Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Al aserrar materiales para construcción ligera, deben
de considerasrse las prescripciones legales y las re-
comendaciones del fabricante.
Conectar la máquina a la red únicamente estando
desconectada.
Mantener el cable siempre detrás del aparato.
Fije bien el material. No soporte jamás la pieza de
trabajo con la mano o el pie. ¡No toque ningún objeto
o el suelo con la sierra en marcha (peligro de rebote)!
Únicamente sujetar la herramienta eléctrica por
las empuñaduras aisladas en caso de que el útil
pudiera llegar a dañar un conductor oculto o el
propio cable de red del aparato.
El contacto con un conductor portador de tensión
pone bajo tensión las partes metálicas del aparato
pudiendo causar una descarga al usuario.
Aproximar el aparato a la pieza solamente estando
conectado.
¡Antes de conectar el aparato, debe observarse que
las hojas de sierra no apoyen, ni toquen, ni logren
chocar en ningún lado!
Trabajar asentando siempre firmemente la placa
base 2 contra la pieza de trabajo.
La trayectoria de corte debe encontrase libre de obs-
táculos en su parte superior e inferior.
Trabajar siempre con el aparato sujetándolo firme-
mente con ambas manos y manteniendo una posi-
ción estable.
Antes de depositar el aparato, desconectarlo y espe-
rar a que se detenga.
Al terminar de trabajar desconecte la máquina y no
la deposite antes de haberse parado completamente
(peligro de rebote).
Emplear únicamente hojas de sierra con buen filo y
en perfecto estado. Sustituir inmediatamente las ho-
jas de sierra fisuradas, dobladas o melladas.
Jamás permita que los niños utilicen el aparato.
Bosch solamente puede garantizar el funciona-
miento correcto del aparato si se utilizan los acceso-
rios originales previstos.
Accesorio
Una selección de los accesorios ilustrados o descritos
se encuentra al final de estas instrucciones de manejo.
17 • 2 609 932 194 • TMS • 05.06.01
17 • 2 609 931 715 • TMS • 05.06.01
Cambio/inserción de la hoja de
sierra
Antes de cualquier manipulación en el aparato
extraer el enchufe de la red.
Al sustituir la hoja de sierra observar que el alojamiento
para ella se encuentre libre de restos de material (p. ej.
virutas metálicas o de madera).
PFZ 700 PE (ver figura
Para insertar/sustituir la hoja de sierra, presionar hacia
abajo la corredera de cierre 3.
Insertar hasta el tope la hoja de sierra.
Comprobar que la hoja de sierra insertada haya que-
dado correctamente sujeta.
PFZ 600 / 600 E (ver figura
Aflojar el tornillo con hexágono interior 11 con la llave
macho hexagonal 10.
Insertar la hoja de sierra 1 entre émbolo portaútiles 9 y
mordaza de sujeción 8.
Observar que el vástago guía del émbolo portaútiles 9
penetre en el agujero rasgado de la hoja de sierra (la
hoja de sierra no debe poder sacarse).
Apretar nuevamente el tornillo con hexágono inte-
rior 11.
Antes de la puesta en marcha, verificar la per-
fecta sujeción de la hoja de sierra.
Puesta en servicio
Cerciorarse de que la tensión de la red sea correcta:
La tensión de la fuente de energía debe coincidir con las
indicaciones en la placa de características del aparato.
Los aparatos marcados con 230 V pueden funcionar
también a 220 V.
Conexión y desconexión
Conectar:
Desconexión: Pulsar el interruptor de conexión/des-
Regulación continua del número de
carreras (PFZ 600 E / 700 PE)
Presionando suavemente sobre el interruptor 6 se con-
sigue un número de carreras reducido. Al aumentar la
presión, aumenta el número de carreras.
Español - 2
Para protegerse de los cortes con la
hoja de sierra, tanto al montarla, como
al inspeccionarla, llevar guantes de pro-
tección.
)
A
Pulsar el interruptor de conexión/des-
conexión 6 y, manteniéndolo apre-
tado, enclavarlo con el botón 5.
conexión 6 y soltarlo.
)
B B
Tabla de contenido
