Tabla de contenido
Identificación de los mandos
ACERCA DEL M15
22
CONEXIONES Y MANDOS DEL PANEL POSTERIOR
¡ADVERTENCIA!
Realice todas las conexiones a su preamplificador de sonido envolvente M15 con la unidad
apagada y desconectada de la línea eléctrica. Es más, desenchufe la alimentación de todos los
componentes auxiliares antes de conectar o desconectar un elemento.
1. COMPONENT VIDEO IN (YUV): Conecte entradas a la señal de vídeo por componentes
o vídeo por componentes de banda ancha de un equipo fuente como un reproductor de
DVD o descodificador de HDTV por cable o satélite. Asegúrese de conectar sin mezclar los
conectores Y, C
/P
, y C
/P
B
B
R
VIDEO IN puede ser configurado mediante el menú OSD del M15.
2. S-VIDEO IN: Conecte las entradas de S-video DVD, SAT, VCR, VIDEO 4 hasta VIDEO 6
de los equipos fuente. La configuración de las entradas de S-Video se hace mediante el
menú OSD del M15.
3. S-VIDEO OUT: Hay dos salidas de grabación de S-video, VCR y VIDEO 4. Conecte a las
entradas de grabación S-Video de los equipos con capacidad de grabar.
4. COMPOSITE VIDEO IN (CVBS): Conecte a las entradas de vídeo compuesto DVD, SAT,
VCR, VIDEO 4 hasta VIDEO 6 al vídeo compuesto de los equipos fuente. La configuración
de las entradas de vídeo se hace mediante el menú OSD del M15.
5. COMPOSITE VIDEO OUT (CVBS): Hay dos salidas de grabación de vídeo compuesto,
VCR y VIDEO 4. Conecte a las entradas de grabación de video compuesto de los equipos
con capacidad de grabar.
6. MONITOR OUT (video out): Todas las entradas de vídeo (CVBS, S-Video, YUV) están
disponibles en estas salidas. Se puede conectar cualquiera de estas salidas a su
monitor/HDTV. Las entradas de CVBS video y S-Video hacen conversión "ascendente" a
salida de vídeo YUV. La configuración del vídeo de MONITOR OUT es por el menú OSD
del M15.
Nota: El menú OSD no está disponible en la salida HDMI OUT
Las entradas de S-Video y vídeo compuesto son convertidas las dos salidas de vídeo por
componentes. La selección del formato se hace mediante el menú OSD del M15.
El DIRECT COMPONENT VIDEO OUT es una salida directa de la señal de vídeo por
componentes sin el OSD del M15.
NAD recomienda que se conecte el DIRECT COMPONENT VIDEO OUT YUV a su
monitor para los formatos de vídeo 480p/720p/1080i de NTSC (de América del Norte),
y PAL (europeo) 576p/720p/1080i.
LÓGICA DE CONMUTACIÓN DE VÍDEO DEL M15
El M15 fue optimizado para la salida de vídeo por componentes (YUV). Las fuentes de vídeo compuesto
(CVBS) y S-Video (SV) pueden verse en su formato nativo o mediante la salida de vídeo por componentes
(YUV).
CVBS Input
S-Video Input
YUV Input
Nota: La selección de tipo de monitor está limitado a un tipo de señal de entrada válido seleccionado.
a las fuentes/entradas correspondientes. COMPONENT
R
Monitor type
Monitor Type
(Tipo de monitor)
(Tipo de monitor)
YUV Output
S-Video Output
YES
NO
YES
YES
YES
NO
Monitor Type
(Tipo de monitor)
CVBS Output
YES
NO
NO
Tabla de contenido
