Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Oδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
PFZ 600
PFZ 600 E
PFZ 700 PE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PFZ 600

  • Página 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PFZ 600 Bruksanvisning Brukerveiledningen PFZ 600 E Käyttöohje Oδηγία χειρισµού PFZ 700 PE Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Eλληνικά...
  • Página 2 PFZ 700 PE PFZ 700 PE PFZ 600 / 600 E 2 • 2 609 932 194 • 06.01 2 • 2 609 931 715 • 06.01...
  • Página 3 PFZ 700 PE PFZ 700 PE 3 • 2 609 932 194 • 06.01 3 • 2 609 931 715 • 06.01...
  • Página 16: Características Técnicas

    10 Llave macho hexagonal (PFZ 600 / 600 E) de la red. No usar jamás el aparato con un cable deteriorado. 11 Tornillo con hexágono interior (PFZ 600 / 600 E) *Accesorio Llevar gafas de protección y protectores *¡Los accesorios descritos e ilustrados no correspon- auditivos.
  • Página 17: Cambio/Inserción De La Hoja De Sierra

    Trabajar asentando siempre firmemente la placa base 2 contra la pieza de trabajo. PFZ 600 / 600 E (ver figura La trayectoria de corte debe encontrase libre de obs- Aflojar el tornillo con hexágono interior 11 con la llave táculos en su parte superior e inferior.
  • Página 18 Preselección del número de carreras Instrucciones de trabajo (PFZ 600 E / 700 PE) Con la rueda de ajuste 7 puede preajustarse el número Aserrado de carreras deseado (incluso también durante la opera- Adapte el tipo de hoja de sierra, el número de carre- ción de la máquina).
  • Página 19: Mantenimiento Y Limpieza

    +51 (0)1 / 475-5453 ............Las reclamaciones únicamente pueden considerarse si E-Mail: [email protected] la máquina se envía sin desmontar al suministrador de la misma o a un Servicio técnico Bosch de herramientas Chile neumáticas o eléctricas. EMASA S.A. Irarrázaval 259 – Ñuñoa Santiago Protección del medio ambiente...
  • Página 63 2 608 609 150 2 608 609 151 2 608 622 028 2 608 622 029 2 608 622 030 2 608 635 188 2 605 438 145 57 • 2 609 931 715 • 06.01 63 • 2 609 932 194 • 06.01...

Este manual también es adecuado para:

Pfz 600 ePfz 700 pe

Tabla de contenido