Modo Powersmart; Carga De La Batería; No Sobrecargar El Generador - Briggs & Stratton P2000 Manual Del Operador

Modo POWERSMART

Esta función está diseñada para mejorar en gran medida el ahorro de combustible.
Cuando este interruptor se coloca en la posición ON (ENCENDIDO) (I), la velocidad del
motor aumenta conforme se conectan cargas eléctricas y disminuye conforme se quitan
dichas cargas.
Con el interruptor en OFF (APAGADO) (O), el motor funciona a una velocidad
controlada normal.
AVISO Siempre mantenga el interruptor apagado cuando arranque o detenga el generador
o cuando utilice la toma de CC.
5
Carga de la batería Figure
Su generador puede recargar una batería de automóvil o batería de almacenamiento
descargada de 12 V. La corriente máxima disponible para el circuito de carga de la batería es
de 5 amperios. Un disyuntor de CC protege a esta toma contra sobrecargas. Si ocurre una
sobrecarga, el disyuntor se activa (el botón salta). Espere unos cuantos minutos y pulse el
botón para reinicializar el disyuntor.
AVISO Cuando use el circuito de carga de la batería, coloque el interruptor POWERSMART
en la posición apagada (O).
AVISO
• No se debe utilizar con ningún otro tipo de batería.
• NO utilice la unidad para cargar baterías de 6 V.
• NO utilice la unidad para arrancar un motor con una batería descargada.
ADVERTENCIA Las baterías almacenadas producen hidrógeno explosivo
mientras se recargan. El gas de hidrógeno se quede cerca de
la batería durante un largo período de tiempo después de que
la batería está cargada. Una chispa puede encender hidrógeno
y provocar una explosión que cause la muerte o lesiones graves.
El electrolito líquido de la batería contiene ácido y es extremadamente cáustico.
El contacto con el líquido de la batería puede causar quemaduras químicas que
podrían causar lesiones graves o daños materiales.
• NO permita que se produzca ninguna llama abierta, chispa o calor, ni encienda un
cigarrillo mientras carga la batería o durante varios minutos después de la carga.
• Lleve gafas de seguridad, delantal de caucho y guantes de caucho.
• NO siga cargando una batería que se caliente o que sea totalmente cargada.
• NO deje la batería desatendida.
Para recargar baterías de 12 V, proceda de la manera siguiente:
1. Limpie los bornes y los terminales de las baterías si es necesario.
2. Revise el nivel de fluido en todas las baterías. Si es necesario, agregue agua destilada
SOLAMENTE para cubrir los separadores de las baterías. NO use agua del grifo.
3. Si la batería tiene tapones de ventilación, asegúrese de que estén instalados
y ajustados.
4. Conecte la abrazadera del cable de carga de las baterías con la manija roja al borne o
terminal de la batería etiquetado con Positiva, POS o (+).
5. Conecte la abrazadera del cable de carga de las baterías con la manija negra al borne
o terminal de la batería etiquetado con Negativa, NEG o (-).
6. Conecte el enchufe del cable de carga de las baterías al receptor CC de 12 V.
7. Arranque el motor como se indica en Arranque del motor. Permita que el motor
funcione mientras recarga la batería.
AVISO Normalmente, una batería débil puede recargarse durante 30 a 120 minutos.
8. Cuando la batería está cargada, apague el motor como se indica en Detención
del motor.
9. Quite el cable de carga de las baterías del generador y desconéctela de los bornes.
AVISO Use un hidrómetro para probar la condición y el estado de carga de las baterías.
Siga con cuidado las instrucciones del fabricante del hidrómetro. Por lo general, una
batería está totalmente cargada cuando la gravedad específica de su fluido (medida por un
hidrómetro) es 1,260 o más.

No sobrecargar el generador

Capacidad
Debe asegurar que el generador puede suministrar una cantidad suficiente de vatios
nominales (funcionamiento) y de sobretensión (arranque) para los aparatos que desea dotar
de corriente al mismo tiempo. Siga estos pasos sencillos:
1. Seleccione los aparatos que desea dotar de corriente al mismo tiempo.
2. Sume los vatios nominales (funcionamiento) de estos aparatos. Esta es la cantidad
de energía que el generador debe producir para mantener los aparatos funcionando.
Consulte la Guía de referencia de la potencia en vatios.
3. Calcule aproximadamente la cantidad de vatios de sobretensión (arranque) que
necesitará. La potencia en vatios de sobretensión es el incremento de energía súbito,
transitorio y necesario para arrancar herramientas o electrodomésticos accionados
por medio de un motor eléctrico, como una sierra circular o un refrigerador.
Dado que no todos los motores arrancan al mismo tiempo, los vatios de
sobretensión totales pueden calcularse aproximadamente sumando solo los
aparatos con la mayor cantidad de vatios de sobretensión adicionales respecto
de los vatios nominales totales del paso 2.
Ejemplo:
Herramienta o Vatios nominales (en
electrodoméstico funcionamiento)
Ventilador de ventana
Congelador
Televisor
Sistema de seguridad
Bombilla (75 vatios)
1555 vatios totales en
funcionamiento
Vatios nominales (en funcionamiento) totales
Mayor cantidad de vatios de sobretensión adicionales
Salida total del generador requerida
Administración de energía
Para prolongar la vida útil de su generador y aparatos conectados, es importante que tenga
cuidado al conectar cargas eléctricas a su generador. Antes de arrancar el motor, las salidas del
generador no deben conectarse a nada. La forma correcta y segura de administrar la energía del
generador es agregar los dispositivos eléctricos (cargas) secuencialmente de la siguiente manera:
1. Mientras el generador no está conectada a nada, arranque el motor como se indica en
este manual.
2. Conecte la primera carga, preferentemente la carga más grande.
3. Permite que la salida del generador se estabilice (el motor funciona con normalidad y
el aparato conectado funciona bien).
4. Conecte y enciende la carga siguiente.
5. Nuevamente, permita que la salida del generador se estabilice.
6. Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional.
NUNCA conecte más cargas que la capacidad del generador. Tenga cuidado cuando considera
cargas de sobretensión y la capacidad del generador, como se describe anteriormente.
Guía de referencia de la potencia en vatios
Herramienta o electrodoméstico
Elementos básicos
Bombilla - 75 vatios
Congelador
Bomba de sumidero
Refrigerador/Congelador - 18 pies cúbicos
Bomba de pozo de agua - 1/3 hp
Calefacción/Refrigeración
Aire acondicionado de ventana - 10 000 BTU
Ventilador de ventana
Ventilador de horno - 1/2 hp
Cocina
Horno microondas - 1000 vatios
Cafetera
Estufa eléctrica - un solo elemento
Habitación familiar
Reproductor de DVD/CD
Videocasetera
Receptor estéreo
Televisor a color - 27 pulg.
Computadora personal con monitor de 17 pulg.
Otros
Sistema de seguridad
Radio reloj AM/FM
Dispositivo para abrir puertas de garaje - 1/2 hp
Bricolaje/Lugar de trabajo
Luz de trabajo halógena de cuarzo
Rociador sin aire - 1/3 hp
Sierra oscilante
Taladro eléctrico - 1/2 hp
Sierra circular - 7-1/4 pulg.
* Las potencias listadas son aproximadas. Revise la herramienta o electrodoméstico para el
vatiaje correcto.
Vatios de sobretensión
adicionales (en el arranque)
300 600
500 500
500 —
180 —
75 —
600 vatios de
sobretensión máx.
= 1555
= 600
= 2155
Vatios Vatios de sobretensión
nominales* (en adicionales (en el
funcionamiento) arranque)
75 —
500 500
800 1200
800 1600
1000 2000
1200 1800
300 600
800 1300
1000 —
1500 —
1500 —
100 —
100 —
450 —
500 —
800 —
180 —
300 —
480 520
1000 —
600 1200
960 960
1000 1000
1500 1500
9