Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung HT 1800 8-sprachig
Bedienungsanleitung
Hochdruckreiniger
Operating Instructions
High-pressure Cleaner
Mode d'emploi
Appareil de nettoyage à haute pression
Handleiding
Hogedrukreiniger
Instrucciones de servicio
Limpiador de alta presión
Instruções de serviço
Aparelho de limpeza a alta pressão
Bruksanvisning
Högtryckstvätt
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
ªË¯·Ó‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘
Art.-Nr.: 41.403.50
Art.-Nr.: 41.403.53
09.11.2001 8:09 Uhr
I.-Nr.: 91015
I.-Nr.: 91015
Seite 1
1800-F
HT
1801-F
HT
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL HT 1800-F
Resumen de contenidos para EINHELL HT 1800-F
-
Página 30: Características Técnicas
La 11 Cabezal con tobera corriente de activación deberá ser de 30 mA, * Estas piezas no podrán ser suministradas por Einhell. como máximo. 6. El enchufe de acoplamiento de un alargo deberá estar protegido contra las salpicaduras de agua. -
Página 31: Conexión Eléctrica
Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 31 14. No acerque demasiado el aparato a los puntos Para conectar el aparato limpiador basta con oprimir en que vaya a limpiar. el interruptor basculante que se halla en la parte 15. -
Página 32: Campos De Aplicación
Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 32 Se controlará regularmente cualquier defecto Atornillar la manguera de alta presión en la salida de eventual en los cables. Durante dichos controles agua del equipo. Asegúrese de que todas las asegúrese primero que el cable esté desenchufado. conexiones están bien atornilladas y no puede pene- Desenrolle el cable completamente del tambor. -
Página 33: Puesta En Servicio, Indicaciones Para El Manejo Y Funcionamiento
Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 33 Puesta en servicio, indicaciones para Pulverización de productos de limpieza el manejo y funcionamiento Para ello primero se extraerá la parte delantera de la lanza para sustituirla por el dispositivo rociador de espuma. -
Página 34: Puesta Fuera De Servicio
Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 34 Pase de chorro redondo a chorro plano Nueva puesta en servicio después de un paro prolongado Cualquier trabajo a realizar puede hacerse con el Si el equipo no se ha utilizado durante un largo chorro redondo o plano. -
Página 35: Desincrustación
Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 35 Mangueras agua y descalcificador deberán circular al menos El fabricante suministra el aparato limpiador provisto durante 10 minutos (conectar el equipo usando el de mangueras adecuadas para la presión del interruptor del mismo). equipo. -
Página 36: Falos Y Su Solción
Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 36 Falos y su solción Fallo Causa Solución La bomba no alcanza - tobera inadecuada o gastada - sustituirla la presión prescrita - se aspira aire - controlar los conductos de aspiración e impermeabilizarlos - válvulas gastadas o sucias - cambiarlas o limpiarlas Indicación de presión... - Página 53 Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 53 ∆· ηÏ҉ȷ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο ÁÈ· Ù˘¯fiÓ µÈ‰ÒÛÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÊıÔÚ¤˜. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ηٿ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ùˈ Ì˯·Ó‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÓÂÚÔ‡ (Û˘ÓÈÛÙԇ̠ÙË Ù·...
- Página 54 Anleitung HT 1800 8-sprachig 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 54 (ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÙË µÁ¿˙ÂÙ ·fi ÙÔ ÂÌÚfiÛıÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÏfiÁ¯Ë˜ Î·È Û‡Ó‰ÂÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜). ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ· „ÂηÛÌÔ‡. ªÂÙ¿ ÁÂÌ›˙ÂÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ì ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Î·È ÙÔ ‚ȉÒÓÂÙ ÛÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ·ÎÚÔÊ˘Û›Ô˘.
- Página 64 09.11.2001 8:09 Uhr Seite 64 Schaltplan HT 1800-F / HT 1801-F Circuit diagram of the HT 1800-F / HT 1801-F Schéma des circuits HT 1800-F / HT 1801-F Schakelschema HT 1800-F / HT 1801-F Diagrama de conexiones HT 1800-F / HT 1801-F Esquema eléctrico HT 1800-F / HT 1801-F...
- Página 65 Geen garantie op verdere schaden. Votre service après-vente. uw contactpersoon van de klantenservice CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la com- cobre um período de 1/2 ano.