Selecting The Real Stereo Function; Selección De La Función De Estéreo Real - Samsung SC-D381 Manual Del Usuario

advanced recording

SELECTING THE REAL STEREO FUNCTION

(REAL STEREO)
•
The Real Stereo function works only in Camera
mode. ➥page 18
•
Real stereo enhances the left and right input signals
when using the internal microphone.
1. Set the Select switch to TAPE.
(SC-D383/D385 only)
2. Press the MODE button to set Camera (
3. Press the MENU button.
•
The menu list will appear.
4. Move the Joystick (▲/▼) up or down to select
"Record", then press the Joystick or move the
Joystick () to the right.
5. Move the Joystick (▲/▼) up or down to select
"Real Stereo", then press the Joystick.
6. To activate the Real Stereo function, move the
Joystick (▲/▼) up or down to select "On", then
press the Joystick.
•
If you do not want to use the Real Stereo
function, set the "Real Stereo"menu to "Off".
7. To exit, press the MENU button.
•
Real Stereo ( ) indicator is displayed.
S
46_ English
grabación avanzada
SELECCIÓN DE LA FUNCIÓN DE ESTÉREO REAL
(REAL STEREO)
MODE
CARD TAPE
(SC-D383/D385 only)
BATT.
).
Camera Mode
Record
Rec Mode
Audio Mode
WindCut Plus
Off
Real Sterco
On
✔
Move Select MENU
0:00:30
STBY
SP
16:9 Wide
10Sec
•
La función Real Stereo sólo está operativa en el modo
Camera (Cam). ➥página 18
•
Real Stereo amplía las señales de entrada izquierda y
derecha al utilizar el micrófono interno.
1. Coloque el interruptor de Selección en TAPE.
(sólo SC-D383/D385)
2. Presione el botón MODE para fijarlo en Camera
(Cam) ( ).
3. Presione el botón MENU.
•
Aparece la lista del menú.
4. Mueva el Joystick (▲/▼) hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar "Record (Grabar)" y, a
continuación, presione el Joystick o mueva el
Joystick (►) a la derecha.
5. Mueva el Joystick (▲/▼) hacia arriba o hacia
abajo para seleccionar "Real Stereo"
y presione el Joystick.
6. Para activar la función de Real Stereo, mueva el
Joystick (▲/▼) hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar "On" y presione el Joystick.
•
Si no desea utilizar la función de Real Stereo,
Exit
ajuste el menú "Real Stereo" en "Off".
7. Para salir, presione el botón MENU.
60min
•
Aparece el indicador de Real Stereo (
16BIt
S
C.Nite 1/30
).
S
Spanish _46