Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CD RECEIVER
RECEPTOR CON CD
RECEPTEUR CD
COMPACT
DIGITAL AUDIO
For installation and connections, refer to the separate manual.
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
KD-SX60WT/KD-SX50M
KD-SX60WT/KD-SX50M
KD-SX60WT/KD-SX50M
180W
180W
For customer Use:
Enter below the Model No. and
Serial No. which are located on
the top or bottom of the cabinet.
Retain this information for future
reference.
Model No.
Serial No.
KD-SX60WT
KD-SX60WT
KD-SX50M
KD-SX50M
GET0157-001A
[J]
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JVC KD-SX60WT
Resumen de contenidos para JVC KD-SX60WT
-
Página 26: Importante Para Productos Laser
IMPORTANTE (EE.UU.) Este equipo se ha sometido a todo tipo de pruebas y cumple con las normas establecidas para dispositivos de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las reglas de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones). Estas reglas están diseñadas para asegurar una protección razonable contra este tipo de interferencias en las instalaciones residenciales. - Página 27 Muchas gracias por la compra de un producto JVC. Como primer paso, por favor lea detenidamente este manual para comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un máximo disfrute de esta unidad. CONTENIDO Cómo reposicionar su unidad ....OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES ..15 Cómo utilizar el botón M (MODE) .....
-
Página 28: Ubicacion De Los Botones
• Se enciende solamente cuando se reproduce un w Botón M (MODE) disco MP3 en un cambiador de CD compatible • También funciona como botones SSM cuando se con MP3 de JVC. pulsa junto con el botón DISP (pantalla). l Indicador (disco) e Botón MO (monofónico) -
Página 29: Operaciones Basicas
OPERACIONES BASICAS Conexión de la alimentación Indicador de nivel de volumen (o audio) (consulte la página 15) Encienda la unidad. Aparece el nivel de volumen. Nota sobre la operación con pulsación única: La unidad se enciende automáticamente cuando Ajuste el sonido según se desee. usted selecciona la fuente en el paso 2 de abajo. -
Página 30: Ajuste Del Reloj
Ajuste del reloj Finalice el ajuste. Pulse y mantenga pulsado SEL (selección) durante más de 2 segundos. Aparece “CLOCK H”, “CLOCK M”, “LEVEL” o “EXT IN”* en la pantalla. Para verificar la hora actual en el reloj o * Se visualiza sólo cuando se cambiar el modo de pantalla selecciona FM, AM o CD Pulse repetidamente DISP... -
Página 31: Operaciones De La Radio
OPERACIONES DE LA RADIO Para escuchar la radio Para cancelar la búsqueda antes de recibir una emisora, pulse el mismo botón que el pulsado para la búsqueda. Podrá sintonizar una determinada emisora mediante búsqueda automática o búsqueda Para buscar una emisora manual. -
Página 32: Cómo Almacenar Emisoras En La Memoria
Cómo almacenar emisoras en Sintonice la emisora deseada la memoria mientras “M” (Manual) está parpadeando. Para sintonizar Las emisoras podrán almacenarse en la emisoras de memoria mediante uno de los dos métodos frecuencias más altas siguientes. • Preajuste automático de emisoras FM: SSM (Memoria secuencia de las emisoras más Para sintonizar fuertes) -
Página 33: Preajuste Manual
Preajuste manual Notas: • La emisora preajustada previamente se borra Podrá preajustar manualmente hasta 6 emisoras cuando se almacena una emisora nueva en el en cada banda (FM1, FM2, FM3 y AM). mismo número de preajuste. • Si se deja de suministrar energía al circuito de la Ej.: Almacenamiento de una emisora FM de memoria (por ejemplo, durante el reemplazo de la 92,5 MHz en el número de preajuste 1 de la... -
Página 34: Operacion De Cd
OPERACION DE CD Para reproducir un CD Todas las pistas se reproducirán repetidamente hasta que usted pare la reproducción. Inserte un CD en la ranura de carga. Nota: Se conecta la Cuando se inserte un CD boca abajo, “EJECT” y el alimentación de la indicador de CD insertado parpadearán en la unidad, entra el CD y... -
Página 35: Cómo Encontrar Una Pista O Un Punto Determinado De Un Cd
Cómo encontrar una pista o un Para desplazarse rápidamente a una pista (botones +10 y –10) punto determinado de un CD Pulse M (MODE) para acceder al modo de funciones mientras se reproduce un CD. Para efectuar la búsqueda progresiva o regresiva de la pista Pulse y mantenga pulsado ¢... -
Página 36: Selección De Los Modos De Reproducción De Cd
Prohibición de la expulsión del Selección de los modos de reproducción de CD Para reproducir las pistas de forma aleatoria Es posible inhibir la expulsión del CD y bloquear el CD dentro de la ranura de carga. (Reproducción aleatoria de discos) Podrá... -
Página 37: Ajustes Del Sonido
AJUSTES DEL SONIDO Selección de los modos de Indicación Para: Valores preajustados sonido preajustados (C-EQ: LOUD USER (Sonido ecualizador personalizable) plano) ROCK Rock o Puede seleccionar un modo de sonido música de preajustado (C-EQ: ecualizador personalizable) disco adecuado al género musical. CLASSIC Música –02 clásica... -
Página 38: Ajuste Del Sonido
Ajuste del sonido Realice el ajuste. Usted puede ajustar las características de sonido Para aumentar el nivel o a su preferencia. activar la sonoridad Para disminuir el nivel o Seleccione el ítem que desea ajustar. desactivar la sonoridad Cada vez que pulsa el botón, los ítems ajustables cambian de la siguiente manera: El indicador de nivel de tono cambia de... -
Página 39: Otras Funciones Principales
OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES Selección de la pantalla de Selección del componente externo nivel Utilizando el adaptador de entrada de línea KS-U57 (no suministrado) usted puede conectar Usted puede seleccionar la indicación de nivel a el componente exterior a la toma del cambiador de su gusto. -
Página 40: Desmontaje Del Panel De Control
Desmontaje del panel de Cómo instalar el panel de control control Inserte el lado izquierdo del panel de control en la ranura del portapanel. Podrá desmontar el panel de control cuando salga de su automóvil. Al desmontar o instalar el panel de control, preste atención para no dañar los conectores provistos al dorso del panel de control y en el portapanel. -
Página 41: Operacion Del Cambiador De Cd
OPERACION DEL CAMBIADOR DE CD Con esta unidad se recomienda utilizar el Acerca de los discos MP3 cambiador de CD de JVC compatible con MP3. Utilizando terminología PC, se puede decir que Utilizando este cambiador de CD, podrá los “archivos (pistas)” MP3 se pueden grabar reproducir sus CD-Rs (grabables) y CD-RWs en “carpetas”. -
Página 42: Reproducción De Los Discos
Reproducción de los discos • Cuando el disco actual es un CD: La reproducción se inicia desde la primera pista del disco actual. Seleccione el cambiador de CD (CD-CH). CD-CH * Si se ha cambiado el ajuste “EXT IN” a “LINE IN”... -
Página 43: Para Efectuar La Búsqueda Progresiva O Regresiva De La Pista/El Archivo
únicamente cuando se utiliza el cambiador de (Tres veces) (Dos veces) CD compatible con MP3 de JVC (CH-X1500). Pista/archivo 36 \ 30 \ 20 \ 10 \ 9 \ 8 Para desplazarse rápidamente a una Para saltar a la carpeta siguiente o pista/un archivo (botones +10 y –10) -
Página 44: Selección De Los Modos De Reproducción
Selección de los modos de Para reproducir las pistas/archivos repetidamente (Reproducción repetida de reproducción pistas/reproducción repetida de discos) Para reproducir las pistas/archivos de Pulse M (MODE) para acceder al forma aleatoria (Reproducción aleatoria modo de funciones durante la reproducción. de discos/reproducción aleatoria de cargadores) Pulse RPT (repetición) mientras Pulse M (MODE) para acceder al... -
Página 45: Operaciones De Los Componentes Exteriore
OPERACIONES DE LOS COMPONENTES EXTERIORE Reproducción de los Encienda el componente conectado componentes exteriores y comience a reproducir la fuente. Ajuste el volumen. Podrá conectar el componente externo al jack del cambiador de CD en la parte trasera utilizando el adaptador de entrada de línea KS-U57 (no suministrado). -
Página 46: Localizacion De Averias
LOCALIZACION DE AVERIAS Lo que aparenta ser una avería podría resolverse fácilmente. Verifique los siguientes puntos antes de acudir al centro de servicio. Síntomas Causas Remedios • El sonido no sale por los El nivel de volumen está Ajustarlo al nivel óptimo. altavoces. - Página 47 Síntomas Causas Remedios • “NO CD” aparece en la No hay disco en el magazin. Inserte los discos en el pantalla. magazin. Los discos han sido insertados Inserte los discos boca abajo. correctamente. Los discos no son reproducibles. Inserte discos reproducibles. El disco actual no contiene Inserte un disco que contenga ningún archivo MP3.
-
Página 48: Mantenimiento
MP3, pero puede hacer funcionar un cambiador las características propias del disco y por los de CD compatible con MP3 de JVC. siguientes motivos: – Discos sucios o rayados. Cómo tratar los discos –... -
Página 49: Especificaciones
ESPECIFICACIONES SECCION DEL AMPLIFICADOR DE SECCION DEL REPRODUCTOR DE CD AUDIO Tipo: Reproductor de discos compactos Sistema de detección de la señal: Captor óptico Máxima potencia de salida: sin contacto (láser de semiconductor) Delantera: 45 W por canal Número de canales: 2 canales (estéreo) Trasera: 45 W por canal...