Tennant B1 Serie Manual Del Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tennant Manuales
  4. Fregadoras
  5. B1 Serie
  6. Manual del operador

Tennant B1 Serie Manual Del Operador

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

Model Part No.:
MB12004 - - B1 SINGLE DISK UHS 230V/50Hz
MB12904 - - B1 SINGLKE DISK UHS UK 230V/50Hz
Tennant N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden--
The Netherlands
www.tennantco.com
Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste
Gebruikershandleiding en onderdelenlijst
Manual del operario y lista de repuestos
Manuale dell'utente e delle parti
Användarmanual och dellista
Betjenings- - og reservedelsvejledning
Brukerhåndbok og deleoversikt
Käyttäjän käsikirja ja osaluettelo
Manual do Operador e de Peças
Podręcznik operatora z listą częœci
Руководство по эксплуатации и запасным частям
Felhasználói és alkatrész-kézikönyv
„ł₣šÐ¹˝ŠÐ− ıšÐ¹Ð³½¸ ðˇÐ ˡ½˙Ý−ł−² flÞ½ˇÝݡð½ÐðćÞ
Příručka pro obsluhu a seznam dílů
Kullanýcý ve Parçalar Kitapçýðý
Príručka pre operátora a k náhradným dielom
Priročnik za uporabnike in dele
Operatoriaus ir dalių vadovas
Kasutus--- ja varuosade juhend
Manual pentru piese şi utilizator
Наръчник за експлоатация и техническите части
B1
Operator and Parts Manual
Manuel opérateur et pièces
Operatora rokasgrāmata
Rev. 01 (12-2009)
*9002027*
EN
DE
FR
NL
ES
IT
SE
DK
NO
FI
PT
PL
RU
HU
do
CZ
TR
SK
SI
LV
LT
EE
RO
BG
9002027
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tennant B1 Serie

Resumen de contenidos para Tennant B1 Serie

  • Página 2: Machine Components

    MACHINE COMPONENTS...

  • Página 19: Componente De La Máquina

    Español B1 Máquina monodisco Componente de la máquina Accesorios Nº de pieza 1 - - Asa 10 - - Cabezal motorizado Unidad de pulverización 9002262 2 - - Interruptor del motor del 11 - - Ruedas delanteras s/e Anillo de succión 9002287 cepillo 3 - - Cubierta del eje superior...

  • Página 20: Limpiadores

    Español Uso correcto Personal de mantenimiento aprobado Sólo las personas con autorización técnica y legal pueden Todas las máquinas monodisco se han diseñado realizar tareas de reparación y mantenimiento en la máquina exclusivamente para su uso en interiores. monodisco. Cualquier otro uso se considerará incorrecto. El fabricante no acepta ningún tipo de responsabilidad Limpiadores por los daños resultantes;...

  • Página 21: Abrillantado

    Español Antes de activar la máquina, coloque la rueda A continuación, dirija el tubo flexible hacia donde delantera (11) a la altura máxima, la cual corresponde desee. a la fuerza de presión más baja. Funcionamiento de la unidad de pulverización Asegúrese de que la acción de giro no esté...

  • Página 22: Almacenamiento

    Español El eje/barra se bloquea automáticamente sin posibilidad de retroceso gracias a la unidad de ajuste del eje/barra patentada. Sólo pueden utilizarse los productos de pulverización y limpiadores adecuados para el fin de la máquina. No utilice nunca sustancias altamente inflamables, combustibles, tóxicas, peligrosas para la salud, corrosivas o irritantes.

  • Página 23: Localización De Averías

    Nivel de presión sonora (LPA) 67 dB (A) Modelo: B1 DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO PARA MAQUINARIA (Directiva 89/392/CEE, Anexo II, sub A) TENNANT N.V. Industrielaan 6 5405 AB Nº de máquina: MB12004, MB12904 P.O. Box 6 5400 AA Uden -- Países Bajos...
  • Página 63 bÝÝžîÐðˇ Íž₣˙Þžýˇ ý−Þ−Ć Š˝³ð−¼ _N Ò¼³½ˇ½Ðð˙ ½−¼ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−² „þˇ¹½¸ýˇ½ˇ ËğŠÐðş² N J Ô˙ŁŠ−² ₣šÐ¹Ð³ý−Ć NM J Ëš¾ˇÝ¸ ý−½˚¹ Í−Þ˙Šˇ Ğšðˇ³ý−Ć VMMOOSO O J ‚Ðˇðş×½ž² ý−½˚¹ NN J Í×¹−³½ÐÞ−˝ ½¹−₣−˝ åLë ‚ˇð½ĆÝÐ−² ˇÞˇ¹¹ş¾ž³ž² VMMOOUT Ł−Ć¹½³ˇ² P J Óš¹˝ŁÝžýˇ ³½−Ð₣š˝−¼ NO J Ô¼¦ýг½¸² г₣Ć−² Í−Þ˙Šˇ...
  • Página 64 bÝÝžîÐðˇ ·šÞÐð˙ ³₣şÝÐˇ ÓÔÌ„Á‚ÌÓÌÁÂÒÂW ı¹ž³Ðý−×−К˝½š ýşÞ− ½Ð² Ł−Ć¹½³š² ×−¼ ס¹˚₣−Þ½ˇÐ ýš ½ž ³¼³ðš¼¸ ¸ šðš˝Þš² ×−¼ ðˇ¦−¹˝Ž−Þ½ˇÐ ³½Ð² −Šžł˝š²K  ₣¹¸³ž ˙ÝÝğÞ Ì ₣šÐ¹Ð³ýş² ½−¼ ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−² ý−Þ−Ć Š˝³ð−¼ šþˇ¹½˙½ˇÐ ˇ×ş Ł−¼¹½³ćÞ šÞŠ˚₣š½ˇÐ Þˇ ¦˚³šÐ ³š ð˝ÞŠ¼Þ− ½žÞ ½−¼² г₣Ć−Þ½š² š¦ÞÐð−Ć² ðˇÞ−Þгý−Ć²K „˝ÞˇÐ ³žýˇÞ½Ððş Þˇ ˇ³¾˙ÝšÐˇK ½ž¹−ĆÞ½ˇÐ...
  • Página 65 bÝÝžîÐðˇ ÌŠžł˝š² ³¼Þˇ¹ý−Ýşłž³ž² Íš½˙ ½ž ₣¹¸³ž Â ðš¾ˇÝ¸ ½−¼ ý−½˚¹ ðˇÐ − ˙þ−Þˇ² ס¹˚₣−Þ½ˇÐ ³š Ú¹ˇŁ¸þ½š ½− ý−₣Ýş ¹Ć¦ýгž² ˙þ−Þˇ ERF ðˇÐ þš₣ğ¹Ð³½¸ ³¼³ðš¼ˇ³˝ˇK ¹¼¦ý˝³½š ½−Þ ˙þ−Þˇ ETF ³½žÞ ðˇ½ˇðş¹¼¾ž ¦˚³ž fl¾ˇÐ¹˚³½š þšŁÐŠć³½š ½Ð² ½˚³³š¹Ð² šþˇłğÞÐð˚² ½−¼K Ł˝Šš² ³½ž ý−Þ˙Šˇ ¹Ć¦ýгž² ˙þ−Þˇ ENSF ý˚₣¹Ð ½− Úć¹ˇI ˇ¾ˇÐ¹˚³½š...
  • Página 66 bÝÝžîÐðˇ Ú− ýž₣˙Þžýˇ š˝ÞˇÐ ЊˇÞÐðş łÐˇ ½−Þ ðˇ¦ˇ¹Ð³ýş ýš ÌÐ š×гðš¼˚²I ך¹ÐݡýŁˇÞ−ý˚Þž² ½ž² ŠÐˇ³×−¹˙ ×−ݼýš¹ćÞK ÌÐ ÐŠÐş½ž½š² ˇÞ½˝³½ˇ³ž² ½−×−¦˚½ž³ž² ł¹ˇýýćÞ ðˇÐ ³ğݸÞğÞ ý˚³ğÞ ð¼ðÝ−¾−¹˝ˇ² ðˇÐ ×¹−³½ˇ³˝ˇ² ˇ×ş ½ž ¾¦−¹˙ ½ž² Ğšðˇ³ý−ĆI ý×−¹−ĆÞ Þˇ ×¹ˇłýˇ½−×−О¦−ĆÞ ýşÞ− š×Ðð˙Ý¼Ğž² ŠšÞ š×ž¹š˙Ž−Þ½ˇÐK ÌÐ ðžÝ˝Šš² ˇ×ş...
  • Página 67 bÝÝžîÐðˇ flÞ½Ðýš½ć×гž ×¹−ŁÝžý˙½ğÞ Ó¹şŁÝžýˇ flн˝ˇ ÈĆ³ž Ú− ýž₣˙Þžýˇ ŠšÞ ݚн−¼¹łš˝ „ݡ½½ğýˇ½Ððş ðˇÝćŠÐ− ¹šĆýˇ½−²K „×Ðð−ÐÞğÞ¸³½š ýš ½− Ë˚Þ½¹− Ò˚¹ŁÐ²K Ì ˇ¼½şýˇ½−² ŠÐˇðş×½ž² ˚₣šÐ Óš¹Ðý˚Þš½š NM Ýš×½˙ ý˚₣¹Ð Þˇ ð¹¼ć³šÐ šÞš¹ł−×−О¦š˝ ½− ýž₣˙Þžýˇ ðˇÐ Š−ðÐý˙³½š þˇÞ˙K „ݡ½½ğýˇ½Ðð¸ ðˇÝğŠ˝ğ³ž „×Ðð−ÐÞğÞ¸³½š ýš ½− ð˚Þ½¹− ³˚¹ŁÐ² ýž₣ˇÞ¸ýˇ½−²K Ó¹−ŁÝžýˇ½Ððş...

  • Página 112: B1 - - Vacuum Unit (Option)

    PARTS LIST B1 - - VACUUM UNIT (OPTION) B1 9002027 (12- -09)
  • Página 113 PARTS LIST B1 - - VACUUM UNIT (OPTION) B1 9002027 (12- -09)
  • Página 114 PARTS LIST B1 - - VACUUM UNIT (OPTION) B1 9002027 (12- -09)
  • Página 115 PARTS LIST B1 - - VACUUM UNIT (OPTION) B1 9002027 (12- -09)
  • Página 116 PARTS LIST B1 9002027 (12- -09)

Este manual también es adecuado para:

Mb12004-b1Mb12904-b1

Tabla de contenido