Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gracias por su compra de la Balanza Digital de HoMedics. Éste, al igual que toda la línea de
productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de
servicio confiable. Esperamos que lo encuentre como el mejor producto de su clase.
Configuración para el primer uso
1. Esta balanza funciona con una batería de litio CR2032 (preinstalada). Debajo de la batería
de litio se encuentra una cinta de plástico que impide que la batería se descargue durante
el transporte. Retire la cinta antes de seguir estas instrucciones.
2. Algunos modelos tienen una etiqueta de adherencia por estática en el lente, para evitar
rasguños. Quítela antes de usar.
3. Ajuste el interruptor de la unidad de medida "LB/KG" ubicado al respaldo de la balanza.
Atención: El interrup preajustado de fábrica para las libras.
4. La balanza debe inicializarse antes del primer uso o después de reemplazar la batería.
Presione suavemente la plataforma de la balanza. La pantalla se enciende y se apaga
automáticamente. La balanza está ahora lista para usar.
Atención: Puede que la balanza deba inicializarse nuevamente si se mueve o se
golpea.
Funcionamiento general
1. Coloque la balanza en una superficie firme y plana. Los pisos disparejos o con alfombras
pueden afectar la precisión.
2. Párese en la balanza colocando los pies parejos sobre la plataforma de la balanza (Figura
1). Quédese quieto mientras la balanza mide su peso.
3. Cuando el peso se haya estabilizado, la pantalla luego indica su peso. La lectura del peso
queda en la pantalla durante algunos segundos. La pantalla se apaga para conservar la
batería.
Es normal que su peso fluctúe durante el día y de un día para otro.
Unos cambios pequeños de su peso son normales. Para lograr los mejores resultados:
1. Pésese sin ropa cuando sea posible. El peso de la ropa puede variar.
2. Pésese a la misma hora del día y bajo las mismas condiciones.
3. Permita un margen de fluctuación en el peso debido a comidas o bebidas en su sistema.
Figura 1
8
6'5"
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
24
Logrando el Peso Deseado
Mantener el peso apropiado es fundamental para una vida saludable. El Índice de Masa
Corporal (BMI) es la medida del peso más comúnmente aceptada según los profesionales de
la salud. Use la tabla que aparece debajo para determinar su propio BMI haciendo
corresponder su altura en la columna de la izquierda con su peso en la línea de arriba.
Su BMI está representado por el número que corresponde entre su altura y su peso.
Recuerde comer adecuadamente y hacer ejercicio.
Índice de Masa Corporal (BMI)
PESO CORPORAL (libras)
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
200
5'0"
19
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
5'1"
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
37
5'2"
18
20
22
23
25
27
29
31
33
34
36
5'3"
17
19
21
23
24
26
28
30
32
33
35
5'4"
17
18
20
22
24
25
27
29
31
32
34
5'5"
16
18
20
21
23
25
26
28
30
31
33
5'6"
16
17
19
21
22
24
25
27
29
30
32
5'7"
15
17
18
20
22
23
25
26
28
29
31
5'8"
15
16
18
19
21
22
24
25
27
28
30
5'9"
14
16
17
19
20
22
23
25
26
28
29
5'10"
14
15
17
18
20
21
23
24
25
27
28
5'11"
14
15
16
18
19
21
22
23
25
26
28
6'0"
13
14
16
17
19
20
21
23
24
25
27
6'1"
13
14
15
17
18
19
21
22
23
25
26
6'2"
12
14
15
16
18
19
20
21
23
24
25
6'3"
12
13
14
16
17
18
19
21
22
23
24
6'4"
12
13
14
15
17
18
19
20
21
23
24
6'5"
11
13
14
15
16
17
19
20
21
22
24
Rangos de BMI
(Para adultos de 20 años y más)
Peso insuficiente:
Menos de 18,5
Normal:
18.5 - 24.9
Sobrepeso:
25.0 - 29.9
Obeso:
30.0 - 39.9
Obeso mórbido:
Más de 40,0
Atención: El BMI tiene algunas limitaciones. Puede sobreestimar la grasa corporal en
personas que son muy musculosas. Puede subestimar la grasa corporal en personas
que han perdido masa muscular, como los ancianos. Consulte a su médico para
determinar cuál es lo ideal para usted.
25
26
27
29
30
31
32
33
34
36
37
38
210
220
230
240
250
260
270
280
290
300
310
320
41
43
45
47
49
51
53
55
57
59
61
63
39
42
44
45
47
49
51
53
55
57
59
61
38
40
42
44
46
48
50
51
53
55
57
59
37
39
41
43
44
46
48
50
52
53
55
57
36
38
40
41
43
45
46
48
50
52
53
55
35
37
38
40
42
43
45
47
48
50
52
53
34
36
37
39
40
42
44
45
47
49
50
52
33
35
36
38
39
41
42
44
46
47
49
50
32
34
35
37
38
40
41
43
44
46
47
49
31
33
34
36
37
39
40
41
43
44
46
47
30
32
33
35
36
37
39
40
42
43
45
46
29
31
32
34
35
36
38
39
41
42
43
45
28
30
31
33
34
35
37
38
39
41
42
44
27
29
30
32
33
34
36
37
38
39
41
42
27
28
30
31
32
33
35
36
37
39
40
41
26
28
29
30
31
33
34
35
36
38
39
40
26
27
28
29
31
32
33
34
35
37
38
39
25
26
27
29
30
31
32
33
34
36
37
38
9
39
40
42
330
340
350
65
67
69
63
64
66
61
62
64
59
60
62
57
59
60
55
57
58
53
55
57
52
53
55
50
52
53
49
50
52
47
49
50
46
48
49
45
46
48
44
45
46
42
44
45
41
43
44
40
41
43
39
40
42
