo Máximo Mínimo...
  • Página 13: Dimensiones Y Pesos

    Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones Dimensiones y pesos Altura Anchura Profundidad Peso kg mm (pulgadas) mm (pulgadas) (lb) (pulgadas) Modelo QLxxB023D QLxxB043D QLxxB050D (7.2) (9.0) QLxxB053D QLxxB076D (11.6) (10.9) (5.9) (4.9) 4.4 (9.7) QLxxB097D QLxxB100D (8.4) (10.8) QLxxB105D QLxxB145D 13.6 (30.0)
  • Página 14: Especificaciones

    Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones Especificaciones Alimentación Tensión de red (L1, L2, L3) 2 ..............................200 VCA a 525 VCA (± 10%) 4 ............380 VCA a 600 VCA (± 10%) (Conexión directa o en triángulo interno) 4 ....380 VCA a 690 VCA (± 10%) (sólo sistemas de alimentación en estrella con neutro a tierra) Tensión de control (A4, A5, A6)
  • Página 15: Instalación Conforme A Ul

    Instalación conforme a UL Esta sección detalla los requisitos adicionales y los ajustes de configuración para que los arrancadores suaves ASTAT XL cumplan con los estándares UL. Consulte también Selección de fusibles UL y valores nominales de cortocircuito en la página 80.
  • Página 16: Piezas De Terminal/Conector

    Manual de Usuario de ASTAT XL Especificaciones 4.5.7 Piezas de terminal/conector Para que los modelos QLxxB145D a QLxxB425D y QLxxX255D a QLxxX1K6D cumplan con los estándares UL, se debe utilizar el terminal/conector de presión recomendado en la siguiente tabla. Modelos FLC (A) N.
  • Página 17: Instalación

    Manual de Usuario de ASTAT XL Instalación Instalación Instalación física 1 QLxxB023D a QLxxB220D: Permite 100 mm (3.94 pulgadas) entre arrancadores suaves. 1/L 1 3/ L 2 5/ L3 1/L 1 3/ L 2 5/ L3 QLxxB255D a QLxxB1K0D: Permite 200 mm (7.88 pulgadas) entre arrancadores suaves.
  • Página 18: Cableado De Control

    3,6 ko baje de 20 . Si no se conecta al ASTAT XL ningún termistor los terminales de entrada de termistor 64, 65 se deben dejar en circuito abierto. Si los 64, 65 están en cortocircuito, el ASTAT XL disparará.
  • Página 19: Terminales De Potencia

    Manual de Usuario de ASTAT XL Instalación Terminales de potencia NOTA Por seguridad personal, los terminales de potencia en los modelos hasta el QLxxB105D se protegen con lengüetas arrancables. Cuando se usan cables grandes puede que sea necesario romper estas lengüetas.
  • Página 20: Modelo Sin Bypass - Qlxxx255D

    Manual de Usuario de ASTAT XL Instalación Los modelos con bypass interno QLxxB500D a QLxxB1K0D tienen barras colectoras de entrada y salida tanto en la parte superior como en la inferior de la unidad. La alimentación de CA se puede montar con la "Parte superior dentro, Parte inferior fuera", "Parte superior dentro, Parte superior fuera", "Parte...
  • Página 21: Esquemas

    Manual de Usuario de ASTAT XL Instalación Esquemas Modelos con bypass interno Modelos sin bypass 1/L1 2/T1 1/L1 2/T1 3/L2 4/T2 3/L2 4/T2 5/L3 6/T3 5/L3 6/T3 24 VDC 24 VDC 200 mA 200 mA Tensión de control (dependiente del...
  • Página 22: Circuitos De Potencia

    6.1.1 Ensayo de la instalación El ASTAT XL se puede conectar a un pequeño motor para las pruebas. Durante este ensayo, se pueden probar la entrada de control del arrancador suave y la protección de salida del relé. Este modo de ensayo no es adecuado para probar el arranque suave o la parada suave.
  • Página 23 6.1.3 Instalación directa, con bypass externo Los modelos sin bypass tienen terminales dedicados para el bypass, que permiten al ASTAT XL continuar proporcionando protección y funciones de monitorización incluso cuando está activado el bypass a través de un contactor de bypass externo.
  • Página 24 W2(6) 5/L3 6/T3 PRECAUCIÓN Cuando se conecta el ASTAT XL en configuración en triángulo interno, siempre se debe instalar un contactor principal o un interruptor automático con bobina de emisión. 6.1.6 Instalación directa, con bypass externo Los modelos sin bypass tienen terminales dedicados para el bypass, que permiten al ASTAT XL continuar proporcionando protección y funciones de monitorización incluso cuando está...
  • Página 25: Contactor De Bypass

    Contactor principal Es necesario instalar un contactor principal si el ASTAT XL se conecta al motor en triángulo interno, y es opcional para una conexión directa. Seleccionar un contactor con una calificación AC3 mayor o igual a la intensidad nominal para carga nominal del motor conectado.
  • Página 26: Fusibles De La Alimentación De Potencia

    Manual de Usuario de ASTAT XL Circuitos de potencia Fusibles de la alimentación de potencia Se pueden utilizar fusibles de semiconductor para una coordinación Tipo 2 (según el estándar IEC 60947-4-2) para reducir el riesgo de daños a los SCRs debido a intensidades transitorias de sobrecarga.
  • Página 27: Funcionamiento

    Manual de Usuario de ASTAT XL Funcionamiento Funcionamiento El teclado Pantalla de cuatro líneas para visualizar información del estado y programación. HAND/AUTO (LOCAL/REMOTO): Desplazarse entre control Hand y Auto (modo de control local/remoto) STATUS (ESTADO): Abrir las pantallas de estado y desplazarse entre diferentes pantallas de estado GRAPH (GRÁFICAS): Abrir los gráficos de funcionamiento y...
  • Página 28 La pantalla de temperatura muestra el conjunto de datos de motor que se está utilizando, y la temperatura de ambos motores como un porcentaje de la capacidad térmica total. Si el ASTAT XL se configura para un único motor, la temperatura del motor secundario (M2) se mostrará como 0% siempre.
  • Página 29: Comandos De Arranque, Parada Y Reinicio

     a través de un enlace de comunicaciones serie El botón HAND/AUTO controla si el ASTAT XL responde al control local (a través del teclado) o al control remoto (a través de las entradas remotas). El ASTAT XL también puede ajustarse para permitir sólo control local o sólo control remoto, utilizando el parámetro 6A Local/Remoto.
  • Página 30: Rampa De Intensidad

    Tiempo 7.5.3 Control adaptativo para el arranque En una parada suave por control adaptativo, el ASTAT XL ajusta la intensidad para arrancar el motor en un tiempo especificado utilizando un perfil de aceleración seleccionado. PRECAUCIÓN El Control Adaptativo no puede arrancar el motor más rápido que un arranque directo en línea (DOL).
  • Página 31: Control Adaptativo Para Usar El Control Adaptativo Para Controlar El Arranque

    Si el motor no arranca o para suavemente, ajustar la ganancia del control adaptativo (parámetro 2L). El ajuste de ganancia determina cuánto se ajustará el ASTAT XL en futuros arranques y paradas con control adaptativo, basándose en la información del arranque anterior. El ajuste de ganancia afecta tanto al funcionamiento de arranque como al de parada.
  • Página 32: Arranque Rápido

    Manual de Usuario de ASTAT XL Funcionamiento 7.5.4 Arranque rápido El arranque rápido proporciona un pequeño impulso extra de par al comienzo del arranque, y se puede utilizar junto con el arranque de rampa de intensidad o intensidad constante. El arranque rápido es útil para ayudar en el arranque de cargas que requieren un alto par de ruptura pero que después se aceleran fácilmente (por ejemplo cargas de tipo volante de inercia, como...
  • Página 33: Control Adaptativo Para Parada

    7.6.3 Control adaptativo para parada En una parada suave por control adaptativo, el ASTAT XL controla la intensidad para parar el motor en un tiempo especificado utilizando un perfil de desaceleración seleccionado. El Control Adaptativo se puede utilizar para ampliar el tiempo de parada de las cargas de baja inercia.
  • Página 34 Durante el frenado se puede percibir un aumento del nivel de ruido del motor. Esto es normal en el frenado del motor. Cuando se selecciona el freno, el ASTAT XL utiliza una inyección de CC para disminuir la velocidad del motor.
  • Página 35: Funcionamiento Jog

    DC cuando el motor se detiene. Esto evita un calentamiento innecesario del motor. Para más información sobre el uso del ASTAT XL con un sensor de velocidad externo (por ejemplo, para aplicaciones con carga variable durante el ciclo de frenado), consultar Freno DC con sensor externo de rotación del eje en la página 62.
  • Página 36: Funcionamiento En Triángulo Interno

    Manual de Usuario de ASTAT XL Funcionamiento Funcionamiento en triángulo interno Las funciones de Control Adaptativo, Jog, Freno y PowerThrough no están soportadas para funcionamiento con configuración en triángulo interno (seis cables). Si estas funciones se programan cuando el arrancador está conectado en triángulo interno ocurrirá lo siguiente: Arranque del Control El arrancador realiza un arranque a intensidad constante.
  • Página 37: Menú De Programación

    Mediante el Menú de Configuración Rápida es fácil configurar el ASTAT XL para aplicaciones comunes. El ASTAT XL selecciona el parámetro relevante para la aplicación y sugiere un valor típico, pudiendo ajustarse cada parámetro para adaptarlo a los requerimientos exactos.
  • Página 38 Manual de Usuario de ASTAT XL Menú de programación En la pantalla, los valores en negrita son valores sugeridos y los valores que aparecen en el recuadro son los valores cargados. Aplicación Parámetro Valor sugerido Bomba centrífuga FLC del Motor...
  • Página 39: Menú Estándar

    Manual de Usuario de ASTAT XL Menú de programación Menú estándar El menú estándar proporciona acceso a los parámetros más utilizados, permitiendo al usuario configurar el ASTAT XL según requiera la aplicación. Ajuste Predeterminado Detalles del motor 1A FLC del Motor...
  • Página 40: Menú Extendido

    Manual de Usuario de ASTAT XL Menú de programación Menú extendido El menú extendido da acceso a todos los parámetros programables del ASTAT XL. Ajuste Predeterminado Detalles del motor FLC del Motor Dependiente del modelo Tiempo de Rotor Bloqueado 00:10 mm:ss...
  • Página 41 Manual de Usuario de ASTAT XL Menú de programación Ajuste Predeterminado Entradas Local/Remoto LCL/RMT siempre Comunicaciones en Remoto Activar control en remoto Lógica Reinicio Remoto Normalmente cerrado (N/C) Función de Entrada A Selección de conjunto de motor Nombre de Entrada A Disparo entrada Salidas de relé...
  • Página 42: Descripción De Parámetros

    Doble Descripción: Activa el modelado térmico dual. El modelo térmico dual se requiere sólo si el ASTAT XL está controlando dos motores separados físicamente. NOTA El modelo térmico secundario está activo sólo si el parámetro 1E Modelo térmico dual está...
  • Página 43 2G – Exceso de Tiempo de Arranque El exceso de tiempo de arranque es el tiempo máximo en el que el ASTAT XL intentará arrancar el motor. Si el motor no pasa a modo En Funcionamiento dentro del límite programado, el arrancador disparará.
  • Página 44 2J – Perfil de Arranque Adaptativo Opciones: Aceleración temprana Aceleración constante (predeterminado) Aceleración tardía Descripción: Selecciona el perfil que el ASTAT XL utilizará para un arranque suave con Control Adaptativo. 2K – Perfil de Parada Adaptativa Opciones: Desaceleración temprana Desaceleración constante (predeterminado) Desaceleración tardía...
  • Página 45 3J – Perfil de Arranque Adaptativo-2 Opciones: Aceleración temprana Aceleración constante (predeterminado) Aceleración tardía Descripción: Selecciona el perfil que el ASTAT XL utilizará para un arranque suave con Control Adaptativo. 3K – Perfil de Parada Adaptativa-2 Opciones: Desaceleración temprana Desaceleración constante (predeterminado) Desaceleración tardía...
  • Página 46 No comprobar (predeterminado) Comprobar Descripción: Selecciona si se desea que el ASTAT XL verifique que el motor tiene capacidad térmica suficiente para un arranque con éxito. El arrancador suave compara la temperatura calculada del motor con la subida de temperatura del último arranque del motor y sólo funciona si el motor está...
  • Página 47 10 segundos Descripción: El ASTAT XL se puede configurar para forzar un retardo entre el final de una parada y el comienzo de un nuevo arranque. Durante el período de retardo de arranque, la pantalla muestra el tiempo restante para un nuevo arranque.
  • Página 48 6C - Lógica Reinicio Remoto Opciones: Normalmente cerrado (predeterminado) Normalmente abierto Descripción: Selecciona si la entrada de reinicio remoto del ASTAT XL (terminales 58, 57) es normalmente abierta o normalmente cerrada. 6D – Función de Entrada A Opciones: Selección de conjunto de...
  • Página 49 Selecciona la función del Relé A (normalmente abierto). 7B, 7C – Retardos de Relé A Se puede configurar el ASTAT XL para que espere un tiempo antes de abrir o cerrar el Relé A. Parámetro 7B Retardo Activado Relé A...
  • Página 50 Establece el nivel al cual se activa el aviso de temperatura del motor, como un porcentaje de la capacidad térmica del motor. 8.4.8 8 Salida Analógica El ASTAT XL tiene una salida analógica, que se puede conectar a un equipo asociado para monitorizar el funcionamiento del motor. 8A – Salida Analógica A Opciones:...
  • Página 51 Otros disparos no se pueden reiniciar automáticamente. Esta función es ideal para instalaciones remotas que utilizan control por 2 cables en modo Remoto. Si la señal de arranque a 2 cables está presente después de un reinicio automático, el ASTAT XL rearrancará.
  • Página 52 Manual de Usuario de ASTAT XL Menú de programación 9B – Reinicios Máximos Rango: 1 - 5 Predeterminado: Descripción: Establece cuantas veces se reiniciará automáticamente el arrancador suave, si continúa disparando. El contador de reinicios se incrementa en uno cada vez que el arrancador suave se reinicia automáticamente, y se decrementa en...
  • Página 53 Establece la tensión de red nominal para las funciones de monitorización del teclado. Se emplea para calcular los kilovatios y kilovoltio-amperios (kVA) pero no afecta al control del motor o protección del ASTAT XL. 10J - Mostrar A o kW...
  • Página 54 Para determinar el ajuste necesario utilizar la siguiente fórmula: Calibración (%) = Intensidad mostrada en la pantalla de ASTAT XL Intensidad medida por un dispositivo externo por ejemplo 102% = NOTA Este ajuste afecta a todas las funciones y protecciones dependientes de la intensidad.
  • Página 55 15F – Par de Jog El ASTAT XL puede aplicar el modo jog al motor a velocidad reducida, lo que requiere un posicionamiento preciso de correas y volantes de inercia. El modo Jog se puede usar en funcionamiento marcha adelante o atrás.
  • Página 56: Bloqueo De Ajustes

    Las Herramientas de Ajuste incluyen opciones de mantenimiento para configurar la fecha y hora del ASTAT XL, reiniciar los modelos térmicos o cargar un ajuste de parámetros estándar. Para acceder a las Herramientas de Ajuste, abrir el Menú de Programación y seleccionar las Herramientas de Ajuste.
  • Página 57: Ajuste De Fecha Y Hora

    Esto permite que el ASTAT XL calcule la temperatura del motor y la capacidad de arrancar con éxito en cualquier momento. Si el ASTAT XL se configura para utilizar dos motores, la temperatura de cada motor se modela de forma independiente.
  • Página 58: Menú De Registros

    Manual de Usuario de ASTAT XL Menú de registros Menú de registros El Menú de Registros proporciona información sobre los eventos, disparos y sobre el funcionamiento del arrancador. Presionar el botón ALARM LOGS para abrir el Menú de Registros. Para navegar por el Menú de Registros: ...
  • Página 59: Ejemplos De Aplicación

    El ASTAT XL se instala con un contactor principal (AC3). La tensión de control se debe suministrar desde el lado de entrada del contactor. El contactor principal se controla por la salida del Contactor Principal del ASTAT XL, que por defecto se asigna al Relé de Salida A (terminales 13, 14).
  • Página 60: Instalación Con Contactor De Bypass

    El ASTAT XL se instala con un contactor de bypass (AC1). El contactor de bypass se controla por la Salida de Marcha del ASTAT XL, que por defecto se asigna al Relé de Salida B (terminales 21, 22, 24). Alimentación trifásica Terminales del Motor Tensión de control (dependiente...
  • Página 61: Funcionamiento De Emergencia

    El Funcionamiento de Emergencia se controla por un circuito de dos cables conectados a la Entrada A (terminales 53, 55). El cierre de la Entrada A provoca que el ASTAT XL mantenga funcionando el motor e ignore ciertas condiciones de disparo.
  • Página 62: Circuito De Disparo Auxiliar

    10.4 Circuito de disparo auxiliar En el funcionamiento normal el ASTAT XL se controla a través de una señal remota a dos hilos (terminales 56, 57). La entrada A (terminales 53, 55) se conecta a un circuito de disparo externo (como una alarma de presión baja para un sistema de bombeo).
  • Página 63: Freno Dc Con Sensor Externo De Rotación Del Eje

    53, 55 se abrirán y el arrancador se deshabilitará. Cuando se da la siguiente orden de arranque (es decir, la siguiente aplicación de K10), 53, 55 se cierran y el ASTAT XL se habilita. El ASTAT XL debe funcionar en modo remoto y el parámetro 6D Función de Entrada A debe ajustarse a 'Desactivar arrancador'.
  • Página 64: Frenado Suave

    En aplicaciones con inercias elevadas y/o carga variable, el ASTAT XL se puede configurar para que pare suavemente. En esta aplicación el ASTAT XL emplea contactores de marcha adelante y frenado. Cuando el ASTAT XL recibe una señal de arranque (pulsador S1), cierra el contactor de marcha adelante (K1) y controla el motor según los ajustes del motor primario programados.
  • Página 65: Motor De Dos Velocidades

    Cuando el arrancador suave recibe una señal de arranque a baja velocidad, cierra el contactor de baja velocidad (K2). Esto cierra la Entrada A y el ASTAT XL controla el motor según los ajustes del motor secundario. 2/T1...
  • Página 66  Seleccionar 'Disparo' - Asigna una función de Disparo al Relé de Salida B NOTA Si el ASTAT XL dispara por frecuencia de alimentación (parámetro 16F Frecuencia) cuando se quita la señal de arranque a alta velocidad (7), modificar los ajustes de protección por frecuencia.
  • Página 67: Resolución De Problemas

    11.1 Respuesta de las protecciones Cuando se detecta una situación de protección, el ASTAT XL la anota en el registro de eventos, y puede además disparar o emitir una advertencia. La reacción es determinada por el ajuste Acción de protección (grupo de parámetros 16).
  • Página 68 Este es un nombre seleccionado para una entrada programable. Consultar Fallo en bomba Entrada de disparo A. El ASTAT XL ha disparado por un fallo interno. Contacte con su distribuidor Fallo interno X local e indicar el código de fallo (X).
  • Página 69 Este es un nombre seleccionado para una entrada programable. Consultar Falta de caudal Entrada de disparo A. El ASTAT XL puede soportar valores de intensidad del motor a carga nominal FLC demasiado alta mayores cuando está conectado al motor utilizando una configuración en triángulo interno que en conexión directa.
  • Página 70 Los modelos con ventiladores accionarán los ventiladores de refrigeración desde el Arranque hasta 10 minutos después de una Parada. Parámetros relacionados: 16J El ASTAT XL ha detectado una caída en la tensión de control. Tensión de control  baja Comprobar la alimentación de control externa (terminales A4, A5, A6) y...
  • Página 71: Resolución De Problemas

    Si ya no se utiliza un termistor válido, se debe conectar una resistencia de 1.2 kΩ entre los terminales 64, 65. Parámetros relacionados: 16G El ASTAT XL tiene el bypass interno conectado y ha circulado una intensidad Tiempo-sobreintens alta durante el funcionamiento. (Se ha alcanzado la curva de disparo de la idad protección de 10A o la intensidad del motor ha subido al 600% del ajuste del...
  • Página 72 El arrancador puede ser deshabilitado a través de una entrada programable. Si el parámetro 6D está ajustado a "Desactivar Arrancador" y hay un circuito abierto en 53, 55, el ASTAT XL no arrancará. Si ya no es necesario deshabilitar el arrancador, cerrar el circuito de la entrada.
  • Página 73 Las funciones Control  Estas características sólo están disponibles con la instalación Adaptativo, freno, jog y directa. Si el ASTAT XL se instala utilizando la configuración en PowerThrough no están triángulo interno, estas características no están disponibles. funcionando Después de seleccionar ...
  • Página 74: Accesorios

    12.2 Panel de Control Remoto (PCR) Se puede instalar con el ASTAT XL un teclado de montaje remoto. El teclado puede montarse hasta a 3 metros del arrancador, para control y monitorización. El arrancador puede controlarse y programarse bien desde el teclado remoto o desde el teclado del arrancador.
  • Página 75: Apéndice 1: Tablas De Selección De Fusibles

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles NOTA La selección de fusible se basa en un 400% de la FLC para el arranque durante 20 segundos junto con las condiciones estándar de arranque por hora, ciclo de trabajo, temperatura ambiente de 40ºC y hasta 1000 m de altitud.
  • Página 76: Fusibles Bussman - Estilo Británico (Bs88)

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles 13.2 Fusibles Bussman - Estilo Británico (BS88) Modelo SCR I T (A Tensión de Tensión de Tensión de Alimentación Alimentación Alimentación (< 440 VCA) (< 575 VCA) (<...
  • Página 77: Fusibles Ferraz/Mersen - Hsj

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles 13.3 Fusibles Ferraz/Mersen - HSJ Modelo SCR I t (A Tensión de Tensión de Tensión de Alimentación Alimentación Alimentación (< 440 VCA) (< 575 VCA) (< 690 VCA)
  • Página 78: Fusibles Ferraz/Mersen - Estilo Norteamericano (Psc 690)

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles 13.4 Fusibles Ferraz/Mersen - Estilo Norteamericano (PSC 690) Modelo SCR I t (A Tensión de Tensión de Tensión de Alimentación Alimentación Alimentación < 440 VCA < 575 VCA <...
  • Página 79: Fusibles Ferraz/Mersen - Estilo Europeo (Psc 690)

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles 13.5 Fusibles Ferraz/Mersen - Estilo Europeo (PSC 690) Modelo SCR I t (A Tensión de Tensión de Tensión de Alimentación Alimentación Alimentación (< 440 VCA) (< 575 VCA) (<...
  • Página 80: Fusibles Ferraz/Mersen - Ajt

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles 13.6 Fusibles Ferraz/Mersen - AJT Modelo SCR I t (A Tensión de Tensión de Tensión de Alimentación Alimentación Alimentación (< 440 VCA) (< 575 VCA) (< 690 VCA)
  • Página 81: Selección De Fusibles Ul Y Valores Nominales De Cortocircuito

    Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles 13.7 Selección de fusibles UL y valores nominales de cortocircuito Existen dos valores nominales de intensidad de cortocircuito (SCCR) para aplicaciones compatibles con los estándares UL.  Intensidades de defecto estándar ( @ circuitos de 600 VCA) Las intensidades de defecto estándar se determinan en base a UL508, sección 51, tabla 51.3.
  • Página 82 Manual de Usuario de ASTAT XL Apéndice 1: Tablas de selección de fusibles Valores nominales de cortocircuito Valor Disponibilidad alta Intensidad de falta estándar nominal Máx. valor de corto- Fusible Modelo nominal del @ 480 Fusible Ferraz/Mersen, circuito @ 600...
  • Página 83: Apéndice 2: Compatibilidad Del Relé De Salida Del Astat Xl

    14.1 Resumen El arrancador suave del ASTAT XL cuenta con tres relés de salida programables (terminales 13, 14; 21, 22, 24 y 33, 34). Estos relés se utilizan a menudo para controlar contactores de línea o de bypass. Las bobinas de contactores electrónicos utilizadas en muchos contactores cuentan con una corriente de entrada...
  • Página 84 Industrial Solutions GE is a first class global supplier of low and medium voltage products, including wiring devices, residential and industrial electrical distribution components, automation products, enclosures and switchboards. Demand for the company’s products comes from wholesalers, installers, panel builders, contractors, OEMs and utilities worldwide. www.ge.com/ex/industrialsolutions www.ge.com/uk/industrialsolutions Belgium...

Tabla de contenido