Tabla de contenido
Tri-Tech
Medical Inc.
Introducción
Este manual cubre la instalación y el funcionamiento de la serie "T" Tri-Tech de los sistemas de alarma Med Touch. Se aplica a tres
diferentes cajas traseras y tamaños de panel frontal que se describen como 2 ranuras, 3 ranuras y 5 ranuras. Estos paneles pueden
tener un máximo de 4 módulos en una alarma de 2 ranuras, 8 módulos en una alarma de 3 ranuras o 16 módulos en una alarma de 5
ranuras. Consulte nuestra Hoja de Datos de Envío 99-0488 para Alarmas Maestras, 99-0489 para Alarmas de Área y 99-0490 para
Alarmas Combinadas para detalles sobre el tamaño físico y las opciones de módulo en cada uno de estos Sistemas de Alarma. Estos
se pueden encontrar en nuestro sitio web en
Med Touch Alarma Datos de envío (especificación) hoja necesaria.
El sistema de alarmas de gases de Tri-Tech Medical controla el estado del sistema de distribución de gases medicinales y proporciona
indicadores sonoros y visuales. En la alarma principal, se pueden incluir tarjetas de circuitos con una interfaz de gestión del edificio,
Modbus o BACnet, a fin de comunicar la información de estado al sistema de gestión del edificio. Cualquier tipo de alarma podrá
equiparse con una placa de Ethernet opcional, la cual: iniciará un sitio web, enviará notificaciones de texto a cinco direcciones,
mantendrá un historial/registro de eventos continuo de 100 eventos recientes y un archivo de 1000 eventos, y ofrecerá una interfaz
Modbus. Se podrá añadir una opción de interfaz BACnet a cualquier alarma principal con la opción de Ethernet. El sistema de
alarmas Tri-Tech controla el estado de las fuentes de gases medicinales de acuerdo con NFPA 99 y CSA Z7396.1.
El sistema de alarma de gases medicinales de Tri-Tech es un conjunto compuesto por una caja oculta, un
panel frontal y transductores (si se trata de una alarma de área, combinada o principal con transductores).
Caja oculta
La caja oculta contiene el suministro de energía, fusible, interruptor de encendido y apagado y una regleta
de terminales para cableado eléctrico. Un transformador aislado reduce la entrada de CA de 110 V o 220 V
a CC de baja tensión.
Panel frontal
El panel frontal incluye en su interior tarjetas de circuitos que tienen impresos los circuitos de
programación. El módulo de pulsador incluye un indicador de encendido, botones de información
Vista rápida, el botón de silencio y una alarma audible.
El módulo de botones pulsadores incluye un indicador de encendido, botones de información de
vista rápida, el botón de silencio y una alarma sonora.
Los módulos de contactos secos de señales remotas pueden controlar hasta 8 señales por tarjeta de
circuitos. Se pueden solicitar múltiples módulos de señales remotas en una sola alarma, los cuales se
comunicarán con los sensores de contactos secos. Las señales se pueden configurar para mostrar una
condición anormal en un circuito normalmente cerrado (NC) o normalmente abierto (NO). También se
podrá apagar cada señal si no se utiliza.
Los módulos de contactos con transductores de señales remotas pueden controlar hasta 8 señales de 4
transductores por tarjeta de circuitos. Se pueden solicitar múltiples módulos de señales remotas en una
sola alarma, los cuales se comunicarán con los sensores de transductores. Las señales se pueden
configurar para mostrar una condición anormal en un circuito normalmente cerrado (NC) o normalmente abierto (NO). También se
podrá apagar cada señal si no se utiliza. Los beneficios de los transductores en comparación con los contactos secos son las
siguientes: seguridad mejorada (se dispara una alarma de inmediato cuando falla un transductor), mayor precisión/repetibilidad, fácil
configuración (botón pulsador en lugar de ajuste mecánico) y menor costo en la mayoría de los casos.
El módulo de contactos de 4 a 20 mA de señales remotas controla un solo sensor de 4 a 20 mA. El usuario puede programar y
nombrar las unidades de medida representadas por el gráfico de barras generado por el módulo. El usuario también puede configurar
los puntos de ajuste alto y bajo de la alarma.
Los módulos de gases (áreas) del panel frontal se identifican con códigos de colores específicos para gases
(conforme a la norma NFPA 99 o CSA Z7396.1). La pantalla muestra la presión de gas real junto con una
indicación de si la presión está dentro del rango normal, alto o bajo. La presión del gas se puede mostrar en
PSI, inHg, BAR o kPa. La unidad viene programada de fábrica para mostrar PSI/inHg, pero puede
reprogramarse en el campo para mostrar BAR o kPa. Además, la pantalla indicará las fallas del sistema y
del programa. Cada módulo se suministra con contactos secos para la señalización remota de presión alta y
baja de la tubería.
e6456rD 06/30/17
Sitio web:
www.tri-techmedical.com
Tri-Tech Medical Inc., 35401 Avon Commerce Pkwy., Avon, Ohio 44011
Tel.: +1 800-253-8692 o +1 440-937-6244 Fax: +1 440-937-5060
www.tri-techmedical.com
Introducción/componentes
y buscar en los productos de tubería para encontrar el tipo de
Correo electrónico:
- 4 -
Nro. 99-0500SP
Tabla de contenido
