Trasporto E Magazzinaggio - HYDAC International SK210 Instrucciones De Servicio

2. Dispositivi di
equipaggiamento e di
sicurezza
L'equipaggiamento, l'installazione e il
funzionamento degli accumulatori idraulici
vengono disciplinati in maniera differente nei
diversi Paesi.
Nella Repubblica Federale Tedesca ad es. è in
vigore il "Regolamento tedesco sulla sicurezza
nelle imprese, BetrSichV" o EN 14359. Ciò
richiede i seguenti equipaggiamenti minimi:
– valvola d'intercettazione
– dispositivo contro la sovrapressione (deve
essere esaminato nelle sue componenti, o
mediante modello di costruzione o con
valutazione particolare)
– dispositivo di scarico tra l'accumulatore
idraulico e il dispositivo di arresto
– dispositivo di misurazione della pressione
con contrassegno della pressione massima
di funzionamento ammessa
– possibilità di collegamento di un manometro di controllo
In aggiunta possono essere applicati:
– dispositivo di sicurezza contro l'eccesso di
temperatura
– valvola di scarico azionata
elettromagneticamente
Le ulteriori indicazioni per la sicurezza nonché i
relativi dispositivi di equipaggiamento
(accessori) sono riportati nelle seguenti parti
del prospetto:
«Tecnica di accumulo HYDAC»
n. 3.000
«Dispositivi di sicurezza per accumulatori
idraulici»
n. 3.552
«Dispositivo di controllo e riempimento FPU»
n. 3.501
«Blocco di arresto e sicurezza SAF/DSV»
n. 3.551
AVVISO
Prima di montare degli adattatori permanenti
sul lato gas di un accumulatore a pistone,
svitare la vite ad esagono incassato (210) e
rimuovere l'anello di tenuta (200), vedere
pagine ripiegabili.

3. Trasporto e magazzinaggio

Trasporto
Il trasporto degli accumulatori idraulici
contenenti gas deve essere effettuato con la
massima cautela e attenzione, rispettando tutte
le disposizioni vigenti relative al trasporto (ad
es. in aree di circolazione pubblica, regolamenti
per il trasporto di merci pericolose, ecc).
Per il trasporto o per gli spostamenti, devono
essere impiegati solo mezzi idonei per il
sollevamento di carichi:
Cappi in fune di canapa o di nastro, Tappi di
trasporto o magnete per materiale rotondo.
AVVISO
Non usare catene.
Non utilizzare cavi d'acciaio.
PERICOLO
Non mettere in esercizio gli accumulatori a
pistone danneggiati.
Magazzinaggio
La posizione dell'accumulatore idraulico può
essere scelta a piacere. Per evitare che penetri
dello sporco nell'accumulatore idraulico,
accertarsi che i collegamenti idraulici siano
chiusi.
Gli accumulatori a pistone vengono consegnati
con una conservazione a breve termine. Essi
possono essere immagazzinati fino a 6 mesi se
tenuti in un luogo asciutto, fresco e protetto dai
raggi solari diretti.
In caso di prolungata tenuta a magazzino,
l'accumulatore idraulico deve essere dotato di
una conservazione a lungo termine.
IT
55