Enlaces rápidos
Fitting instructions
Make:
Focus Wagon; 2005->
Type:
Ford
4481
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu
Manuales relacionados para Brink 4481
Resumen de contenidos para Brink 4481
- Página 1 Fitting instructions Make: Ford Focus Wagon; 2005-> Type: 4481 Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
- Página 2 Couplingsclass: A50-X 1000km euro Approved tested 94/20/EC e11 00-5446 Max. mass trailer : 1500 Max. vertical load : D-Value: 8,5 kN © 448170/20-01-2010/1...
- Página 3 4481/8 4481/7 M12x1.25x40 100Nm 4481/50 M12x65 75Nm 4481/6 4481/4 4481/7 9520092 9530909 M12x65 75Nm M12x1.25x40 100Nm © 448170/20-01-2010/2...
- Página 4 4481/8 4481/7 M12x1.25x40 90Nm 4481/50 M12x65 4481/6 4481/4 65Nm 4481/7 9520092 9530909 M12x65 65Nm M12x1.25x40 90Nm © 448170/20-01-2010/3...
-
Página 5: Fittinginstructions
MUST be obtained by the installation engineer of the custo- men de dealer te raadplegen. mer’s acceptance prior to completion. Brink International do not accept * Indien op de bevestigingspunten een bitumen of anti-dreunlaag aanwe- responsibility for any matters arising as a result of this miscommunica- zig is, dient deze verwijderd te worden. - Página 6 MONTAGEANLEITUNG: INSTRUCTIONS DE MONTAGE: Vor Beginn des Einbaus ist anhand der Typplakette der Anhängekupplung Avant de commencer le montage veuillez vérifier la plaque signalétique festzustellen welches Bild in der Einbauanleitung maßgebend ist. de l’attelage afin de déterminer la figure correspondante dans la notice de montage.
- Página 7 MONTERINGSANVISNINGAR: MONTAGEVEJLEDNING: Före du startar monteringen måste du kontrollera typskylten för att kunna For at vælge rigtigt spændingsmoment, er det vigtigt at aflæse serienum- bedöma vilken skiss i monteringsanvisningen som skall användas. meret på typepladen, for at kunne vælge hvilket af de medsendte dia- grammer der skal anvendes.
-
Página 8: Istruzioni Per Il Montaggio
4. Montare la traversa fra i pannelli laterali B e C. 1. Desmontar el parachoques. Desmontar el armazón interior del para- 5. Rimontare quanto rimosso al punto 1. choques. 6. Montare l’asta della sfera, completa di piastra di contatto. 2. Instalar las contratuercas A en el chasis. 7. - Página 9 co do montażu i montowania czę ś ci pojazdu zapoznać sięz podrę cz- nikiem warsztatowym. co do montażu i ś rodków montażowych zapoznać sięze schema- tem. Wskazówki: - Po przejechaniu 1000 km dokrę cić wszystkie elementy skrę cane. - Podczas ewentualnych odwiertów upewnić sięczy w pobliżu nie znajdują się...