7-4
Error del Mando X
Esto significa que una secuencia de mando inválida ha sido descubierta en las funciones del soft-
ware de la unidad de mando del motor del eje X. La máquina tiene que ser desconectada, luego
conectada otra vez. Si este error sucede más de una vez en un diseño llamen a su representante
de la Melco para asistencia.
Error del Mando Y
Esto significa que una secuencia de mando inválida ha sido descubierta en las funciones del soft-
ware de la unidad de mando para el motor del eje Y. La máquina deve ser desconectada, luego
conectada una vez más. Si este error sucede más de una vez en un diseño llamen a su represen-
tante de la Melco para asistencia.
Error del Mando Z
Este mensaje de error es determinado por el software y significa que una sección inválida del
mando "leer" o "escribir" ha sido descubierta en las funciones del software de la unidad de
mando. Esto puede ser causado por una velocidad de bordado demasiado alta. Reduzcan la
velocidad y continúen o vayan al Menu Ajustar Cabeza y elijan el mando IR A CABEZA ARRIBA.
Luego apreten la tecla [START] para continuar.
Error en el Código del Teclado
La máquina no pudo leer los datos entrados desde el teclado. Desconecten la máquina y
conectenla otra vez, luego efectuén Recuperar Diseño. Si esto no resuelve el problema, reconfig-
uren la máquina. Cuando reconfiguran, todos los parámetros serán repuestos a los valores pre-
rregulados y su diseño tiene que ser empezado otra vez. Si no lo consiguen, llamen a su represen-
tante de la Melco para demandarle asistencia.
Error Intervalo Z (Mando Z Fuera del Tiempo)
Este mensaje de error significa que el eje Z ha recibido el mando de moverse, pero no ha acabado
el movimiento dentro del tiempo permitido. El mensaje puede aparecer durante el bordado nor-
mal o durante la mayor parte de las funciones del menu Ajustar Cabeza. Para recuperar ejecuten
la opción Ir A Cabeza Arriba en el menu Ajustar Cabeza.
Si este mensaje sucede repetidas veces esto puede indicar un bloqueo mecánico en la cabeza de
bordado, por ejemplo hilo amontonado en la área del portabobinas giratorio. Localicen y corrijan
el problema. Si no pueden localizar el problema o si este mensaje continua apareciendo con fre-
cuencia, llamen a su representante de servicio de la Melco.
Manual de operación para EMC 10T, 10/4 y 10/4T
Mensajes de Errores
Melco Embroidery Systems