CONSEILS DE SÉCURITÉ
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER VOTRE
ASPIRATEUR.
AVERTISSEMENT
tout travail d'entretien.
des arêtes vives ou des coins. Ne pas passer l'appareil sur le cordon. Garder le
pour transporter le courant.
pas le cordon.
et des ouvertures.
l'entretien de la courroie.
tels liquides.
isolation.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
Protection thermique
et actionner le commutateur (bouton marche/arrêt (I)). Si l'aspirateur ne
SERVICING OF DOUBLE-
INSULATED APPLIANCES
words "DOUBLE INSULATION" or "DOUBLE INSULATED" or the double insulation
symbol (square within a square).
nor should a means for grounding be added to the appliance. Servicing a double-
double-insulated appliance must be identical to the parts they replace.
DO NOT OIL the motor or the brush roll. The motor and
brush roll are permanently sealed and lubricated.
SERVICIO PARA
APARATOS CON DOBLE
AISLAMIENTO
Las palabras "DOBLE AISLAMIENTO" o "DOBLEMENTE AISLADO" o el símbolo
de doble aislamiento (cuadrado dentro de un cuadrado).
Un aparato con doble aislamiento tiene dos sistemas de aislamiento en lugar de la
conexión a tierra. Un aparato con doble aislamiento posee medios sin conexión
un aparato con doble aislamiento exige extremo cuidado y conocimiento del
partes que sustituyen.
en un sentido en la toma polarizada. Si no es posible insertar completamente el
manera el enchufe.
NO APLIQUE ACEITE al motor o al cepillo giratorio. El
motor y el cepillo giratorio tienen sellado y lubricación
permanentes.
ENTRETIEN
D'APPAREILS À
DOUBLE ISOLATION
NE JAMAIS HUILER le moteur ou les paliers du rouleau
brosse. Les paliers du moteur et du rouleau brosse
3