ROD 480
27S12-03
ROD 480
1
9
8
HEIDENHAIN
2
10
12
7
D-83301 Traunreut-Germany
3
6
4
11
5
12
2
10
11
U
Sensor
0 V
Sensor
P
U
0 V
A+
P
brgn
bl
BN/GN
BL
BN
Kabelschirm mit Gehäuse verbunden
Cable shield connected to housing
Blindage du câble relié au boîtier
Collegare lo schermo del cavo alla carcassa
Pantalla del cable conectada a carcasa
> 100 mm
Schirm auf Gehäuse
Shield on housing
Blindage sur boîtìer
Schermo sulla carcassa
Blindaje a carcasa
03S12-03
02S12-03
8
9
1
7
12
10
2
6
3
5
11
4
8
3
5
6
1
4
7
A–
B+
B–
R+
R–
/
br
gn
gr
rs
rt
sw
vio
GY
GN
PK
RD
BK
VI
50
† 1
> 100 mm
> 200 mm
Störquellen
Noise sources
M
Sources parasites
Origine del disturbo
Fuentes de interferencias
U
= 5 V ± 10%
P
(I max. 12 0 mA)
EN 50 178/4.98; 5.2.9.5
IEC 364-4-41: 1992; 411(PELV/SELV)
(siehe, see, voir, vedi, véase
9
/
HEIDENHAIN D 231 929)
/
/
ge
/
YL
Ø
Ø 6 mm
R
‡ 20 mm
1
Ø 8 mm
R
‡ 40 mm
1
max. 40 N († 6 000 min –1 )
max. 10 N († 12 000 min–1)
max. 60 N († 6 000 min –1 )
max. 20 N († 12 000 min–1)
360° el.
0
90° el.
A, B, R
0
0
(°C
(°F)
R 1
R 2
R
‡ 75 mm
2
R
‡ 100 mm
2
A
0.8 ... 1.2 V
SS
( 1 V
SS)
B
0.2 V † R † 0.85 V
R
( 0.5 V)
T ‡ –40 °C
T ‡ –10 °C
(–40 °F)
(14 °F)
–30 ... 80 °C
(–22 ... 176 °F)
