Generac 70430 Manual Del Propietário página 107

4.3.1— Recommandations en matière d'huile de moteur
Pour maintenir la garantie, des pièces de rechange d'origine Generac DOIVENT être utilisées, y compris les trousses d'huile Generac (qui comprennent
un filtre à huile et un filtre à air). Les trousses d'huile Generac peuvent être obtenues par l'entremise d'un fournisseur de services d'entretien agréé ou
achetées en ligne. Pour l'achat en ligne, accédez à la page des trousses d'entretien par www.generac.com ou directement à l'adresse
shop.generac.com. Suivez les instructions à l'écran pour saisir les informations de livraison et effectuer l'achat.
Toutes les trousses d'huile Generac satisfont aux classes d'entretien SJ et SL de l'American Petroleum Institute (API), ou les dépassent. N'utilisez pas
d'additifs spéciaux. Sélectionnez une huile dont la viscosité est appropriée pour la température de fonctionnement prévue. De l'huile synthétique avec un
poids approprié peut aussi être utilisée en tant qu'huile standard.
Figure 4-1 : Huile recommandée en fonction de la température
• SAE 30 au-dessus de 0 °C (32 °F)
• 10W-30 entre 4 °C et -23 °C (40 °F et -10 °F)
• Huile 5W-30 synthétique pour toutes les plages de températures
* Toute tentative de lancer ou de démarrer le moteur avant qu'il n'ait fait l'objet d'un entretien adéquat avec l'huile
recommandée peut entraîner une panne de moteur.
4.3.2— Vidanger l'huile et remplacer le filtre à huile
1. Démarrez le moteur en appuyant sur la touche MANUEL du panneau de commande et laissez le moteur tourner pendant cinq minutes. Ensuite,
appuyez sur la touche OFF (ARRÊT) du panneau de commande pour arrêter le moteur.
2. Quelques minutes après l'arrêt du moteur, quand il a légèrement refroidi, soulevez le couvercle et retirez le panneau avant. Dégagez le tuyau de
vidange d'huile en le libérant de sa pince de fixation. Retirez le bouchon du tuyau et vidangez l'huile dans un récipient approprié.
3. Une fois la vidange d'huile terminée, remettez le bouchon sur l'extrémité du tuyau de vidange d'huile. Repositionnez et fixez le tuyau avec la pince
de fixation.
4. Une fois la vidange d'huile terminée, retirez le filtre à huile en le tournant en sens inverse des aiguilles d'une montre. Pour l'emplacement du filtre,
voir Figure 4-2.
5. Appliquez une légère couche d'huile de moteur propre sur le joint du nouveau filtre.
6. Vissez le nouveau filtre à la main jusqu'à ce que son joint entre légèrement en contact avec l'adaptateur de filtre à huile. Ensuite, serrez le filtre de
3/4 de tour à un tour complet.
7. Remplissez le moteur avec l'huile recommandée appropriée. Pour l'huile recommandée, voir Figure 4-1.
8. Démarrez le moteur, laissez-le tourner pendant 1 minute et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites.
9. Arrêtez le moteur et vérifiez de nouveau le niveau d'huile. Ajoutez de l'huile si nécessaire. NE REMPLISSEZ PAS TROP LE RÉSERVOIR.
10. Réinsérez la jauge et/ou remettez le bouchon de remplissage.
11. Appuyez sur la touche MODE AUTO du panneau de commande.
12. Éliminez l'huile et le filtre usagés dans un centre de recyclage approprié.
Manuel de l'utilisateur du générateur de secours automatique
1 0W-3 0 1 0W -30
5 W-30 s ynt hé ti que 5W-30 synthétique
Plage de températures de l'utilisation prévue
¡ADVERTENCIA!
S AE 30 S A E 3 0
23