Ingersoll Rand 611406 Manual Del Operario

OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERARIO
MANUEL DE L'UTILISATEUR
GENERAL DESCRIPTION
This hand pump is used to fill grease guns and 640110 ARO-PAK. It
includes a drum cover, follower plate, dust cap and chain.
INSTALLATION
S Remove the dust cap assembly from bag and place on pump out
let. Remove the adapter from the bag and screw it onto the pump
outlet.
S Remove the (2) cotter pin from the bag and insert it into the handle
assembly through the plunger rod. Put the cotter pin in the hold of
the pin and bend over.
S Slide the drum cover assembly up onto the pump tube. The height
of the drum cover can be adjusted by loosening, and then tighten
ing the (5) thumb screw when the cover is in the proper position.
S Slide the follower plate up onto the pump tube.
S Set the complete unit on the pail of lubricant, with the follower plate
under the cover. Tighten the three thumb screws. Adjust the pump
to the proper position to pump the material from the pail.
PARTS LIST
ITEM Description
1 Adapter
2 Cotter Pin
3 Thumb Screw
4 Washer
5 Drum Cover
6 Thumb Screw
7 Seal
8 Follower Plate
INGERSOLL–RAND COMPANY
ONE ARO CENTER
T
&
(419) 636–4242
611406
6:1 RATIO HAND OPERATED FILLER
For use with 25–50 Lb. Pail
RELLENO MANUAL / REMPLISSEUSE MANUELLE
6:1 RAZÓN / RARRORT
Para uso con cubo de 25-50 libras. / Pour seau de 25 à 50 lb.
(Qty) Part No.
(1) 60430
(1) Y15-23-C
(1) Y66-152-C
(1) F15-44
(1) --------
(3) Y66-51-C
(1) 73766
(1) 73765
D BRYAN, OHIO 43506–0151
D E
FAX (419) 633–1674
1998 D PRINTED IN U.S.A.
RELEASED/LIBERADO/ DECHARGE: 3–12–59
REVISADO/ REVISE:
2
3,4
TROUBLE SHOOTING
Problem, S Remedy
Leakage between the plunger rod and gland nut.
S Tighten the gland nut just enough to stop the leakage.
DO NOT OVER TIGHTEN which could cause unnecessary wear
on the seal and piston and harden the pumping action.
Pump operates but does not dispense grease.
S Check for adequate material supply.
S Check for material cavitation, pull out the pump and follower plate
and reinstall.
611406
11–4–98
(REV. E)
1''-14 TH'D
1
5
6
7
8
(DRUM NOT INCLUDED)
(TAMBOR NO INCLUIDO)
(TAMBOUR NON COMPRIS)