D Usar Procedimientos De Interrupción; Mantenimiento; Conjunto Final Del Módulo - Emerson FISHER 3311 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Formulario 5739
Noviembre de 2005
Sección 6

Mantenimiento6-6-

Esta sección describe los componentes principales, el
montaje y el desmontaje de los transductores de
corriente a presión tipo 846 y modelo 3311.
ADVERTENCIA
!
Para evitar lesiones personales o daños
materiales ocasionados por una
liberación repentina de presión, aire, o
gas natural:
D Usar siempre guantes protectores,
ropa adecuada y protección para los ojos
cuando se realicen operaciones de
mantenimiento.
D Desconectar todas las líneas de
operación que suministren presión de
aire, potencia eléctrica o una señal de
control hacia el actuador. Asegurarse de
que el actuador no pueda abrir o cerrar la
válvula repentinamente.
D Usar válvulas de derivación o cierre
el proceso completamente para aislar la
válvula con respecto a la presión del
proceso. Liberar la presión del proceso
en ambos lados de la válvula.
D Usar procedimientos de interrupción
del proceso para asegurarse de que las
medidas anteriores se mantengan en
efecto mientras trabaja sobre el equipo.
D Consultar con su ingeniero de
seguridad o del proceso si existen
medidas adicionales que se deban tomar
para protegerse contra el fluido del
proceso.
ADVERTENCIA
!
Se podrían ocasionar lesiones
personales o daños materiales debido a
un incendio o una explosión cuando se
quita el conjunto del módulo final durante
algún procedimiento de Mantenimiento
cuando se usa gas natural como el fluido
de suministro. Asegurarse de que el
suministro esté cerrado y de que se
tomen medidas preventativas, tales como
una ventilación adecuada y la eliminación
de cualquier fuente de ignición cercana,
antes de realizar cualquiera de los
siguientes procedimientos de
Mantenimiento.
ADVERTENCIA
!
Es posible que se requiera la presencia
del personal de Emerson Process
Management y del personal de la agencia
de aprobaciones si se da servicio
(diferente al mantenimiento normal de
rutina, tal como calibración) o se
reemplaza componentes en un
transductor tipo 846 ó 3311 que tenga
una aprobación de un tercero. Cuando se
reemplacen componentes, usar sólo
componentes especificados por la
fábrica. La sustitución con otros
componentes puede anular la aprobación
del tercero y ocasionar lesiones
personales o daños materiales.
Usar sólo los procedimientos y las
técnicas de reemplazo de componentes
que se mencionan específicamente en
este manual. Los procedimientos no
autorizados y las técnicas no adecadas
pueden ocasionar reparaciones de poca
calidad, perjudicar las características de
seguridad del dispositivo y afectar el
funcionamiento del producto y la señal de
salida usada para controlar un proceso.
Conjunto final del módulo
ADVERTENCIA
!
Consultar la ADVERTENCIA de
Mantenimiento al principio de esta
sección.
Los componentes activos mecánicos y eléctricos del
transductor están incorporados en un solo módulo que
se puede reemplazar en campo, el cual se llama
conjunto final del módulo, como se muestra en la
figura 6-1. La conexión eléctrica entre el compartimiento
de terminales y el conjunto final del módulo se hace
mediante los terminales eléctricos de alimentación
directa que se extienden hacia adentro del
compartimiento del módulo. Estos terminales entran en
los zócalos en la tarjeta del circuito electrónico. Los
tornillos de span y de ajuste del cero se extienden a
través de la pared del compartimiento de terminales
hacia adentro del compartimiento del módulo. La
conexión a los potenciómetros de span y de cero en la
tarjeta del circuito electrónico se hace mediante
R
sujetadores de Velcro .
Mantenimiento
6–1