Página 8
CFX3 35/CFX3 45/ CFX3 75DZ/ CFX3 55IM CFX3 100 CFX3 95DZ DC V DC V DC V 11.8 11.8 11.8 °C °C °C °C Set temp Set temp Set temp Battery protection Battery protection Battery protection Bluetooth Bluetooth Bluetooth WiFi WiFi WiFi Display...
Página 9
CFX3 35/CFX3 45/CFX3 55IM Set temp Set temp DC V Set temp 11.8 Battery protection ° C ° C Bluetooth °C °C WiFi Set temp ° C CFX3 75DZ/CFX3 95DZ Set temp Set temp Set temp °C °C °C °C °C °C Set temp...
Página 10
DC V Set temp Battery protection Battery protection 11.8 High High Battery protection Medium Medium Bluetooth °C WiFi Medium/High Medium High 10.1 V 11.2 V 11.8 V 12 V 11.4 V 12.2 V 12.6 V 21.5 V 24.1 V 24.6 V 24 V 23.0 V 25.3 V...
Página 11
CFX3 75DZ/CFX3 95DZ DC V Zone control Zone control Display 11.8 Both On Both On Temp units Large On Large On Zone control °C °C Small On Small On CFX3 55 IM Ice maker Ice maker DC V Display 11.8 Temp units Off...
Página 12
DC V Set temp WiFi WiFi 11.8 Battery protection Bluetooth °C RESET RESET WiFi WiFi WiFi WiFi Are you sure want to reset? RESET RESET WiFi Are you sure want to reset? 3 sec DC V 11.8 FACTORY RESET °C 2 A/5 V...
NOTICE! • In the documents section Indicates a situation that, if under your model at not avoided, can result in dometic.com, or; property damage. • At dometic.com/manuals WARNING! Observe also the safety instructions on page 3 to page 4.
Safety instructions • Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload WARNING! Failure to refrigerating devices. obey these warnings Explosion hazard could result in death or • Do not store any explosive sub- serious injury. stances such as spray cans with a Electrocution hazard flammable propellant in the cool-...
• Food may only be stored in its • Do not use electrical devices original packaging or in suitable inside the cooling device unless containers. they are recommended by the manufacturer for the purpose. • Opening the lid for long periods •...
Página 16
IF YOU HAVE QUESTIONS, OR TO OBTAIN A COPY OF THE LIMITED WARRANTY FREE OF • Leave the baskets in place so that CHARGE, CONTACT: children may not easily climb DOMETIC CORPORATION inside. CUSTOMER SUPPORT CENTER 1120 NORTH MAIN STREET Test/certificates ELKHART, INDIANA 46514 1-800-544-4881 OPT.
Página 17
• Consult the dealer or an experienced radio/TV • dans la section des docu- technician for help. ments pour votre modèle sur dometic.com, ou • sur dometic.com/manuals AVERTISSEMENT ! Respectez également les consignes de sécurité don- nées dans page 3 à page 4.
Explication des symboles Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ! Le non- AVERTISSEMENT ! respect de ces mises en Consigne de sécurité garde peut entraîner des signalant une situation dan- blessures graves, voire gereuse qui peut entraîner la mortelles. mort ou de graves blessures Danger de mort par si elle n’est pas évitée.
Página 19
• Le nettoyage et la maintenance ne ATTENTION ! Le non- doivent pas être effectués par des respect de ces mises en enfants sans surveillance. garde peut entraîner des blessures légères ou de • Les enfants âgés de 3 à 8 ans gravité...
• Si l’appareil reste vide pendant • L'appareil ne doit pas être exposé une longue période : à la pluie. – Éteignez l’appareil. Usage conforme – Dégivrez l’appareil. – Nettoyez et séchez l’appareil. L’appareil est conçu pour : – Laissez la porte ouverte pour évi- véhicule •...
Página 21
• Verrouillage/déverrouillage de l’écran : fig. 7 CONTACTER : • Sélection des unités de température : fig. 8 DOMETIC CORPORATION • Réglage de la température : fig. 9 CUSTOMER SUPPORT CENTER • Utilisation du protecteur de batterie : fig. 0 1120 NORTH MAIN STREET •...
Mise au rebut Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, ➤Jetez les emballages dans les conteneurs de conformément à la partie 15 des règles de la FCC. déchets recyclables prévus à cet effet. Ces limites sont conçues pour fournir une protec- tion raisonnable contre les interférences nuisibles Lorsque vous mettrez votre produit défi-...
Aviso sobre una situación que, si no se evita, puede • la sección de documentos de causar daños materiales. su modelo en dometic.com • o en dometic.com/manuals ¡ADVERTENCIA! Tenga en cuenta también las indicaciones de seguridad en...
Indicaciones de seguridad • Los niños solo podrán realizar las tareas de limpieza y manteni- ¡ADVERTENCIA! El incum- miento bajo vigilancia. plimiento de estas adver- • Los menores de 3 a 8 años pueden tencias podría acarrear la meter y sacar artículos de la muerte o lesiones graves.
Página 25
¡ATENCIÓN! El incumpli- ¡AVISO! Peligro de oca- miento de estas precau- sionar daños materiales ciones podría acarrear • Trasporte el dispositivo de refrige- lesiones moderadas o ración únicamente en posición leves. vertical. Riesgo para la salud • Compare el valor de tensión indi- •...
• Congelación rápida de alimentos SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARANTÍA LIMITADA, Manejo CONTACTE A: DOMETIC CORPORATION Volumen de entrega: fig. 1 CUSTOMER SUPPORT CENTER Proceda como se indica: 1120 NORTH MAIN STREET •...
Gestión de residuos Las pruebas efectuadas en este equipo han servido para determinar que cumple los límites de disposi- ➤Deseche el material de embalaje en el contene- tivos digitales de clase B, especificados en la dor de reciclaje correspondiente. sección 15 de las normas de la FCC. Dichos límites se han establecido con el fin de conceder un Cuando vaya a desechar definitivamente margen razonable de protección contra interferen-...