Tabla de contenido
Mensajes de Errores
Error PFR PTR
Cuando instalan la función Recuperar Diseño en su máquina, un puntador llamado PTR es inserta-
do en el programa de diseños para marcar en donde ha sido efectuada la última puntada. Este
mensaje significa que un error ha sido descubierto mientras el puntador era memorizado. Para
corregir este problema:
1. Activen Regresar al Inicio
2. Muevan el bastidor a través del diseño hasta el punto de parada.
3. Apreten la tecla [START].
Si esto no funciona apaguen la corriente, luego la enciendan otra vez.
Error Rastreo X (Error de Desplazamiento Y)
Vean Error Rastreo Y(Error de Desplazamiento Y).
Error Rastreo Y (Error Desplazamiento Y)
Este mensaje de error significa que el eje Y del motor no se desplaza (o mueve) como mandado
por el software de la unidad de mando del eje Y. Este error puede suceder durante el bordado,
durante las funciones de cortahilo, de trazado, de movimiento del bastidor y durante los
movimientos en el Menu Mover. Si este mensaje aparece a menudo, esto puede indicar un blo-
queo mecánico de los bastidores o un problema eléctrico (comprueben para bloqueos mecánicos).
Cuando aparece este problema, la máquiná se parará del bordado. Para recuperar de este error
cuando están bordando, traten de efectuar Bastidor Adelante para algunas puntadas, luego apre-
ten la tecla [START] para seguir con el bordado. Si esto no funciona apaguen la máquina, luego
enciendanla otra vez y intenten Recuperar Diseño. Si este error ocurre durante las funciones de
trazado, mover el bastidor o mover, traten aquella función otra vez.
Error Rastreo Z (Error de Desplazamiento Z)
Esto significa que el motor del eje Z no se desplaza como mandado por el software de la unidad
de mando del eje Z. Efectúen la opción Ir A Cabeza Arriba en el menu Ajustar Cabeza y apreten la
tecla [START] para continuar bordando. Si el mensaje no desaparece, llamen a su representante de
servicio de la Melco para asistencia.
Fin de Diseño Encontrado
Un mensaje Fin De Diseño ha sido encontrado antes del FDE real. Luego que un FDD es "visto"
por la máquina, el bordado del diseño es parado. Tienen que empezar otra vez, enviando una vez
más el diseño al ordenador. Este mensaje podría aparecer después de una interrupción de la corri-
ente. Si este mensaje es visualizado a menudo, podría ser un problema con el ordenador y ten-
drían que llamar a su representante de servicio.
110266-02 Rev. C
7-5
7. Mensajes de Errores
Tabla de contenido
