Manuales relacionados para Zeiss Stemi 305 cam
Resumen de contenidos para Zeiss Stemi 305 cam
- Página 1 Stereo microscope Stemi 305 cam with integrated camera Operating manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Instrucciones de manejo Istruzioni per l'uso Manual de instruções 操作手册 取扱説明書...
- Página 2 Copyright Stereo microscope Stemi 305 cam Knowledge of this manual is required for the operation of the instrument. Would you therefore please make yourself familiar with the contents of this manual and pay special attention to hints concerning safe operation of the instrument.
- Página 93 Garantía ........................7 DESCRIPCIÓN ....................... 8 Uso previsto ........................8 Sistema microscópico ..................... 8 Interfaces en el cuerpo microscópico Stemi 305 cam ............9 Cuadro sinóptico del sistema ..................10 Datos técnicos ......................12 MONTAJE ........................16 Indicaciones generales ....................16 Conectar el estereomicroscopio a la red ................
-
Página 94: Introducción
Stemi 305 cam INTRODUCCIÓN Indicaciones generales El estereomicroscopio Stemi 305 cam ha sido diseñado, fabricado y probado conforme a la norma DIN EN 61010-1 (IEC 61010-1), IEC 61010-2-101 "Disposiciones de seguridad para equipos eléctricos de medición, control, regulación y de laboratorio. -
Página 95: Indicaciones Para La Seguridad
El cuerpo del microscopio Stemi 305 cam con Wi-Fi sólo se puede usar si se dispone de un permiso de radiotransmisión para la región respectiva. En el Anexo de las instrucciones de manejo encontrará... - Página 96 Indicaciones para la seguridad Stemi 305 cam Las imágenes visualizadas por el cuerpo Stemi 305 cam con Wi-Fi deben utilizarse sólo para la enseñanza y la investigación. La generación directa de resultados diagnósticos sobre la base de estas imágenes no está prevista.
- Página 97 15 cm de objetos inflamables y las paredes. En caso de manejar el microscopio Stemi 305 cam con una fuente externa de luz fría con fibra óptica habrán de observarse antes de la puesta en servicio de la fuente de luz las instrucciones de manejo pertenecientes así...
- Página 98 Indicaciones para la seguridad Stemi 305 cam Fig. 1 Etiquetas de advertencia y etiquetas explicativas en el Stemi 305 cam Orificio de salida LED iluminadores de luz transmitida Orificio de salida LED iluminador Spot K LED Orificio de salida LED iluminador anular K LED, segmentable Orificio de salida LED iluminador Spot doble K LED Fig.
-
Página 99: Garantía
ZEISS o por personas especialmente autorizadas. En caso de presentarse fallos en el equipo, se dirija por favor primeramente al Servicio microscópico de Carl Zeiss resp. a la representación de ZEISS competente en el extranjero. -
Página 100: Descripción
El microscopio Stemi 305 cam está previsto para la aplicación en la biología y la medicina para examinar la sangre y/o muestras de tejido del cuerpo humano. Se excluyen explícitamente aplicaciones en el campo de la medicina diagnóstica, salvo el campo de la investigación médica. -
Página 101: Interfaces En El Cuerpo Microscópico Stemi 305 Cam
Estereomicroscopio DESCRIPCIÓN ZEISS Stemi 305 cam Interfaces en el cuerpo microscópico Stemi 305 cam ¡El equipamiento de microscopio aquí representado sirve de ejemplo y puede distinguirse de la versión cada vez presente! Interfaces en el cuerpo microscópico Stemi 305 cam Hembrilla RJ-12: Para la alimentación de corriente de la... -
Página 102: Cuadro Sinóptico Del Sistema
ZEISS DESCRIPCIÓN Estereomicroscopio Cuadro sinóptico del sistema Stemi 305 cam Cuadro sinóptico del sistema 435063-9044-008 03/2015... - Página 103 Estereomicroscopio DESCRIPCIÓN ZEISS Stemi 305 cam Cuadro sinóptico del sistema 03/2015 435063-9044-008...
-
Página 104: Datos Técnicos
Datos técnicos Stemi 305 cam en el estativo K EDU Peso Dimensiones Stemi 305 cam en el estativo K EDU ..... 4,6 kg Stemi 305 cam en el estativo K LAB Peso Dimensiones Stemi 305 cam en el estativo K LAB ...... 6,2 kg... -
Página 105: Funcionamiento
Estereomicroscopio DESCRIPCIÓN ZEISS Stemi 305 cam Datos técnicos Condiciones ambientales Almacenamiento (en embalaje) Temperatura ambiental admisible ................+10 °C hasta +40 °C Humedad relativa del aire admisible ..........máx. 75 % a +35 °C (sin condensación) Transporte (en embalaje) Temperatura ambiental admisible ................-40 °C hasta +70 °C Funcionamiento Temperatura ambiental admisible ................ - Página 106 La conmutación entre las distintas imágenes microscópicas en vivo se puede realizar de forma sencilla y cómoda. El cuerpo Stemi 305 cam tiene la certificación para la venta en los países siguientes: UE, EE.UU., Japón, China. Está en preparación la certificación para otros países más. En caso de duda, contacte por favor la representación de ZEISS competente.
- Página 107 Estereomicroscopio DESCRIPCIÓN ZEISS Stemi 305 cam Datos técnicos Clasificación óptica del grupo de riesgo según DIN EN 62471:2009 Equipo completo ............grupo de riesgo LED 2 según DIN EN 62471:2009 Iluminación vertical integrada........grupo de riesgo LED 2 según DIN EN 62471:2009 Iluminador Spot K LED (luz reflejada) ......
-
Página 108: Montaje
Antes del montaje y la puesta en servicio lea detenidamente las Indicaciones para la seguridad (ver apartado 1.2, página 3). El microscopio Stemi 305 cam se suministra con las herramientas necesarias así como los accesorios opcionales en varios embalajes comerciales. -
Página 109: Manejo De La Cámara Integrada Con Wi-Fi
Está a disposición un Apple iPad (puede adquirirse de forma separada en una tienda de artículos electrónicos) que es conectado. Fueron descargadas las Apps Zeiss Labscope o Matscope del Apple Appstore e instaladas en el iPad. Condiciones preliminares del sistema: −... -
Página 110: La Etiqueta Adhesiva Situada En La Parte
A discreción se puede usar para el mando de la cámara también el modo "Conexión con el WLAN presente". El cuerpo Stemi 305 cam con Wi-Fi se puede usar solamente si está a disposición un permiso de radiotransmisión para la región respectiva. Por favor se dirija a su representación ZEISS. -
Página 111: Modo "Conexión Con El Wlan Presente
Apps Labscope / Matscope simultáneamente todos los microscopios conectados. De este modo se puede cambiar sencillamente entre los microscopios. Al usar WLAN de uno de los Stemi 305 cam se pueden conectar más o menos 3 microscopios y 3 iPads sin que se produzca un retardo en las transmisiones en vivo. - Página 112 Conmutar la configuración WLAN como está descrito anteriormente, al modo "Conexión con el WLAN presente". En caso de que Stemi 305 cam se encuentre en el modo „Conexión con el WLAN presente", el modo no se puede cambiar de forma directa. Para tal fin hay que reponer Stemi 305 cam mediante la función Reset (reposición) a los ajustes de fábrica.
-
Página 113: Función Reset
(ver también el apartado 4.1, página 17). Para reponer la cámara Wi-Fi debe procederse de forma siguiente: • Desconectar el Stemi 305 cam y volver a conectarlo. • Esperar hasta que se acabe la inicialización de la cámara. •... -
Página 114: Cuidado, Mantenimiento Y Servicio
ZEISS CUIDADO, MANTENIMIENTO Y SERVICIO Estereomicroscopio Cuidado Stemi 305 cam CUIDADO, MANTENIMIENTO Y SERVICIO Cuidado El cuidado de los equipos se limita a los trabajos siguientes: Los equipos no disponen de dispositivos de protección especial contra los efectos de muestras cáusticas, posiblemente infecciosas, tóxicas, radioactivas o de otro modo nocivas para la salud. -
Página 115: Mantenimiento
Servicio Todas las intervenciones en las piezas mecánicas, ópticas o electrónicas en el interior del microscopio deben llevarse a cabo exclusivamente por el servicio técnico de Carl Zeiss o por personal especializado y especialmente autorizado. Para que su microscopio sea ajustado de forma óptima y para que funcione correctamente también durante un período muy largo, le recomendamos concluir un contrato de servico postventa /... -
Página 116: Anexo
ZEISS ANEXO Estereomicroscopio Índice de abreviaturas Stemi 305 cam ANEXO Índice de abreviaturas luz fría (Cold Light) Normas industriales alemanas norma europea International Electrotechnical Commission Internal Protection (grado de protección debido a la caja) diagnósticos in-vitro diodo luminoso (Light Emitting Diode) -
Página 117: Búsqueda De Fallos
Stemi 305. Stemi 305 cam no se puede SSID WLAN existente contiene un Por favor, cambiar el nombre del conectar en el modo "Conexión con... -
Página 118: Índice De Las Figuras
Índice de las figuras Stemi 305 cam Índice de las figuras Fig. 1 Etiquetas de advertencia y etiquetas explicativas en el Stemi 305 cam ........6 Fig. 2 Etiquetas de advertencia y orificios de salida para la radiación LED ........6 Fig. 3 Sistema microscópico Stemi 305 cam .................. -
Página 119: Índice Alfabético
Estereomicroscopio ANEXO ZEISS Stemi 305 cam Índice alfabético Índice alfabético Anexo ............24 Peso .............. 12 Piezas de desgaste ......... 23 Puesta en servicio .......... 17 Búsqueda de fallos ......... 25 Reset ............. 21 Cámara integrada .......... 17 Condiciones ambientales ........ 13 Conectar ............