Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
الملحقات أو تخزين األدوات الكهربية. تقلل إجراءات السالمة الوقائية تلك خطر بدء تشغيل األداة الكهربية
قم بتخزين األدوات الكهربية المعطلة بعي د ًا عن متناول األطفال وال تسمح لألشخاص الذين ليسوا على دراية
باألداة الكهربية أو بهذه التعليمات أن يقوموا بتشغيل األداة الكهربية. وتمثل األدوات الكهربية خطرً ا عندما
احرص على صيانة األدوات الكهربية. وافحص األداة الكهربية للتأكد من ضبط األجزاء المتحركة أو عدم
إعاقة حركتها، ومن كسر األجزاء، وأي حالة أخرى قد تؤثر في تشغيل األداة الكهربية. في حالة تلف األداة
الكهربية، يجب إصالحها قبل االستخدام. هناك العديد من الحوادث الناتجة عن صيانة األدوات الكهربية
حافظ على حدة أدوات القطع ونظافتها. حيث إن أدوات القطع ذات الحواف الحادة التي تتم صيانتها على نحو
استخدم األداة الكهربية والملحقات ولقم األداة وما إلى ذلك، وف ق ً ا لهذه التعليمات، مع الوضع في االعتبار
ظروف العمل ومهام العمل المراد أداؤها. يؤدي استخدام األداة الكهربية في عمليات تشغيل تختلف عن تلك
ال تستخدم األدوات الكهربية إال مع حزم البطاريات المصنعة لها خصي ص ً ا. قد يؤدي استخدام أي حزم أخرى
عند عدم وجود حزمة البطارية قيد االستخدام، احتفظ بها بعي د ًا عن باقي األجسام المعدنية مثل مشابك
الورق، والعمالت، والمفاتيح، والمسامير، والمسامير اللولبية وغيرها من األشياء المعدنية الصغيرة التي
قد تعمل على توصيل أحد طرفي البطارية بالطرف اآلخر. قد يتسبب تقاصر طرفي البطارية م ع ًا في حدوث
قد يتدفق سائل من البطارية في حالة االستخدام الخاطئ، وعليك تجنب مالمستها. إذا المست البطارية دون
قصد، فاغسل المنطقة التي المست البطارية بالمياه. إذا المس هذا السائل العين، فاشطفها بالمياه واطلب
.أي ض ً ا المساعدة الطبية. قد يتسبب السائل المتدفق من البطارية في تهيج الجلد أو إحداث حروق
يجب إصالح األداة الكهربائية لدى شخص مؤهل مختص باإلصالح يستخدم قطع الغيار المتطابقة فقط. حيث
تحذيرات أمان لجميع عمليات التشغيل
تحذيرات أمان شائعة في عمليات التجليخ، أو الصنفرة بالرمل، أو التنظيف بالفرشاة
تم تصميم هذه األداة الكهربائية لتقوم بوظيفة أداة التجليخ، أو أداة الصنفرة، أو الفرشاة السلكية، أو أداة
الصقل أو أداة القطع. قم بقراءة كافة تحذيرات السالمة والتعليمات واألشكال التوضيحية والمواصفات
المرفقة مع هذه األداة الكهربائية. قد يؤدي عدم اتباع جميع التعليمات الموضحة أدناه إلى حدوث صدمة
ال تستعمل التوابع التي لم ينصح باستعمالها ولم يخصصها المنتج لهذه العدة الكهربائية بالذات. إن مجرد
يجب أن توافق قيمة سرعة دوران ملحق التجليخ المسموح به علی األقل قيمة سرعة الدوران القصوى
المذكورة علی األداة الكهربائية. إن ملحقات التجليخ التي تدور بسرعة تزيد عن السرعة المسموحة، قد
يجب أن يكون القطر الخارجي و س ُ مك الملحق في إطار تقييم قدرة األداة الكهربية. ال يمكن التحكم
يجب أن تركب أقراص التجليخ وشفات الوصل وأطباق التجليخ أو غيرها من الملحقات علی محور دوران
أداة التجليخ باألداة الكهربائية بدقة. إن الملحقات التي ال تركب علی محور دوران أداة التجليخ باألداة
يجب إدخال العمود المثبت في العجالت أو أقراص التجليخ أو القاطعات أو غيرها من الملحقات بالكامل في
القابض أو الظرف. إذا لم يكن العمود مثبت بشكل كاف و/أوكان الجزء المتدل من القرص طويل للغاية، فقد
ال تستخدم ملح ق ً ا تال ف ً ا. افحص األداة الملحقة مثل العجالت الكاشطة قبل االستخدام للكشف عن التشققات
والشروخ، ووسادة الدعم للكشف عن الشروخ أو التمزق أو البلى الزائد، أو الفرشاة السلكية للكشف عن
األسالك المفككة أو المتكسرة. افحص األداة الكهربية أو األداة الملحقة في حالة سقوطها للكشف عن التلف
أو قم بتركيب أداة ملحقة خالية من التلف. إن تحكمت بعدد الشغل وركبتها، فحافظ علی إبقائك وغيرك
من األشخاص علی بعد عن مستوی عدة الشغل الدوارة وشغل العدة الكهربائية بعدد الدوران األقصی لمدة
.ارتد عتاد وقاية شخصي. استخدم واقي الوجه أو مناظير األمان أو نظارات األمان وذلك حسب االستخدام
ارتد عند الضرورة قناع للوقاية من الغبار وواقية سمع وقفازات واقية أو مريول خاص يبعد عنك جسيمات
التجليخ والمواد الدقيقة. يجب وقاية العينين من الجسيمات الغريبة المتطايرة التي تنتج عن االستعماالت
المختلفة. يجب أن تقوم األقنعة الواقية للتنفس والواقية من الغبار بترشيح األغبرة الناتجة عن االستخدام. قد
تنبه إلی ابتعاد اآلخرين عن مجال عملك بمسافة آمنة. ينبغي أن يرتدي كل من يطئ مجال العمل عتاد
وقاية شخصي. قد تتطاير شظايا قطع العمل أو شظايا أداة ملحقة مكسورة بعي د ً ا وتتسبب في اإلصابة حتی
ال تمسك األداة الكهربية إال باستخدام مقابض معزولة األسطح عند القيام بعملية تشغيل قد تتالمس فيها أداة
القطع مع أسالك مختفية. تالمس ملحقات القطع مع سلك »متصل بالكهرباء« سيؤدي إلى »وصول التيار
.السلكية، أو الصقل، أو عمليات القطع بالسحج
.إمكانية تثبيت التوابع بالعدة الكهربائية ال تكفل إمكانية االستعمال بأمان
.الكهربائية بدقة تدور بشكل غير منتظم وتهتز بشدة وقد تؤدي إلی فقدان التحكم بها
.يصبح القرص المثبت غير محكم ويخرج عند العمل بسرعات كبيرة
.دقيقة واحدة. إن عدد الشغل التالفة غالبا ما تنكسر خالل هذه المدة التجريبية
.تصاب بفقدان السمع إن تعرضت لضجيج عال لفترة طويلة
.الكهربي« إلى األجزاء المعدنية المكشوفة وقد يعرض المشغل لصدمة كهربية
.تقع في أيدي مستخدمين غير مدربين
.سليم أقل عرضة لالنثناء كما يس ه ُل التحكم بها
.المصممة لها إلى التعرض لمواقف خطيرة
استخدام البطارية والعناية بها
.من البطاريات إلى خطر اإلصابة أو نشوب حريق
.سيضمن ذلك الحفاظ على سالمة األداة الكهربية
.كهربية، و/أو حريق، و/أو إصابة بالغة
.بالملحقات ذات المقاسات الخاطئة بشكل كاف
257
.بشكل غير مقصود
.بشكل سيئ
.احتراق أو نشوب حريق
الصيانة
.تنكسر وتتطاير
.خارج مجال العمل المباشر
d .
e .
f .
g .
a .
b .
c .
a .
a .
b .
c .
d .
e .
f .
g .
h .
i .
j .
Tabla de contenido
