Página 1
Conservador de vinos Οινοντουλάπα KU20W... el Εγχειρίδιο χρήστη es Manual de usuario Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 5 8 Funciones adicionales.... 13 1.1 Advertencias de carácter ge- 8.1 Iluminación interior .... 13 neral.......... 5 8.2 Modo de presentación .... 13 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 5 9 Alarma......... 14 1.3 Limitación del grupo de 9.1 Alarma de la puerta .... 14 usuarios ........ 5 9.2 Alarma de temperatura .... 14...
Seguridad es 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para posibles compradores posteriores. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte.
es Seguridad 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones incorrectas son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. ▶ Conectar el aparato solo a una fuente de alimentación con co- rriente alterna mediante un enchufe reglamentario con puesta a tierra.
Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Es peligroso utilizar cables de conexión de red prolongados y adaptadores no autorizados. ▶ No utilizar alargaderas ni tomas de corriente múltiples. ▶ Si el cable de conexión de red es demasiado corto, ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. ▶...
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Los dispositivos eléctricos y otros medios pueden dañar el ciclo de refrigeración; pueden provocarse fugas del líquido refrigerante inflamable y producirse una explosión. ▶ Para acelerar la descongelación, no utilizar ningún otro disposi- tivo mecánico u otro medio distinto a los recomendados por el fabricante.
Página 9
Seguridad es Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. ▶ Solo el personal especializado puede realizar reparaciones e in- tervenciones en el aparato. ▶ Utilizar únicamente piezas de repuesto originales para la repa- ración del aparato. ▶ Si el cable de conexión de red de este aparato resulta dañado, debe sustituirlo el fabricante, el Servicio de Asistencia Técnica o una persona cualificada a fin de evitar posibles situaciones de peligro.
es Evitar daños materiales – Mantener una distancia de Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 30 mm respecto a cocinas de gas o eléctricas. Evitar daños materiales – Mantener una distancia de ¡ATENCIÓN! 300 mm respecto a hornos de Al subirse o apoyarse sobre zócalos, carbón o aceite.
Instalación y conexión es ¡ Material de montaje Clase cli- Temperatura ambien- ¡ Instrucciones de montaje mática te admisible ¡ Instrucciones de uso 16 °C…32 °C ¡ Directorio de Servicios de Aten- 16 °C…38 °C ción al Cliente ¡ Documento de la garantía 16 °C…43 °C ¡ Etiqueta energética El aparato puede funcionar perfecta- ¡...
es Familiarizándose con el aparato Familiarizándose con el aparato Equipamiento 5 Familiarizándose con el 6 Equipamiento aparato El equipamiento del aparato depen- Equipamiento de del modelo. Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato 6.1 Botellero Aquí encontrará una vista general de Guardar las botellas con total seguri- los componentes de su aparato.
Funciones adicionales es Nota: Si se toca el campo táctil con 7.2 Advertencias relativas al el bloqueo de la teclas activado, el funcionamiento del apara- indicador de temperatura mostrará durante 3 segundos. ¡ Una vez encendido el aparato, Desactivar el bloqueo de las teclas transcurren varias horas hasta que Pulsar simultáneamente + ...
es Alarma Desactivar el modo de presentación Compartimento para vinos 10 Compartimento para Mantener pulsado durante 3 se- ▶ vinos gundos. Pueden almacenarse vinos de mane- Compartimento para vinos ra profesional a una temperatura Alarma 9 Alarma constante en el compartimento para vinos. Alarma La temperatura del compartimento fri- 9.1 Alarma de la puerta gorífico puede ajustarse de 5 °C a...
Desescarchar el aparato es dad. El cava y el champán deben Desescarchar el aparato 11 Desescarchar el apa- enfriarse brevemente en el frigorífi- co antes de consumirlos. rato ¡ El vino siempre debe almacenarse a una temperatura un poco más Desescarchar el aparato baja que la temperatura de servi- 11.1 Desescarchar el compar- cio ideal, ya que cuando se sirva...
es Cuidados y limpieza Retirar todos los elementos del Limpiar el aparato, los elementos aparato. → Página 16 del aparato y las juntas de la puer- ta con una bayeta, agua templada y un poco de jabón de pH neutro. 12.2 Limpiar el aparato Secar completamente con un paño suave y seco.
Solucionar pequeñas averías es Solucionar pequeñas averías 13 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- Solucionar pequeñas averías to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios.
Página 18
es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas Se escucha la señal El compartimento para vinos estuvo a una temperatu- acústica y parpa- ra demasiado alta durante mucho tiempo. dea en el indicador de Pulsar cualquier campo táctil. ▶ temperatura.
Almacenamiento y eliminación es Desconectar el aparato de la red 13.1 Corte en el suministro eléctrica. eléctrico Extraer el enchufe del cable de co- Al producirse un corte en el suminis- nexión de red o desconectar el fu- tro eléctrico, la temperatura del apa- sible de la caja de fusibles.
es Servicio de Asistencia Técnica Puede obtener información sobre nómico Europeo es de 2 años de las vías y posibilidades actuales acuerdo con las condiciones de ga- de desecho de materiales de su rantía locales vigentes. Las condicio- distribuidor o ayuntamiento local. nes de garantía no tienen ningún efecto sobre otros derechos que le Este aparato está...
Página 21
Datos técnicos es Para obtener más información acer- ca del modelo, puede accederse a nuestra página web https://energyla- bel.bsh-group.com . Esta dirección web enlaza con la base de datos ofi- cial de productos de la UE EPREL, cuya dirección web aún no se había publicado en el momento de la im- presión.