Tabla de contenido
7-2
Cabeza No Arriba
Significa que estan intentando efectuar Recuperar Diseño cuando la cabeza de bordado no está
en la posición Cabeza Arriba. Esto puede también significar que intentan desplazar (mover) la
barra en el eje X o Y sin la cabeza de bordado alzada. Arreglen la cabeza en posición Cabeza
Arriba por la función IR A CABEZA ARRIBA del Menu Ajustar Cabeza.
Cabeza No Arriba (Cabeza Arriba Desaprovechada)
La unidad de mando del eje Z ha desaprovechado un señal de Cabeza Arriba. La máquina espera
para otros 150 grados de rotación; y si el señal no ha sido visto todavía, se para. Activen la opción
IR A CABEZA ARRIBA en el menu Ajustar Cabeza para restablecer el ciclo de la cabeza hacia atrás,
a Cabeza Arriba, luego siguen bordando. Si esto ocurre a menudo, llamen a su representante de
servicio de la Melco para asistencia.
***Cambio de Color***
La perifería de bordado se va a parar después de todos los cambios de color, después de que el
carácter P ha sido leído en la secuencia de color. La perifería de bordado se parará una vez
después de haber encontrado el carácter 0 en la secuencia de colores.
Cargar Otra Vez (Intentar Otra Vez Cargar)
Significa que la carga del diseño no ha sido terminada durante Recuperar Diseño. Esperen algunos
segundos luego traten otra vez.
Cortahilo Fuera
Este mensaje es visualizado cuando la máquina intenta bordar después de un cortahilo, pero des-
cubre que la lámina cortante no está en posición inicial. Traten de efectuar la opción Ir A Cabeza
Arriba en el menu Cabeza Arriba para recuperar, después continúen bordando. Si esto no resuelve
el problema llamen a su representante de la Melco.
Cortahilo Inactivo
Esto significa que han probado a ejecutar Cortahilo Inmediato mientras la función de cortahilo
estaba inactiva. Vayan al menu Cortahilo y Activen la función de cortahilo, entonces continúen.
Dispositivo para Gorras Instalado
Significa que han intentado activar ESTABLECER INICIO, IR AL INICIO o RECUPERAR INICIO mien-
tras el dispositivo para gorras era instalado. Aparten el dispositivo para gorras antes de activar
estas funciones.
Eliminar Error Hilo X (Error de Eliminación del Hilo X)
Vean Eliminar Error Hilo Y (Error de Eliminación del Hilo Y).
Manual de operación para EMC 10T, 10/4 y 10/4T
Mensajes de Errores
Melco Embroidery Systems
Tabla de contenido
