Manuales relacionados para Torrey MFQ Serie
Resumen de contenidos para Torrey MFQ Serie
- Página 1 MANUAL DE USUARIO BÁSCULA ELECTRÓNICA MFQ20/40 ANTES DE OPERAR SU BÁSCULA, FAVOR DE LEER ESTE MANUAL CUIDADOSAMENTE. CODIGO: 13100888 REV 0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Advertencias Importantes Introducción Instrucciones de instalación Nombre y localización de piezas Teclado Visor/Pantalla Descripción de las operaciones Cómo pesar un producto Cómo introducir precios Cómo borrar precios Cómo utilizar la tecla TARA Función PRECIO FIJO Cómo usar la Referencia a CERO Suma de productos Visualizar total de la venta al momento Visualizar Venta Total... -
Página 3: Advertencias Importantes
Bascula electrónica ADVERTENCIAS IMPORTANTES 1- En caso de tener problemas con la báscula, lea primero las condiciones de garantía. 2- No abra la báscula por su cuenta. La garantía quedaría anulada. 3- Nunca presione el teclado con objetos tales como lápices, plumas, navajas, etc. - Página 4 ADVERTENCIAS IMPORTANTES 8- No utilice disolventes ni detergentes para la limpieza, utilice solamente un trapo húmedo. 9- No dirija ventiladores ni calentadores directamente hacia la báscula. 10- No coloque la báscula donde haya un exceso de humedad o polvo. 11- Solamente personal autorizado y calificado deberá inspeccionar y reparar la báscula.
-
Página 5: Introducción
Bascula electrónica INTRODUCCIÓN Estimado cliente: Le agradecemos su preferencia, nosotros le aseguramos que obtendrá la máxima satisfacción de su nueva adquisición para su negocio. Le sugerimos que lea el manual cuidadosamente, y asegúrese de tenerlo a la mano para próximas consultas. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1- Desempaque la báscula y compruebe que esté... -
Página 6: Nombre Y Localización De Piezas
NOMBRE Y LOCALIZACIÓN DE PIEZAS 1.- GABINETE: Fabricado en acero inoxidable, resistente a la corrosión. 2.- PLATO: De grado alimenticio, fabricado acero inoxidable con las orillas dobladas y redondeadas. PORTAPLATO: Fabricado aluminio, el cual posee resistencia a la corrosión. TECLADO CAPACITIVO: Con funciones teclas legibles... -
Página 7: Teclado
Bascula electrónica TECLADO Tecla ON: Enciende la báscula. Tecla OFF: Apaga la báscula. Tecla CERO: Pone a cero el peso mostrado en la báscula. Tecla TARA: Elimina el peso del recipiente sobre la báscula. Tecla R: Recupera un precio almacenado en la memoria (PLU). Tecla VENTA TOTAL: Muestra la Venta Total Tecla “M”: Guarda precios en la memoria de la báscula (PLU). -
Página 8: Visor/Pantalla
VISOR/PANTALLA Indicador de TARA: Se muestra cuando la función TARA es activada. Indicador de PESO: Muestra el peso del objeto sobre la báscula en kg. Indicador de PRECIO: Muestra el precio del producto por kg, hasta 5 dígitos. Indicador de PRECIO FIJO: Se muestra cuando la función PRECIO FIJO es activada. -
Página 9: Descripción De Las Operaciones
Bascula electrónica DESCRIPCIÓN DE OPERACIONES Cómo pesar un producto Encienda la báscula presionando la tecla ON: Se mostrará en el visor/pantalla “------” por unos segundos, después el visor/pantalla mostrará ceros. En este momento la báscula esta lista para pesar. Luego coloque el producto a pesar en el plato y verá... -
Página 10: Cómo Utilizar La Tecla Tara
Cómo utilizar la tecla “TARA” Cuando desee pesar un producto en un recipiente y no desea considerar el peso de esté durante una operación de pesaje, puede utilizar la función TARA, para utilizar esta función solo debe colocar el envase o recipiente donde será contenido el material que desea pesar, después presione la tecla TARA e inmediatamente después en el visor /pantalla se activará... -
Página 11: Función Precio Fijo
Bascula electrónica Función PRECIO FIJO Cuando usted requiere estar pesando constantemente el mismo tipo de producto, el cual no cambia de precio, puede utilizar la función PRECIO FIJO. Esta función sirve para mantener “fijo” el precio evitando que se borre automáticamente cuando se retira el producto de la báscula. -
Página 12: Visualizar Total De La Venta Al Momento
Visualizar total de la venta al momento Para ver el total de la suma de productos al momento ya no es necesario sumar otro articulo, solo es necesario retirar el peso que este sobre el plato y borrar el precio del indicador de PRECIO mediante la tecla C. Una ves que los tres indicadores (PESO, PRECIO y TOTAL) estén en ceros se presiona la tecla “+”... -
Página 13: Grabar Las Memorias Plu`s
Bascula electrónica Grabar las memorias PLU’S Su báscula cuenta con 100 memorias para almacenar los precios de los 100 productos que se venden con más frecuencia, las memorias se enumeran de la 00 a la 99. Para grabar un número de memoria siga los siguientes pasos: 1) Escriba el precio que desea grabar. -
Página 14: Función De Apagado Automático
Función de apagado automático Esta función esta activada permanentemente. Si la báscula está encendida sin que el eliminador/cargador se encuentre conectado a un toma corriente y la báscula no registra variaciones de peso en el plato o se presiona alguna tecla, por un período aproximado de 15 minutos, automáticamente se apagará... -
Página 15: Otros Mensajes Importantes Que Aparecen En La Báscula
Bascula electrónica OTROS MENSAJES IMPORTANTES QUE APARECEN EN LA BÁSCULA SOBRE PESO Este mensaje indica que el peso puesto en el plato de la báscula ha excedido capacidad máxima soportable. Para corregir esto, simplemente retire el exceso de peso sobre la báscula. PLS UNLOAD Este mensaje aparece cuando la báscula es encendida con un peso excesivo sobre su... -
Página 16: Peso Negativo
PESO NEGATIVO Este mensaje indica que el peso es negativo, esto puede ser ocasionado si se levanta o se quita el plato de la báscula. Para corregir esto, verifique exista algo obstruyendo porta plato después presione la tecla CERO o apague la báscula y vuelva a encenderla. -
Página 17: Guía Para La Localización De Averías
Bascula electrónica GUÍA PARA LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Antes de llamar a su distribuidor autorizado para solicitar el servicio técnico para su báscula, le sugerimos revise algunas de las posibles causas y soluciones para hacer que su báscula funcione correctamente. Problema Causa Solución... -
Página 18: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS NOTA: LAS BATERÍAS SOLO PUEDEN SER RECARGADAS DE 0ºC A 40ºC TEMPERATURA DE ALMACENAJE -4°F A 122°F O -20°C A 50°C. 43.8 cm ENTRADA DEL ADAPTADOR CARGADOR 38.1 cm 120VCA A 220CA SALIDA DEL ADAPTADOR CARGADOR 6VCC 0.5 A. MODELO MFQ20 MODELO MFQ40 MAX. -
Página 19: Datos Adicionales
Bascula electrónica DATOS ADICIONALES El número de serie de este producto puede ser encontrado en la placa de registro debajo de la báscula. Le sugerimos que escriba este número y el modelo correspondiente en los siguientes espacios y tenerlos como una prueba de su adquisición y para la ayuda de identificación en caso de pérdida o futuras consultas. - Página 20 BÁSCULA ELECTRÓNICA www.torrey.net...