Tabla de contenido
JAMAS utilizarlos aparatos para otro objetivo que paraaquel queha
sidoconcebido.
VERIFICAR consuproveedorque los PRODUCTOS utilizados sean
COMPATIBLES can los MATERIALES eonstitutivos del equipo con
RIESGOS DE INCENDIO
RIESGOS DE INCENDIO 0 DE EXPLOSION
EI
paso del producte
a
gran velecidad en
la
bombay en [os flexibles
crea electrieidad estatica y puede provocar chispas. Estas chispas
pueden producir fuego en los vapores de sol vente y en el producto
distribuido, en las particulas de paiva y en atras sustancias inflama·
bles, ya sea
que
S9
efectde
[a
aplicaci6n en e[ interior
a
en el exterior,
y
pueden
causar
un incendio
0
una explosi6n asi xomo hezridas
y
danos
mate
nates
graves.
PUESTA A TIERRA
Par evitar los riesgos debidos a la electricidad estatica, se deben
poner a Tierra los constituyentes de la instalaci6n, en eonformidad
con las instrucciones que sfguen a continuaci6n.
Estar siempre informado de la legislaci6n en vigor para la puesta a
tierra. Cerciorarse que el sistema este conectado a una verdadera
IInaadetierra.
1. Bomba. Ponerlaatierra utilizando un cableadecuadoy una pinza,
tal como se explica en el manual referente a la bomba.
2. Compresorde aire y/o alimentaci6n de energia hidraulica: poner a
tierrasegun
las
recomendaciones del fabricante.
3. Pistola: fa Pisto[a sa pone a tierra por intermedio del tubo de
Producto que debe serconductor. Verif!car la conduetibilidad de
su tubo con su proveedor
0
utilizar un tuba GRACO.
4. Objatos para pintar. Deben ser puestos a Tierra mediante un
sistema, cable/pinzaapropiado 0, si estan suspendidos, mediante
ganehos de borde vivo (hoja 0 punta). Mantener permanente·
SEGURIDAD DURANTE EL ENJUAGUE
Antes del enjuage, cereicrese que el sistema completo y el cuba de
recogida del producto esten puestos a tierra correctamente.
Remftas9 al parrafo .. Puesta a tierra» y siga el procedimiento de
«Descompres16n». Retirela toberade pulverizacl6n {solamente pis·
tolas de pulverizaoion). Siempreuti!ice la presi6n mas debil posible y
91 que estanen eontacto. Verlalistade MATERIALES EN CONTAC-
TO CON EL PROOUCTO que se eneuentraal final del foI1eto tecnico
decadaequipo.
Si se producen ehispas de electricidad estatica
0
si se siente la menor
descarga, DETENER INMEDIATAMENTE LA DISTRIBUCI6N.
Detener inmediatamente el sistema antes de haberse identificado
y
corregido el problema.
Paraevitar los riesgos de electricidad estatica, deben ponerse
a
tierra
los equipos en conformidad
ron
el
parrafo
"Puestaa Tierran
mente limpios los ganchos que soportan las plezas para garanti·
zar la continuidad electrica.
5. Todos los objetos conductores en la zonade pulverizacion deben
estarcorrectamente puestos a tierra.
6. EI suelo der local de trabajo debe ser conductor
y
puesto a tierra.
Nose debe recubrirel suelocon cart6nocuatquierotro material no
conductor que podrfa interrumpir la conductividad.
7. Se deben conservar los liquidos inflamablesque seencuentran en
la zona de trabajo en recipientes homologados y puestos a tierra
No almacenar
mas
de
[0
que sea necesario para
un
equipo de
trabajo.
8. Cubo de solvente. 8610 utilizarcubos meta.[icos provistos de toma
de tierra que sean conductores. No colocarel eubo en un soporte
no conductor, tal como carton
0
papel, 10 que interrumpiria la
conductividad.
mantenga firmemente el contacto metal·metal entre la pistola 0 la
valvula distribuidoray el cubo durante todo el enjuague para limitarlos
riesgos de herida por inyecci6n, las salpicaduras
y
las chispas
dabidas a la eleetricidad estatica.
RIESGOS PROVOCADOS POR LAS PIEZAS EN MOVIMIENTO
EI pist6n del motor neumatico, situado detras de [as pJacas de este,
sa desplaza cuando se alimenta el motor con aire. Las piezas en
movimiento son susceptibles de herir 0 amputar los dedos. u otras
partes del cuerpo. Es por ello que nunca debe uti!izarse la bomba
cuanoo las placas del motor neumatico hayan sido "esmontadas,
SEGURIDAD DEL FLEXIBLE
E[ fluido bajo presion eontenido en el flexible puede sermuy pelig roso.
Si el flexible tiena una fuga, se raja 0 se rom pe a causa de un desgaste
a de una mala utilizaci6n, el chorra de produeto bajo presi6n puede
ocasionar heridas cOIporales, inyecciones de producto
0
dafios en 91
material circundante.
Ajustar a fondo todos los empalmes de producto antes de cada
utinzaci6n- lapresi6n puededesprender unempalme flaia a provacar
una fuga a traves de este miSti10 empalme.
NUNCA utllizar un flexible deteriorado. Antes de cada utilizaci6n,
verifiear el flexible
en
toda su extensi6n para detectar los cortes, las
fugas, la abrasion, un revestimiento arqueado, -deterioros
0
empal·
mes mal unidos. Si se presentara una de estas condiciones, es
necesario reemplazarinmediatamente el flexibles. NOtratarde poner
Para ponera tierra la bomba, afJoje [a tuerca de segu ridad del term inal
de tierra (W)y fa arandela (X). Inserte un extremo de un cable a tierra
deun mfnimode 12 ga (1.5 rnm len lahendidurade la [engueta (Z)y
aprietefirmemente la tuercade seguridad. VerFig.1. Conecte el otro
extremo del cab/ea una verdadera tierra tisiea. Ver la pegina 14 para
pedir Lin cable a tierra y una abrazadera.
Mantenerse a distancia de [as piezas en movimiento cuando se
arranca
0
sa utiliza la bomba. Antes de cualquier verificaci6n
0
intervenci6n en la bomba, seguirel procedimientode com presion de
la pagina 2 para evitar que la bomba arranque accidentalmente.
los empalmes en su lugaren flexibles de alta presion ni de repararlos
mediante cinta adhesivao mediante cualquier otro producto similar.
Un flexible reparado no puede transportarproductos bajoaltapresion
y
se convierte en PELIGROSO.
MANIPULAR Y DISPONER LOS FLEXIBLES CON CUIDADO.
No jalar los f[exib[es para
mover
e[ equlpo. No uti[izar solventes 0
produetos incompatibles con los revestimientos intertoreso exterio·
res del flexible. NO exponer el flexible a temperaturas superiores a
82
c
C (180
c
F)
0
inferiores a _40
c
C (·40
C
F).
CONTINUIDAD ELECTRICA. Su tubo debe ser conductor para
evitar \a acumulaci6n de cargas electroestaticas peligrosas. Cer-
cforese con su proveedor sobre la eonformidad de la resisterncia de
su tubo con las reglamentaciones en vigor.
FIG. 1
306916 -3-
Tabla de contenido
