Emerson ROC800 Serie Instrucciones Para Un Uso Seguro página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 67
Anleitung zur sicheren Verwendung – ROC800-Serie
ROC800-Serie Feld-Controller (Remote Operations
Controller)
Abbildung 1. Typenschild der Serie ROC800
Diese Anleitung zur sicheren Verwendung ergänzt die
Betriebsanleitung für den ROC800-Serie Feld-Controller
(Remote Operations Controller) (Teil D301217X012).
In diesem Handbuch finden Sie ausführliche Warnungen,
eine Installationsanleitung und Verfahren zur Problemlösung.
Sollten Sie für dieses Produkt eine Schulung benötigen, wenden
Sie sich bitte an Ihr örtliches Verkaufsbüro.
Der ROC800 (der Feld-Controller der ROC800-Serie) verfügt über
eine ATEX-Zulassung und kann mit einem der im technischen
Datenblatt Feld-Controller der ROC800-Serie (ROC800 Remote
Operations Controller) aufgeführten, optionalen
Kommunikations- oder I/O-Module bestellt werden.
Die Zulassung für dieses Gerät umfasst die folgenden speziellen
Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X):
1.
Wenn mit diesem Gerät der optionale externe MVS-Sensor
verwendet wird, muss beachtet werden, dass dieser Sensor
eine dünnwandige Membran enthält. Bei Installation,
Betrieb und Wartung sind die Umgebungsbedingungen zu
berücksichtigen, denen die Membran ausgesetzt ist. Bei der
Geräteinstallation und -wartung sind die Anweisungen des
Herstellers genau einzuhalten, um die Sicherheit während
der erwarteten Gerätelebensdauer sicherzustellen.
2.
Das Gerät in einem Gehäuse mit mindestens Schutzart IP54
oder an einer gleichwertigen Stelle installieren. Jedes
Gehäuse muss für den Einsatzbereich (Zone 2)
entsprechend zertifiziert oder zugelassen sein.
3.
Sicherstellen, dass die Nenneingangsspannung im Betrieb
nicht überschritten wird.
Remote Automation Solutions
Website: www.EmersonProcess.com/Remote
4.
Sicherstellen, dass die verwendeten Kabel für mindestens
75 °C ausgelegt sind.
5.
Bei Installation eines IEC 62591-Moduls oder einer
F
Feldbus-CPU im ROC800 darf der USB-Anschluss
OUNDATION
nicht in Ex-Bereichen verwendet werden.
Konformitätserklärung
Remote Automation Solutions erklärt hiermit, dass die Produkte
der ROC800-Serie den grundlegenden Anforderungen und
anderen relevanten Vorschriften der EU-Richtlinien 2004/108/EG
(EMV) und 94/9/EG (ATEX) entsprechen.
ACHTUNG
Wenn Geräte in einem explosionsgefährdeten Bereich
installiert werden, so muss darauf geachtet werden, dass alle
ausgewählten Installationskomponenten für den Einsatz in
solchen Bereichen zugelassen sind. Installations- und
Wartungsarbeiten dürfen nur dann ausgeführt werden, wenn
der Arbeitsbereich nicht in einer explosionsgefährdeten Zone
liegt. Installations- und Wartungsarbeiten in einem
explosionsgefährdeten Bereich können zu Personen-
und/oder zu Sachschäden führen.
Vor der Verkabelung des Gerätes stets die Spannungs-
versorgung vom ROC800 trennen. Die Verkabelung bei an
die Spannungsversorgung angeschlossenem Gerät kann zu
Personen- und/oder Sachschäden führen.
Um elektrische Schäden bei Arbeiten im Geräteinneren
zu vermeiden, müssen die erforderlichen Vorsichts-
maßnahmen zur Vermeidung elektrostatischer Entladungen
eingehalten werden, zum Beispiel durch das Tragen eines
Antistatikbands.
ACHTUNG
Vor dem Einschalten der Spannungsversorgung für den
ROC800 die Polarität des Eingangsstroms prüfen.
Für Installation, Wartung sowie Störungsanalyse und
-beseitigung sind die folgenden Hilfsmittel bzw. Werkzeuge
erforderlich:
®
PC mit Microsoft
Windows
Windows XP, Windows Vista oder Windows 7
Konfigurationsprogramm ROCLINK™ 800
Kreuzschlitzschraubendreher
Schlitzschraubendreher
Integriertes F
™ Feldbus-Interface
OUNDATION
In ein Gehäuse der ROC827 Serie 2 kann ein Foundation Feldbus-
Interface eingesetzt werden. Weitere Informationen siehe
Verkabelung eines FFI im ROC827 in diesem Dokument.
Teil D301201X012
Januar 2016
®
2000 (mit Service Pack 2),
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Roc809Roc827

Tabla de contenido