Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Aspirador UltraActive
: : DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO : :
Manual do usuário
Manual del usuario
ULA10
AMENTE DOMÉSTICO : :
Por favor, leia todas as instruções
relacionadas ao seu produto e
guarde este manual para sua
referência futura.
Siga todas as advertências e
instruções descritas neste manual
para melhor utilizar seu produto e
obter melhores resultados.
Por favor, lea todas las instrucciones
relacionadas con su producto y
guarde este manual para
referencia futura.
Siga todas las advertencias e
instrucciones de este manual para
utilizar mejor su producto y obtener
mejores resultados
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux UltraActive
Resumen de contenidos para Electrolux UltraActive
- Página 1 Aspirador UltraActive Por favor, leia todas as instruções relacionadas ao seu produto e guarde este manual para sua referência futura. Siga todas as advertências e instruções descritas neste manual para melhor utilizar seu produto e obter melhores resultados. Por favor, lea todas las instrucciones...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Informações de segurança Especificações técnicas Conheça o aspirador UltraActive e seus acessórios Cuidados antes de aspirar Utilizando seu aspirador Limpeza e manutenção Solucionando problemas Guia rápido... -
Página 3: Informações De Segurança
Não prenda, torça, estique ou amarre o cabo elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo Serviço Autorizado Electrolux ou por técnicos qualificados para evitar situações de risco. Para evitar riscos de choque elétrico, não molhe, nem utilize o produto com as mãos molhadas, nem submerja o cabo elétrico, o plugue ou o próprio produto na água ou em... -
Página 4: Especificações Técnicas
Especificações técnicas Tecnologia e design compõem as características do UltraActive. Modelo Ultra Active 1200 Potência Máxima (W) Peso Líquido (Kg) 5,80 127 V Tensão (V~) Frequência (Hz) 50-60 Cassis Filtro Exaustor (saída) HEPA Raio de Ação (m) Conheça o aspirador UltraActive e seus acessórios:... - Página 5 UltraActive •...
-
Página 6: Cuidados Antes De Aspirar
Cuidados antes de aspirar A Electrolux mostra, passo-a-passo, o que você deve fazer antes de iniciar uma tarefa com o UltraActive Desembale o seu modelo UltraActive e o sistema de acessórios e • verifique se foram incluídos todos os acessórios*. - Página 7 “–” (diminuir) ou “+” (aumentar). Para ligar e desligar o bocal motorizado, pressione o botão BRUSH na alça de manuseio. A luz indicadora no bocal acende quando BRUSH estiver em funcionamento. Depois de aspirar, enrole o cabo premindo o botão REWIND. UltraActive •...
-
Página 8: Tapetes Delicados
3 em 1 frestas, cantos Tapetes delicados Atenção: em tapetes com pelo, tapetes com franjas compridas ou tapetes com uma espessura superior a 15 mm, o bocal motorizado deve ter o rolo-escova desligado. Pressione BRUSH para desligar o rolo-escova. • UltraActive... - Página 9 à volta da mangueira. Mantenha o bocal no aspirador utilizando os encaixes de arrumação na parte traseira ou debaixo do aspirador. O cordão elástico protege o aspirador de risco quando passa por cantos de aresta viva. UltraActive •...
- Página 10 Abra o compartimento de pó ao carregar no botão de liberação para baixo. Segure o compartimento sobre o cesto do lixo e esvazie-o completamente. Lave em água corrente. Espere secar completamente antes de o colocar novamente! Remova o filtro ciclónico puxando para fora a pega do filtro. • UltraActive...
- Página 11 Abra a tampa do filtro puxando a extremidade posterior para trás e para cima. Retire o filtro HEPA para trocar ou lavar. Para fechar a tampa, insira os ganchos frontais nas calhas. Empurre a tampa para a frente e pressione para baixo. UltraActive •...
- Página 12 Espere que o filtro seque completamente antes de o colocá-lo novamente! Substituição do filtro do motor Puxe a pega e remova a estrutura do filtro. Remova/Limpe o filtro Volte a montar o suporte do filtro recolocando-o na parte inferior e coloque a estrutura no lugar no topo • UltraActive...
-
Página 13: Limpeza E Manutenção
Retire o rolo-escova e remova os fios enrolados, cortando-os com uma tesoura. Utilize a alça da mangueira para limpar o bocal. Volte a montar pela ordem inversa. Se as rodas estiverem presas, remova-as cuidadosamente utilizando uma chave de fendas pequena. Desligue sempre o bocal antes de o limpar! UltraActive •... -
Página 14: Solucionando Problemas
Solucionando problemas A Electrolux ensina ao cliente como solucionar, alguns problemas de funcionamento do produto. Caso seu aspirador apresente algum problema de funcionamento, verifique abaixo no quadro de possíveis causas, as soluções possíveis. Efetue as correções que possam ser realizadas em casa. Não resolvendo o problema, consulte o Serviço Autorizado Electrolux. -
Página 15: Guia Rápido
• Mantenha o produto na posição horizontal durante o funcionamento. Serviço de Atendimento ao Consumidor Atenta aos direitos e as dúvidas do consumidor, a Electrolux tem uma equipe especializada para orientá-lo sobre os produtos. Ao acessar o SAC tenha em mãos: •... -
Página 16: Meio Ambiente
Meio ambiente Na busca de um planeta melhor para todos, a Electrolux e você têm uma parceria natural em prol do meio ambiente. A Electrolux tem o compromisso de oferecer produtos que consumam menos recursos naturais, como água e energia, que gerem menos ruído e sejam fabricados com materiais recicláveis, colaborando com a preservação do meio... - Página 17 Información de seguridad Especificaciones técnicas Conozca la aspiradora UltraActive y sus accesorios Cuidados antes de aspirar Utilizando su aspirador Limpieza y mantenimiento Solucionando problemas Guía rápida...
-
Página 18: Información De Seguridad
Si el cable de alimentación está damnificado, el mismo debe ser sustituido por el Servicio Autorizado Electrolux o por un técnico calificado para evitar situaciones de riesgo. Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no moje, ni utilice el producto con las manos mojadas, ni sumerja el cable eléctrico, el enchufe o el propio producto en agua o en otros... -
Página 19: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Tecnología y diseño componen las características del UltraActive. Modelo UltraActive 1200 Potencia Máxima (W) Peso Neto (Kg) 5,80 Tensión (V~) 127 V 220 V Frecuencia (Hz) 50-60 Cassis Color Filtro de Salida HEPA Alcance (m) Conozca el aspirador UltraActive y sus accesórios:... - Página 20 • UltraActive...
-
Página 21: Cuidados Antes De Aspirar
Cuidados antes de aspirar Electrolux muestra, paso a paso, lo que usted debe hacer antes de iniciar una tarea con el UltraActive. Desempaque el modelo UltraActive, así como el sistema de accesorios, y • compruebe que están incluidos todos los accesorios*. - Página 22 BRUSH en el asa de manejo. La luz indicadora en la boquilla se enciende cuando la función BRUSH este en funcionamiento. Después de aspirar, enrolle el cable de alimentación presionando el botón REWIND. • UltraActive...
-
Página 23: Alfombras Delicadas
Alfombras delicadas Atención: en alfombras de piel/pelo, alfombras con flecos largos o con fibras de más de 15 mm la boquilla motorizada debe tener desactivado el cepillo de rodillo. Pulse el botón BRUSH para desactivar el cepillo de rodillo. UltraActive •... -
Página 24: Super Cies Duras
Extendiendo el cable del amortiguador elástico y colocándolo alrededor del tubo. Mantenga la boquilla sobre la aspiradora utilizando las ranuras de soporte situadas en la parte posterior o inferior de la aspiradora. El amortiguador elástico protege la aspiradora contra rayones en las esquinas. • UltraActive... - Página 25 Sostenga el depósito sobre el bote de basura y vacíelo completamente. Enjuague con agua tibia del bote. ¡Deje que se seque completamente antes de volver a instalarlo! Retire el filtro ciclónico jalándolo hacia afuera usando el asa del filtro. UltraActive •...
- Página 26 Abra la tapa del filtro jalando del borde posterior hacia atrás y hacia arriba. Levante el filtro. Utilice filtros originales de Electrolux: EFH12, EFH12W, EFH13W. Para cerrar la tapa, inserte los ganchos delanteros en los carriles. Empuje la tapa hacia adelante y, a después, hacia abajo.
- Página 27 filtro. ¡Deje que el filtro se seque completamente antes de volver a instalarlo! Cambio del filtro del motor Jale del asa y extraiga el contorno del filtro. Extraiga el filtro y límpielo. Vuelva a montar el soporte del filtro colocándolo en la parte inferior. Después, sitúe el contorno encima. UltraActive •...
-
Página 28: Limpieza Y Mantenimiento
Extraiga el cepillo de rodillo y retire las fibras enredadas cortándolas con unas tijeras. Utilice el asa del tubo flexible para limpiar la boquilla. Realice el montaje en orden inverso. Si las ruedas están atoradas, extráigalas cuidadosamente con un desarmador pequeño. ¡Desconecte siempre la boquilla antes de limpiarla! • UltraActive... -
Página 29: Solucionando Problemas
Solucionando problemas Electrolux enseña al consumidor como identificar, en casa, algunos problemas de funcionamiento del producto. En caso que su aspiradora presente algún problema de funcionamiento, verifique abajo en el cuadro de probables causas, las soluciones posibles. Efectue las correcciones que puedan ser realizadas en casa. No resolviendo el problema, consulte el Servicio Autorizado Electrolux. -
Página 30: Guía Rápida
Mantenga el producto en posición horizontal durante su funcionamiento. Servicio de Atención al Consumidor Atenta a los derechos y a las dudas del consumidor, Electrolux tiene un equipo especializado para orientarlo sobre los productos. Cuando vaya a contactar el Servicio de Atención al Consumidor, tenga a la mano: •... -
Página 31: Medio Ambiente
Medio ambiente En busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y usted tienen una alianza natural en pro del medio ambiente. Electrolux tiene el compromiso de ofrecer productos que consuman menos recursos naturales, como agua y energía, que generen menos ruido y sean fabricados con materiales reciclables, colaborando con la preservación del... - Página 32 Electrolux do Brasil S.A. Rua Senador Accioly Filho, 1321 CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasil www.electrolux.com.br SAC - 0xx 41 3340-4321...