3.13 Gestionar los resultados
Los usuarios tienen la opción que imprimir los resultados a la impresora térmica (opcional), transferir los
resultados al Módulo OtoRead
Auto Print.
3.13.1
Guardar los resultados en el dispositivo
El OtoRead
guarda automáticamente los resultados de las pruebas completadas en la memoria no volátil.
TM
Las pruebas se guardan incluso si la batería está temporalmente descargada. Sin embargo, el OtoRead
no está previsto para el almacenamiento a largo plazo de los resultados de las pruebas.
Nota: Se aconseja a los usuarios imprimir/transferir todos los resultados de la prueba tras su finalización
para evitar la pérdida potencial de datos.
Consulte Ajustes del instrumento - Modo de guardado para obtener más información sobre cómo
cambiar los ajustes del modo de guardado.
D-0116688-B – 2020/03
OtoRead™ - Instrucciones de uso - ES
o imprimir a una impresora conectada a un PC o a PDF usando el software
TM
Modo Guardar I/D
Cuando se trabaja en el modo predeterminado Guardar I/D, el
OtoRead
guardará los resultados de la prueba más recientes para
TM
cada oído e imprimir/transferir solo estos resultados. Esto permite al
usuario volver a realizar la prueba al paciente tras un resultado
REFER (derivar), e imprimir/transferir solo el resultado de la prueba
más reciente para cada oído. Se recomienda que los resultados se
impriman tras cada paciente en el modo predeterminado.
Modo Guardar 500
Cuando se trabaja en el modo "Save 500" (Guardar 500), el
OtoRead
guardará hasta 500 pruebas. Existen dos opciones en el
TM
modo Guardar 500:
El OtoRead
numerará automáticamente cada prueba de 1 a 500.
TM
Esto permite al usuario guardar todas las pruebas para cada
paciente (las pruebas del mismo oído NO se sobrescriben) y realizar
la prueba en múltiples pacientes antes de imprimir o transferir los
resultados. En este modo, es importante mantener un registro el
número de la prueba para cada paciente.
El software Modulo OtoRead
de los pacientes al OtoRead
nombres. El número máximo de nombres de pacientes que pueden
transferirse al dispositivo es de 50 (incluyendo el paciente "sin
nombre"). Cuando se utilizan los nombres del paciente, los nombres
de los pacientes se muestran en el dispositivo OtoRead
mismo orden que se muestran en el software Módulo. Para pasar al
un nombre diferente al mostrado en la pantalla de OtoRead
las flechas LEFT o RIGHT (izquierda o derecha) para desplazarse
por los nombres hasta que se muestre el nombre deseado. "Sin
nombre" siempre se incluye al principio de la lista del OtoRead
para las instancias en las que se realiza la prueba a un paciente,
pero el nombre del paciente no ha sido transferido al OtoRead
Cuando se transfieren nombres al dispositivo, solo se conservarán
15 caracteres para el nombre, apellidos, ID del paciente y otros
identificadores compatibles. Este límite también se refleja en las
impresiones térmicas.
se utiliza para transferir los nombres
TM
y el OtoRead
mostrará los
TM
TM
TM
en el
TM
, utilice
TM
TM
.
TM
Página 35