Legenda E Simbologia De Consulta; Condições De Utilização; Destino De Uso; Limites De Emprego - Roger Technology AGILIK Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

INTRODUÇÃO AO MANUAL DE INSTALAÇÃO
ATENÇÃO! LER ATENTAMENTE
O presente manual de instalação contém importantes advertências e
instruções de segurança para a instalação. Uma instalação não correcta ou
uma utilização errada do produto pode causar graves danos quer a coisas
quer às pessoas.
Conservar este manual de instalação para qualquer referência futura.
1

LEGENDA E SIMBOLOGIA DE CONSULTA

O presente manual de instalação é destinado só e exclusivamente ao
pessoal técnico profissionalmente qualificado e competente a desenvolver
a actividade de instalação.
O presente manual de instalação e manutenção é parte integrante do
produto instalado e deve ser entregue ao utilizador final o qual o deve
conservar com cuidado adequado.
SIMBOLOGIA UTILIZADA:
! Se refere às informações que recomendamos absolutamente de ler,
para a sua segurança pessoal, para a segurança dos outros e para evitar
danos às coisas.
#
Se refere às advertências de reciclagem.
Se refere à ligação terra da tensão
2
CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

2.1) Destino de uso

A barreira automática Agilik foi idealizada, projectada e produzida ao fim de
ser instalada para a utilização em estacionamentos privados ou públicos, em
áreas residenciais, comerciais e industriais ou nas zonas de alta intensidade
de passagem.
Este produto deve e deverá ser destinado só ao uso para a qual foi concebido.
Cada outro uso diferente do citado é proibido. O fabricante não pode ser
considerado responsável directa nem indirectamente por eventuais danos
causados com a utilização incorrecta, imprópria ou não razoável.

2.2) Limites de emprego

A barreira de estradas série Agilik foi projectada para ciclos de trabalho
muitos intensos; pode ser instalada com uma haste de comprimento
até 6 metros, com ciclos de abertura de 2-6 segundos para a versão com
comprimento da haste até 4 metros e de 4-8 segundos para a versão com
comprimento da haste até 6 metros.
3
ADVERTÊNCIAS GERAIS DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO
Ler atentamente todas as informações contidas neste manual de instalação,
porque elas contêm informações importantes referentes à instalação, à
segurança de uso e à relativa manutenção. Qualquer instalação ou utilização
diferente ou disforme ao quanto indicado no seguinte manual de instalação
deve ser considerada proibida.
Atenção: a instalação, a ligação eléctrica, as regulações e a manutenção
da automação instalada deve ser realizadas exclusivamente por parte de
pessoal técnico profissionalmente qualificado. Uma instalação incorrecta ou
uso errado errado do produto pode levar a graves danos a pessoas ou coisas.
ANÁLISE DOS RISCOS:
! Atenção: que instala deve analisar os perigos que se podem apresentar
no fecho automatizado ou a automatizar e para cada perigo deve aplicar
soluções para o eliminar de modo definitivo.
OPERAÇÕES PRELIMINARES:
Antes de ligar o aparelho, assegurar-se que os dados da placa correspondam
aqueles da rede de distribuição eléctrica e que o modelo seja conforme com
as dimensões e peso da porta.
! Atenção: este aparelho pode exercer forças muito elevadas que podem
ser fonte de perigo.
! Atenção: antes de efectuar a instalação, controlar cuidadosamente
a bom resistência e rigidez do portão, do pilar, das guias, dos bloqueios
mecânicos em abertura e fecho e que a manobra manual seja macia e
regular.
LIGAÇÃO À REDE
! Atenção: antes de efectuar a ligação à rede de alimentação, verificar e
efectuar os seguintes itens:
1) Providenciar sempre a montante um interruptor diferencial com limiar
0,03 A.
2) Providenciar um interruptor bipolar adequado com abertura dos
contactos de ao menos 3 mm com protecção contra sobrecargas e curto-
circuitos dedicada só à automação.
3) Ligar obrigatoriamente o condutor de terra amarelo-verde no borne
marcado com o símbolo
! Atenção: a segurança deste aparelho é garantida só quando o mesmo
está correctamente ligado a uma instalação de ligação terra eficaz, efectuada
como previsto pelas normas de segurança em vigor.
! É necessário verificar este requisito de segurança fundamental; em caso
de dúvida, controlar a instalação de terra.
! Atenção: ligar à instalação de terra a estrutura metálica do fecho.
O fabricante não pode ser considerado responsável por possíveis dados
causados pela falta de ligação de terra da instalação.
! Atenção: não operar em ambientes húmidos ou molhados, se não
proteções adequadas contra os choques eléctricos.
!
Atenção: antes de efectuar qualquer operação de regulação,
manutenção, limpeza, retirar sempre a alimentação eléctrica.
! Atenção: não instalar o aparelho em atmosfera explosiva; a presença
de gases ou fumos inflamáveis constitui um grave perigo para a segurança.
! Atenção: para a manutenção, utilizar exclusivamente peças originais
Roger Technology.
!
Atenção: a automação não deve ser colocada em funcionamento
definitivamente antes de ter efectuado todas as ligações, verificado a
eficiência dos dispositivos de segurança e definido a força de impulso ao
mínimo.
VERIFICAÇÕES FINAIS:
Controlar o funcionamento correcto dos dispositivos de segurança, dos
microinterruptores de fim de curso, que a força de impulso esteja dentro
dos limites da norma em vigor, a boa vedação dos bloqueios mecânicos de
segurança em abertura e fecho.
PLACA DE SINALIZAÇÃO:
Indicar claramente nas proximidades da passagem que o aparelho é
automático e comandado à distância.
EMBALAGEM:
! Abrir a confecção orientando a embalagem com as setas como indicado
na mesma. Depois de ter retirado a embalagem, assegurar-se da integridade
do aparelho: em caso de dúvida, não utilizar o aparelho e dirigir-se
exclusivamente a pessoal qualificado profissionalmente.
! Atenção: os elementos de embalagem (sacos de plástico, poliestireno
expandido, pregos, caixas de papelão, etc.). Não devem ser deixados ao
alcance das crianças por serem potenciais fontes de perigo.
#
Eliminar e reciclar
#
Não há riscos em particular derivados da própria automação; reciclar, se
necessário, os vários componentes separadamente (alumínio, ferro, partes
eléctricas, etc.).
! Atenção: o instalador deve fornecer ao utilizador final todas as instruções
e advertências de funcionamento do automatismo e, de modo particular, o
funcionamento da manobra manual de abertura em caso de emergência.
!
Atenção: o instalador deve fornecer uma série de advertências
particulares para o utilizador (ver a guia do utilizador) e, eventualmente, o
expor ou fazê-lo expor em local adequado.
73