o n
o ff
x
0 0 lu
lu x
2 -2
0 0 0
-2 0
o n
2 0 0
o ff
lu x
lu x
0 0
0 0 0
2 -2
-2 0
2 0 0
a u to
S 2
0 2
E E 2
2 0 2
1
te s
t
2 2 5
S 1
d e 2
m o
4 5 m
in
3 0 m
in
1 h
2 0 m
in
0
1 h 3
1 0 m
in
2 h
1 m in
d e 1
m o
EE202, EE203
O
Beskrivelse av produktet
Fotocellebryter 2 kanaler EE202/EE203
styrer belysningskretser i forhold til den
eksisterende lys.
Brukeren fastsetter utløsningsgrensen for hver
kanal, og målecellen måler lysstyrken.
Utgangen for EE202/EE203 vil være:
• PÅ, når målt lys er lavere enn innstilt verdi,
• AV, når målt lys er høyere enn innstilt verdi,
• forsert i PÅ eller AV hvis en forsering er
valgt.
Tidsforsinkelsen gjør det mulig å unngå
utilsiktede koblinger ved plutselige endringer
i lysstyrken: lyn, billys, osv.
EE202/EE203-bryteren har to driftsmoduser:
- automatisk (modus 1)
- halvautomatisk (modus 2)
Inngangene E1 og E2 gjør det mulig å forsere
eller fravike utgangenes tilstand.
Forbindelsen for kjeden i EE202/EE203
gjør det mulig å tilknytte flere produkter for
å utvide antall styrte kretser.
Sammensetning av EE203-settet
EE203 består av:
- 1 fotocellebryter EE202
- 1 sensor EE 003.
Innstilling
Når velger
står i på posisjon "test" kobler
1
tidsforsinkelsen ut, og innstillingen er derved
enklere.
Velg passende lysområde med velger
2 til 200 lux (lavt lysnivå) passer til for
eksempel utelys og vindusbelysning.
200 til 20000 lux (høyt lysnivå) passer til
solavskjerming og lignende.
Innstillingen foretas enklest når lyset er
på ønsket nivå, for eksempel om kvelden.
Sett velger
posisjon "test";
1
vri potensiometer
opp til brytepun-
4
ktet nås
(indikator
lyser).
3
Sett velger
tilbake til posisjon
1
"auto".
Funksjoner for EE202 / EE203
• Automatisk modus:
(potensiometer
på posisjonen modus 1)
5
I denne modusen styrer fotocellebryteren
utganger hvis lysstyrken er utilstrekkelig så
snart inngang E1 aktiveres (230 V tilstede).
En fravikelses-trykknapp som er tilkoblet
inngang E2, gjør det mulig å snu om på
tilstanden for belysningsområdene.
Belysningen slås automatisk av så snart E1
er deaktivert (0 V) eller når lysstyrken er
tilstrekkelig.
• Halvautomatisk modus: (modus 2)
I denne modusen brukes inngangen E1 for å
definere autorisasjonsperiodene (230 V tilstede
3
o Fotocellebryter 2 kanaler
t
for sammenkobling
Bruksanvisning
s 2 kanals ljusrelä för kaskadkoppling
r
Bruksanvisning
på belysningsinngang E1).
En trykknapp som er tilkoblet inngang E2, gjør det
mulig å tenne eller slukke lyset.
Utenom autorisasjonsperioden er tenningsvarigheten
tidsutløst. Varigheten for denne automatiske
belysningen reguleres med et potensiometer
I autorisasjonsperioden forårsakes tenningen med
et trykk på trykknappen. Deretter styres området
avhengig av lysstyrkegrensene som er forbundet til
hver utgang.
• Sammenslutning av flere produkter
Sonden EE 002/EE 003 tilkobles det første
produktet
. Informasjonen overføres til det
6
følgende produktet gjennom en ikke polarisert
forbindelse
. Det er mulig å forbinde 1 EE200 på
7
enden av en kjede.
Montering av målecelle
Sørg for at målecellen ikke utsettes for
lyskilder som kan forstyrre driften. Cellen
må beskyttes mot støv og fuktighet.
I tilfelle brudd på forbindelsen mellom cellen og
fotocellebryteren, varsel-lampene S1 og S2 blinker.
q
Releet må ikke spenningsettes før cellen
er tilkoblet.
Tekniske data
Elektriske data
- driftsspenning:
- eget forbruk
- kontakt:
- max belastning:
AC1:
•
:
2
Glødelamper/Halogenlamper:
•
Lysrør,
•
ukompensert:
-
parallellkompensert (110µF):
-
kompakt fluolampe:
•
elektronisk fluoballast:
•
Funksjonsdata
- 2 følsomhetsområder:
- PÅ og AV forsinkelse:
- Tidsutkobling i halvautomatisk modus:
- fra 1 minutt til 2 timer
- nøyaktighet: 15 %
- Arbeidstemperatur:
0 2
E E 2
- Lagringstemperatur:
2 0 2
1
2 2 5
- kapslingsklasse celle:
- isolasjonsklasse celle:
- Hysteresis:
- Max lengde mellom relé og celle:
- Max lengde mellom 2 reléer:
- antall tilknyttede produkter:
2 0 m
in
maks. 10 EE202 eller 1 til 9 EE202 + 1 EE200.
1 0 m
- Foranmontert beskyttelse:
1 m in
d e 1
m o
Tilkobling
- relé:
- celle:
échelle : 40%
.
5
~
230V
+10/-15% 50/60 Hz
240V~ +/-6% 50/60Hz
1,5 VA max.
1 potensialfri kontakt/kanal
10A 230V~
2300 W
2000 W
1000 W
10 x 20 W
1000 W
2 til 200 lux,
200 til 20000 lux.
30 sek.
o n
o f f
x
0 0 lu
2 - 2
0 0 0
- 2 0
o n
2 0 0
o f f
l u x
l u x
0 0
2 - 2
0 0 0
- 2 0
-30°C til +60°C (celle),
2 0 0
o
a u t
-0°C til +45°C (rele)
S 2
-20 °C til +60 °C
t
t e s
IP54
S 1
II
10 %
max. 50 m.
d e 2
in
m o
4 5 m
in
3 0 m
max. 50 m.
1 h
in
0
1 h 3
2 h
sikring 10A
0,5 til 4mm
0,75 til 2,5 mm
O
Garanti
24 måneders garanti fra fakturadato.
Garantien gjelder alle fabrikasjons- og materialfeil under forut-
setning av at det defekte produkt returneres til grossist eller
importør med en kort beskrivelse av feilen, samt kopi av
pakkseddel eller faktura.
Garantien bortfaller dersom hager's kvalitetskontroll
finner at produktet er i brukbar stand, eller at det ikke
er montert ifølge gjeldende forskrifter.
S
Produkt presentation
2 kanals ljusreläet EE200/EE201 reglerar
belysningen i förhållande till det naturliga
ljuset.
För varje kanal fastställer användaren
tillslagsnivån och ljussensorn mäter ljusstyrkan.
Utgången på EE202/EE203 blir:
• TILL, när den uppmätta nivån är lägre än
den inställda ljusnivån,
• FRÅN, när den uppmätta nivån är högre
än den inställda ljusnivån.
• TILL eller FRÅN om lägesomkopplare
sätts ON eller OFF läge.
En TILL- och FRÅN-slagsfördröjning gör det
möjligt att undvika oönskade omkopplingar
vid kraftiga variationer i ljusnivån: blixtar,
bilstrålkastare, osv.
EE202/EE203 omfattar 2 driftlägen:
- automatisk drift (läge 1)
- halvautomatisk drift (läge 2)
Ingångarna E1 och E2 gör det möjligt att
använda tvångsstyrning eller ignorera utgån-
garnas tillstånd.
Förbindelsen i EE202 EE och 203 gör det
möjligt att ansluta flera produkter så att
antalet styrda belastningar kan byggas ut.
Innehåll i satsen EE203
EE203 omfattar:
- 1 skymningsrelä EE202
- 1 ljussensor EE 003.
Inställning
När omkopplaren är i läge test
tare att ställa in arbetsnivån, den tar bort TILL
och FRÅN slagsfördröjningen.
Välj ljuskänslighetsområde som passar
installationen
:
2
2 till 200 lux (låg ljusnivå)
användnings ex: skylt fönster
belysning etc...
échelle : 1
200 till 20000 lux (hög ljusnivå)
användnings ex: markisstyrning...
Inställning av ljusnivån gör enklast när ljuset är
på önskad nivå, till exempel på kvällen.
Ställ omkopplare i "test" position
Vrid Ljusinställningsomkopplare
brytpunkten
LED indikeringen (tänds).
3
Ställ tillbaka omkopplaren till läge auto, som
är det normala driftläget för ljusreläet.
Funktions principer EE202, och
EE203
• Automatisk drift: (Potentionmeter
I detta läge kontrollerar ljusreläet utgångarna
om ljusnivån är otillräcklig under förutsättning
lu x
att ingång E1 är aktiverad (E1 spänningssatt).
En tryckknapp för överstyrning, ansluten till
ingång E2. Gör det möjligt att växla utgångar-
nas status.
Belysningen slås av automatiskt så snart E1 är
avaktiverad (0 V) eller om ljusnivån överstiger
inställd nivå.
• Halvautomatisk drift: (läge 2)
I detta läge används ingången E1 för att
koppla bort frånslags fördröjningen (E1 är
spänningssatt).
En tryckknapp ansluten till ingång E2 gör det
möjligt att tända och släcka belysningen.
När E1 ej är spänningssatt har belysningen en
frånslagsfördröjning. Fördröjningen regleras
via potentiometer
.
5
2
När E1 är spänningssatt tänds belysningen
2
genom tryckning på tryckknapp.
Därefter, kontrolleras utgångarna i förhållande
till inställt ljusvärde på repektive utgång.
AI1_EE202_T1_01
är det lät-
1
;
1
till
4
på läge 1)
5
6LE003345A
