Tabla de contenido
MANTENIMIENTO DE BOMBA DE DESPLAZAMIENTO
Antes de comenzar
1.
E! Kit de reparacion 220-862
S9
encuentra disponible. Ver
pagina 11
0
13. Para obtener majores resultados, utiliee todas
las piezas nuevas en
el
kit. incluse las piazas antiguas que se
ven en buen astado. Las piezas comprendidas en el kit
S9
indican en et texto y ta tlsta de piezas con un asterisco, par
ejemplo(22·).
2.
Parareducireltiempo improductivo, mantenga las plazas de re
K
puesta a mana. las piezas de
repu9sto
recomendadas
S9
indican en la li5ta
de
piezas con un doble asteriscQ, par ejemplo
(2") .
3.
Cuando reemplace Jas
guamiciones,
reemplace
tambien
los
casquillos.
4.
Para el mantenimiento de motor
neumatico y
la
informacion
de
piazas, remftase af manual 307·049 6 306·968.
5.
8i fuara posible, limpie la bomba antes del mantenimiento con un
solvente compatible. 8iga la Advertencia
de
Procedimiento de
Descompresi6n de la pagina 7. Pare la bomba en su punta
muerto inferior.
6.
Desconecte todas las mangueras. Retire la bomba de su mon-
taje y Hjsla en una brida.
Desmontaje
1.
Retire la clavija hendida (2). Desenrosque la tuerca de acopla-
miento (14) Ylas tres tuercas de segurldad de la barra de acopla-.
miento (5). Ver Fig 3. Hale la bomba de desplazamiento (18)
fuera del motor neumatico (1)
2.
Retire la clavija hendida (3), aflojando la tuerca de seguridad (7),
y
desenrosquela barrade conexi6n (16) de labarrade despla-
zamiento (27).
3.
Inserte unabarrade un diametrode 1/4 pulgadas en losorificios
de lacopa prensaestopasltuerca prensaestopas (45), y afloje la
copa
prensa-esto'pas/tuerca prensaestopas. Empuje labarra
de desplazamiento (27) hacia abajo hasta que e! piston de
eebado (48) despeje el alojamiento de la valvula de entrada (25).
Retire la tuerca (21), el pist6n de cebado (48), 01 plato de la
valvula
(30), y
laguia de plato
(31).
4.
Desenresque los cuatro pernos de acoplamiento (19) Yempuje
el alojamiento de la valvula de entrada (25) fuera de la bomba.
Empuje la barra de cebado (28)
y
la barra de desplazamiento
(27) fuera de la base del cilindro (29). Vea la Fig 4. Retire la
clavija hendida (20) y desenrosque la barra de cebado (28) deJ
adaptador(41).
5.
Hale el cilindro {29} hada abajo
y
fuera del alojamiento de la
salida (26). Inspeccione la superficie interior del cilindro
y
la
superficie exterior de la barrade desplazamiento (27) para ver si
existen rayaduras
0
estrias, que poddan causar un desgaste
premature de la guarnici6n e infiltraciones. Para realizar el
examen, desHee un dedo sobrela superficie 0 sostengala pieza
levantada de cara hacia la [uz para deteetar las fall as.
-8- 306 916
6.
Desmonte la va.lvula de entrada (33). Vea \a Fig.4. Umpie eins-
paccione todas las piezas, reemplacelas si fuera necesario.
Examine el asiento de fa valvula de salida (32) para ver si
presenta muescas
0
danos.
7.
Desenrosque eJ adaptador (41) de la barrade desplazamiento
(27). Desmonte el pist6n.
8.
Oesenrosque la copa prensaestopas/tuerca prensaestopas
(45).
Retire las guarniciones de entrada del alojamiento de la
salida
(26).
9.
Limpie e inspeccione todas las piezas, reemplacelas 51 fuera
necesario.
19
25
Fig 3
Tabla de contenido
