Tabla de contenido
Tri-Tech
Medical Inc.
Programación del servicio de gases (alarma de área)
Después de colocar la placa en el
modo de programa y tocar el ícono
de la función GAS, se visualiza la
pantalla de entrada de gases (se
muestra aquí). El panel de alarmas
se ha programado previamente con
el servicio de gases deseado en
base al número de pieza que se
compró. Para seleccionar un
servicio de gas diferente, use los
botones de las flechas dobles hacia
la izquierda o derecha para desplazarse a través de la base de
datos de los servicios de gases hasta encontrar el que
necesita
•
luego, toque Enter (Intro)
•
en la pantalla siguiente, toque Back (Volver)
•
en la pantalla siguiente, toque Save (Guardar)
La programación de código de color estándar, idioma y
con o sin enclavamiento, relés de alarma
Después de colocar la placa en el
modo de programa y tocar el ícono
de la función Set (Configuración),
se visualiza la pantalla de entrada
de configuraciones (se muestra
aquí). El panel de alarmas se ha
programado previamente con el
idioma deseado en base al número
de pieza que se compró.
Seleccione un idioma diferente con
solo tocar el botón correspondiente a lo que desea (vea la
tabla de abajo). Su selección lo llevará de inmediato a la
pantalla siguiente, donde deberá tocar Back (Volver) y en la
pantalla siguiente, toque Save (Guardar). Deberá volver a
ingresar al modo de programa y volver a seleccionar el
ícono de la función Set (Configuración) para elegir el
software con enclavamiento (LATCH) o sin enclavamiento
(N-LATCH). Su selección lo llevará de inmediato a la
pantalla siguiente, donde deberá tocar Back (Volver) y en la
pantalla siguiente, toque Save (Guardar).
Botón de
ajuste de gas
NFPA E
NFPA código de color - Inglés
ISO E/F
ISO código de color – Inglés / Francés
NFPA E/S
NFPA código de color – Inglés / Español
ISO E/S
ISO código de color – Inglés / Español
ISO2 E/S
ISO código de colores para Chile sólo* Inglés
/ Español
*El Oxígeno código de color es fondo blanco
con texto negro
e6456rD 06/30/17
Sitio web:
Descripción
Estándar / Indioma
Tri-Tech Medical Inc., 35401 Avon Commerce Pkwy., Avon, Ohio 44011
Tel.: +1 800-253-8692 o +1 440-937-6244 Fax: +1 440-937-5060
www.tri-techmedical.com
Programación de la alarma
Pantalla de visualización
Después de colocar la placa en el modo
de programa y tocar el ícono de la
función VIEW (Visualización), se
muestra la pantalla de visualización (se
muestra aquí). La pantalla de
visualización ofrece una vista resumida
de toda la programación para la tarjeta
de circuitos. No ofrece ninguna opción
de programación. Se trata simplemente
de una pantalla de visualización. La
primera línea muestra la versión del
software. El valor de Cal (Calibración) representa cualquier cambio
reprogramado de la calibración de fábrica. Los valores de límites
High (Alto) y Low (Bajo) son los puntos de ajuste de alarmas por
presión alta y baja. El valor de Units (Unidades) corresponde a las
unidades de medida. El valor de Repeat (Repetición) es el número
de minutos que marca la repetición de una alarma después de haber
sido silenciada, pero que permanece en condición de alarma. El
número de Gas Type (Tipo de gas) es un código (vea la tabla a
continuación) que corresponde al servicio de gases que se ha
programado para la placa. El número de Com ID (Identificación de
com.) es el número de identificación de comunicación que se ha
programado para la placa. La selección de Language Set (Conjunto
de idiomas) es una abreviatura para el conjunto de etiquetas que se
ha programado para la placa. El conjunto de idiomas es una
abreviatura del conjunto de etiquetas que se ha programado para le
placa. Alarm Logic (Lógica de alarmas) es el software con
enclavamiento o sin enclavamiento que se ha programado para la
placa. MSG 1 son las salas o áreas cubiertas por la alarma. MSG 2
son las instrucciones de emergencia programadas para la placa.
Las placas de gases vienen programadas de fábrica para un servicio
de gas específico. Después de colocar una placa de gas en el modo
de programa, se puede cambiar el servicio de gas de la placa. Es
requisito de la norma NFPA 99 que el servicio de gases del
transductor coincida con el servicio de gases de la placa de gas a la
que está conectado. La lista siguiente muestra las referencias
cruzadas del número que en realidad se muestra en la pantalla
numérica de la placa de gas con los nombres completos de los gases:
Nro. de
Servicio de gases
gas en
pantalla
12
Nitrógeno
24
Oxígeno
04
Óxido nitroso
08
CO2 o mezcla de CO2-O2
22
Vacío medicinal
32
Gas anestésico de desecho
/Sistema de evacuación de gases
anestésicos
16
Aire medicinal
06
Helio o heliox
H16
Aire de instrumentación
H24
Oxígeno hiperbárico
H08
Dióxido de carbono de presión
media
SP
Mezcla de gases
HSP
Mezcla de gases de alta presión
3SP
Tri-gas
Correo electrónico:
- 26 -
Tipo de
transductor
250
100
100
100
30
30
100
100
250
100
100
100
250
100
Nro. 99-0500SP
Tabla de contenido
